Brats (James Parrott, 1930) BRRip 1080p VOSE

[candas]

BRATS (1930)

FICHA DE LA PELÍCULA

Título original: Brats
Título en España: Dos Buenos Chicos
Año: 1930
Duración: 21 min.
País: USA
Director: James Parrott
Guión: Nat Hoffberg
Música: Marvin Hatley, Leroy Shield
Fotografía: George Stevens
Reparto: Stan Laurel, Oliver Hardy
Productora: Hal Roach Studios
Sinopsis: Oliver y Stanley se quedan en casa cuidando de sus hijos. Sus intentos de jugar tranquilamente a las damas o al billar se ven frustrados por las crecientes travesuras de los niños.

Ficha IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0020708/

DATOS TÉCNICOS

Spoiler:

General : Brats.1930.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR.mkv
Format : Matroska at 20,4 Mb/s
Length : 3,06 GiB for 21 min 29 s 417 ms

Video #0 : AVC at 19,7 Mb/s
Aspect : 1432 x 1080 (1.326) at 23.976 fps

Audio #0 : FLAC at 344 kb/s
Infos : 2 canales, 48,0 kHz
Language : en

Audio #1 : FLAC at 261 kb/s
Infos : 1 canal, 48,0 kHz
Language : en

Audio #2 : AAC at 59,1 kb/s
Infos : 1 canal, 48,0 kHz
Language : en

Text #0 : UTF-8
Language : en

Text #1 : UTF-8
Language : en

Text #2 : PGS
Language : en

CAPTURAS

Quinto y último corto de esta serie. No sé quién inventó el recurso de actores pequeños frente a decorado grande, pero siempre resulta curioso.
Aquí he adaptado unos subs de autor anónimo, con pequeños retoques. Están aquí: https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... 6/brats-es

[tonapar1]

Muchisimas gracias al ripeo y los subs. Un saludo.

[Guiller3]

De nuevo, muchas gracias, candas. Es regocijante ver a los inmortales, Laurel & Hardy.

[yojimbo]

Muchas gracias, candas.

[ostrata]

Gracias.

Saludos.