El policía, el gángster y el violento (Hombres duros)
(Three Tough Guys)
1974
AKA: Uomini duri/Les durs/Zwei Faeuste des Himmels
DIRECTOR: Duccio Tessari
PRODUCTORA: Co-production Estados Unidos-Italia-Francia; Paramount Pictures, Columbia Pictures, Dino de Laurentiis Cinematographica
GUIÓN: Luciano Vincenzoni, Nicola Badalucco
MÚSICA: Isaac Hayes
FOTOGRAFÍA: Aldo Tonti
ARGUMENTO Tras haberse cometido un asalto a un banco, de donde se ha obtenido un cuantioso botín, los autores intentan esquivar a un persistente policía. (FILMAFFINITY) IMDB:
https://www.imdb.com/title/tt0072348/
Reparto: Lino Ventura, Isaac Hayes, Fred Williamson, Paula Kelly, William Berger, Vittorio Sanipoli, Lorella De Luca, Mario Erpichini, Jess Hahn, Jacques Herlin, Guido Leontini, Romano Puppo, Luciano Salce
Datos técnicos
Fuente: Ripeo encontrado en emule. En el nombre del archivo original antes de modificarlo ponía
Italoco y
Zachary, pero no creo que sea suyo. De hecho, este ripeo como el de mataromorir (firmado por
evildemon e
iberosky) proceden de la misma fuente, un SATRip alemán (creo, aunque existe en Alemania una edición en DVD, solo con audio alemán) con los títulos de crédito en ingles, pero el título de la peli en alemán.
V.O. (¿Inglés. Italiano o Francés?): En AC-3, ya incluido en el ripeo encontrado. Menciono también los doblajes en
italiano y
francés, de ripeos encontrados en emule y sincronizados por mí.
En el caso del doblaje italiano, el audio que encontré estaba muy saturado de nivel. Le bajé un poco los decibelios, pero el audio sigue sonando muy mal (especialmente en la música).
Y en el caso del doblaje francés, faltaba un fragmento por un fallo en la señal de quién hizo la grabación. Ese fragmento lo he parcheado con el doblaje italiano.
Doblajes:
Español: Dos audios
El del estreno en cines de 1975: De la copia en Super-8 que compartió
hdjzgz en mangaclassics. Fue una sincro muy complicada, tanto que solo sincronice los diálogos que había. He usado el doblaje de vídeo para completar el resto del audio (diálogos que faltaban, música, efectos. etc...).
El realizado para video en 1985 editado por Videodisco (bajo el título de "Hombres duros"): Ya incluido en el ripeo encontrado. Es el audio del montaje que hicieron en su día
evildemon e
iberosky en mataromorir.
Alemán:
El de su estreno en cines en 1974: Ya incluido en el ripeo encontrado.
Subtítulos:
Nada de nada
Código: Seleccionar todo
General:
Complete name : 1974 El policía, el gángster y el violento (Three Tought Guys) (Tessari) SATRip (Spa (Doblaje Cines 1975 - V. 85)-Eng-Ita-Fre-Ger).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.91 GiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 3 117 Kbps
Movie name : 1974 El policía, el gángster y el violento (Hombres duros)/Three Tought Guys/Uomini duri/Les durs/Zwei Faeuste des Himmels (Duccio Tessari, 1974) SATRip (Spa (Doblaje Cines 1975/Doblaje Video 1985)-Eng (Dub 1974)-Ita (Doppiaggio originale 1974)-Fre (Doublage original 1974)-Ger (Synchronisation von 1974)) by evildemon-iberosky-Italoco-Zachary-hdjzgz-DCINE.mkv
Encoded date : UTC 2020-09-18 08:04:17
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:27:35.744000000
NUMBER_OF_FRAMES : 164242
NUMBER_OF_BYTES : 126137856
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-09-18 08:04:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 27mn
Bit rate : 1 959 Kbps
Width : 768 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.177
Stream size : 1.16 GiB (61%)
Writing library : x264 core 129
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=dia / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=1959 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.41 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 01:27:35.760000000
NUMBER_OF_FRAMES : 131393
NUMBER_OF_BYTES : 1288895924
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-09-18 08:04:17
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (6%)
Title : Doblaje Cines 1975 (by hdjzgz) (Sync by DCINE)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (6%)
Title : Doblaje Video 1985 (by evildemon-iberosky)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (6%)
Title : Dub 1974 (by Italoco-Zachary)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (6%)
Title : Doppiaggio originale 1974
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (6%)
Title : Doublage original 1974
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 120 MiB (6%)
Title : Synchronisation von 1974
Language : German
Default : No
Forced : No
Capturas:
Enlace:
1974 El policía, el gángster y el violento (Three Tought Guys) (Tessari) SATRip...Ita-Fre-Ger).mkv [1.91 Gb] 
