Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Puntuación
Sin
puntuar

Ante la faz del mar

El maravilloso mundo del cine silente.
Hasta 1936 inclusive (<= 1936)

Moderador: Monsieur Lange

Responder
Avatar de Usuario
fifole
 
Mensajes: 6265
Registrado: 17 Oct 2012 20:47
Agradecido : 19295 veces
Agradecimiento recibido: 32871 veces

Finlandia Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por fifole » 13 Sep 2020 14:59

FINLANDIA SILENTE (8)
MEREN KASVOJEN EDESSÄ
("Ante la faz del mar")
(1926)


Imagen

IMDb


Producción
Komedia-Filmi

Director
Teuvo Puro

Guion
Teuvo Puro

Argumento
La novela de
Arvid Mörne

Fotografía
Kurt Jäger

Intérpretes
Kaarlo Kytö
Urho Seppälä
Ilmari Unho
Waldemar Wohlström
Heidi Blåfield
Axel Slangus
Eero Vepsälä
Kerstin Nylander


La primera película producida por Komedia Filmi, "Ante la faz del mar" se basó en una novela del escritor de habla sueca Arvid Mörne y utilizó elementos de horror y misterio en una historia sobre una casa ubicada en la famosa isla de Hylkysaari y los eventos tácitos que han tenido lugar. ¿Quién está remando en el mar de noche con un ataúd en el bote? ¿Por qué está cerrada una de las puertas de la casa y quién o qué es Renata, una figura estrechamente relacionada con la historia de esa misma casa? ¿A quién ve Kristoffer en el islote en su sueño y qué secretos se revelan en el diario oculto? Antes de que llegue el otoño a Hylkysaari, saldrá a la luz el oscuro pasado de la isla.
(Eddie Constanti)


Un proyecto de Eddie Constanti.


Imagen

Las historias con elementos de suspense y horror suelen ser raras en el silente finlandés, lo que hace que "Ante la faz del mar" sea más interesante que las producciones de esa época. Teuvo Puro también fue responsable del guión de la película y supo captar la atención del espectador: los eventos de Hylkysaari se revelan poco a poco, y su pasado resulta ser aún más oscuro de lo que cabría esperar. Para animar la trama, Puro usa secuencias de sueños y flashbacks, y logra mantener la tensión casi hasta el final. Sólo los últimos minutos podrían haber usado un poco más de mordiente; tal como está, el final parece un poco superficial y fácil en comparación con el resto de la historia.

Los cineastas finlandeses rara vez se comparan con sus grandes colegas escandinavos, pero al menos en una cosa eran iguales a Stiller, Sjöström y Dreyer: un dominio natural de los exteriores hermanaba el talento innato de todos los grandes cineastas nórdicos. La cabaña de pesca aislada, las costas rocosas de Hylkysaari, el mascarón de proa del viejo barco en el islote y el mar lleno de secretos forman parte de la trama de una manera hábil. Incluso los errores ocasionales, especialmente algunos de continuidad en la primera mitad de la película, no son perjudiciales para el resultado final. Un detalle interesante es el licor que los muchachos beben en su velero, a pesar de que la Prohibición todavía estaba en vigor en Finlandia en ese momento.

"Ante la faz del mar" fue un éxito de taquilla y se vendió a Suecia, Noruega y Dinamarca. Más tarde la película tuvo un peor destino, ya que no sobrevivió una impresión completa y la restauración tuvo que hacerse con muchas copias diferentes. Sin embargo, no hay rastro de estas dificultades en el resultado final, y el filme muestra que la restauración de películas finlandesas se encuentra en un nivel comparable a muchos proyectos de restauración extranjeros que, sin embargo, han recibido mucha más atención.

(Veikko en KG, traducción de Eddie Constanti)


Imagen


Datos técnicos
Spoiler:
General
Nombre completo : Mere kasvojen edessa (Teuvo Puro, 1926).mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 1,48 GiB
Duración : 1 h 35 min
Tasa de bits general : 2 212 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2020-09-13 12:41:19
Aplicación de codifición : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4
Ajustes del formato : CABAC / 16 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 16 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 35 min
Tasa de bits : 2 018 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Estándar : PAL
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.195
Tamaño de pista : 1,35 GiB (91%)
Título : Silent film
Librería de codificación : x264 core 157 r2969 d4099dd
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 PAL
Coeficientes matriz : BT.470 System B/G

Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 35 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 131 MiB (9%)
Título : Musical accompaniment
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No

ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNjA0ODgz

Avatar de Usuario
Monsieur Lange
 
Mensajes: 6751
Registrado: 13 Sep 2012 19:39
Ubicación: Cruzando las dunas
Agradecido : 4131 veces
Agradecimiento recibido: 3477 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por Monsieur Lange » 13 Sep 2020 15:22

Tiene una pinta muy buena. La calidad de la imagen no deja lugar a dudas. Muchas gracias caballeros. Son ustedes fabulosos. :aplauso: :aplauso:
"Esos chicos …/… hablando de los años veinte a veinticinco, revolviendo unos con otros como si todos fuesen unos .../… como si hubieran sido todos de la misma tertulia"
Max Aub: La gallina ciega

Avatar de Usuario
Eddie Constanti
 
Mensajes: 7970
Registrado: 05 Ago 2013 21:31
Ubicación: Vallès Oriental
Agradecido : 318 veces
Agradecimiento recibido: 8130 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por Eddie Constanti » 13 Sep 2020 16:06

Gracias, fifole.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.

Avatar de Usuario
gatatitania
 
Mensajes: 5695
Registrado: 16 Oct 2012 18:27
Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
Agradecido : 3192 veces
Agradecimiento recibido: 1878 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por gatatitania » 13 Sep 2020 16:47

¡Otra más! ¡Gracias! :genial: :genial: :genial:

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13477
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13912 veces
Agradecimiento recibido: 4083 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 13 Sep 2020 17:11

Muchas gracias, fifole y Eddie Constanti.

Avatar de Usuario
Graveland
 
Mensajes: 4713
Registrado: 22 Nov 2012 15:30
Agradecido : 3915 veces
Agradecimiento recibido: 4277 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por Graveland » 13 Sep 2020 17:17

Muchas gracias, fifole y Eddie.

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6777
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7949 veces
Agradecimiento recibido: 3268 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 13 Sep 2020 18:55

Muchas gracias, fifole y Eddie. :hi:

Avatar de Usuario
sete
 
Mensajes: 4716
Registrado: 22 Dic 2012 16:10
Agradecido : 239 veces
Agradecimiento recibido: 1479 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por sete » 16 Sep 2020 16:14

Muchas gracias, Eddie Constanti y fifole.
:hi:
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro

Angeluco
 
Mensajes: 3137
Registrado: 25 Nov 2012 12:41
Agradecido : 5884 veces
Agradecimiento recibido: 1603 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por Angeluco » 16 Sep 2020 17:13

Muchas gracias,Fífole y Eddie.

Avatar de Usuario
tonapar1
 
Mensajes: 7268
Registrado: 16 Oct 2012 20:19
Agradecido : 1479 veces
Agradecimiento recibido: 2692 veces

Re: Meren kasvojen edessä (Teuvo Puro, 1926) DVDRip VOSE

Mensaje por tonapar1 » 17 Sep 2020 04:30

Muchas gracias por el ripeo y los subs a fifole y a eddie constanti. Un saludo a ambos.

Responder

Volver a “Cine Mudo”