(1968)
IMDb
Producción
World Film Services
Universal Pictures
John Heyman Productions
Director
Joseph Losey
Guion
Tennessee Williams
Argumento
La obra de
Tennessee Williams
Fotografía
Douglas Slocombe
Música
John Barry
Intérpretes
Elizabeth Taylor
Richard Burton
Noël Coward
Joanna Shimkus
Michael Dunn
Romolo Valli
Fernando Piazza
Veronica Wells
Howard Taylor
La insoportable señora Goforth, propietaria de una isla en el Mediterráneo, pasa allí el verano, entre pastillas, histerias y el libro que está escribiendo. Un día, llega a su casa el poeta Christopher Flanders, que asegura que ella lo ha invitado. (FILMAFFINITY)
No he encontrado ripeo con mejor calidad. Esta copia contiene el doblaje original de estreno junto con partes con redoblaje, se supone que correspondientes a fragmentos amputados por la censura en su momento. Los subtítulos los he extraído del DVD y los he revisado y corregido lo mejor que he podido. A la espera de mejores ediciones.
Una de las empresas más alocadas en las que se vio envuelto Losey, el encuentro inesperado entre su pudoroso estilo y el exceso y narcisismo de sus colaboradores: el dramaturgo Tennessee Williams, el matrimonio de actores más famoso del momento, Elizabeth Taylor y Richard Burton, y el irónico actor y escritor Noël Coward. El resultado es una extraña pieza de estética delirante, un triste poema de amor y muerte que se desarrolla bajo el engañoso e inclemente sol mediterráneo.
(65 Edición 2017 Festival de San Sebastián)
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : La mujer maldita 1968.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 1,27 GiB
Duración : 1 h 47 min
Tasa de bits general : 1 694 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2019-09-08 22:10:33 / UTC 2019-08-28T22:30:50Z
Aplicación de codifición : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 / Lavf57.7.2
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 47 min
Ancho : 714 píxeles
Alto : 432 píxeles
Relación de aspecto : 2,35:1
Relación de aspecto original : 2,35:1
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Librería de codificación : x264 core 148 r2708 86b7198
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 PAL
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601
Statistics Tags Issue : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit 2019-09-08 22:10:33 / mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit 2019-09-08 22:10:33 / UTC 2019-08-28T22:30:50Z
FromStats_BitRate : 1434524
FromStats_Duration : 01:47:42.600000000
FromStats_FrameCount : 161565
FromStats_StreamSize : 1158844879
Audio #1
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 47 min
Canal(es) : 1 canal
Posiciones del canal : Front: C
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Título : Mono
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit 2019-09-08 22:10:33 / mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit 2019-09-08 22:10:33 / UTC 2019-08-28T22:30:50Z
FromStats_BitRate : 128256
FromStats_Duration : 01:47:42.634000000
FromStats_FrameCount : 302936
FromStats_StreamSize : 103609509
Audio #2
ID : 3
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 47 min
Canal(es) : 1 canal
Posiciones del canal : Front: C
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -21 ms
Título : Mono
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit 2019-09-08 22:10:33 / mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit 2019-09-08 22:10:33 / UTC 2019-08-28T22:30:50Z
FromStats_BitRate : 128367
FromStats_Duration : 01:47:42.634000000
FromStats_FrameCount : 302936
FromStats_StreamSize : 103698956
La mujer maldita 1968.mkv [1.27 Gb]
Subtítulos en español:
https://www.subdivx.com/X6XNTc0OTY4