RICHARD OSWALD (2)
CAGLIOSTRO
(1929)
IMDb
Coproducción franco-alemana
Producción
Films Albatros
Richard Oswald-Film GmbH
Wengeroff
Director
Richard Oswald
Guion
Herbert Juttke
Georg C. Klaren
Argumento
La novela de
Johannes von Günther
Fotografía
Maurice Desfassiaux
Jules Kruger
Intérpretes
Hans Stüwe
Renée Héribel
Alfred Abel
Ivan Koval-Samborsky
Rina De Liguoro
Charles Dullin
Illa Meery
Edmond Van Daële
Suzanne Bianchetti
Jules Moy
El Conde Cagliostro (Hans Stüwe), el gran impostor de la historia, aventurero y picaflor, se enamora de la hermosa Lorenza (Renée Héribel), a quien conoce en una aldea italiana y luego rapta para irse juntos a Francia. Allá Cagliostro mantiene su peligroso estilo de vida, siendo arrestado y condenado a la pena capital, junto a Lorenza. ¿Podrá burlar a sus captores una vez más? (FILMAFFINITY)
Versión sonora: Black Magic (Gregory Ratoff, 1949) con Orson Welles.
Una aportación de Eddie Constanti.
Datos técnicos
Cagliostro 1929.avi [893.76 Mb] 
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTc0Mjg1
CAGLIOSTRO
(1929)
IMDb
Coproducción franco-alemana
Producción
Films Albatros
Richard Oswald-Film GmbH
Wengeroff
Director
Richard Oswald
Guion
Herbert Juttke
Georg C. Klaren
Argumento
La novela de
Johannes von Günther
Fotografía
Maurice Desfassiaux
Jules Kruger
Intérpretes
Hans Stüwe
Renée Héribel
Alfred Abel
Ivan Koval-Samborsky
Rina De Liguoro
Charles Dullin
Illa Meery
Edmond Van Daële
Suzanne Bianchetti
Jules Moy
El Conde Cagliostro (Hans Stüwe), el gran impostor de la historia, aventurero y picaflor, se enamora de la hermosa Lorenza (Renée Héribel), a quien conoce en una aldea italiana y luego rapta para irse juntos a Francia. Allá Cagliostro mantiene su peligroso estilo de vida, siendo arrestado y condenado a la pena capital, junto a Lorenza. ¿Podrá burlar a sus captores una vez más? (FILMAFFINITY)
Versión sonora: Black Magic (Gregory Ratoff, 1949) con Orson Welles.
Una aportación de Eddie Constanti.
Lo que tenemos ante nosotros es la mitad de lo que podría haber sido una buena película sobre bravuconadas e intrigas cortesanas. Cagliostro es un filme silente de finales de la década de 1920, realizado en coproducción alemana-francesa y considerado perdido hasta que apareció una copia en archivos galos. Desafortunadamente, ésta es una edición del original de dos horas que, incluso con algunos fragmentos completos, sólo llega a los 58 minutos; así, se pierden múltiples personajes secundarios y subtramas.
Y esto es una pena, porque las imágenes restantes nos ofrecen una historia divertida que es mitad drama histórico (basado en hechos reales) y mitad película de aventuras. Cagliostro, un aventurero italiano interpretado por el extraordinariamente bien parecido Hans Stüwe, destaca en la aristocracia francesa debido a sus trucos mágicos, conocimientos médicos y capacidad para predecir el futuro. Cuando cae en desgracia después de una adivinación que predice un futuro terrible para María Antonieta, pone en marcha un plan que generará venganza pero a un gran precio.
Ésta es, en gran medida, una película que presenta a personas de clase alta que conspiran unas contra otras entre suntuosos escenarios de interiores. El tono general del filme es extremadamente amoral y tanto Cagliostro como sus oponentes se nos dibujan como tremendos manipuladores. La película tenía un contenido sexual muy explícito para su época pero, por desgracia, casi todo ha desaparecido en esta versión abreviada. Del mismo modo, la secuencia final termina aproximadamente en diez minutos; se dice que en el original era mucho más larga.
Así que éste es el "Cagliostro" que nos ha quedado: buenos actores, toques expresionistas interesantes, indicios de algo que pudo haber sido una gran trama y muchas pelucas, pero no una película completa. Por supuesto, de este modo se hace muy difícil poder juzgarla, aunque lo que vemos es prometedor. Tal vez algún día podamos hacerlo, si aparece ese material que de momento el tiempo ha hecho desaparecer.
(Extraído de IMDb con añadidos de Eddie Constanti)
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : Cagliostro 1929.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 894 MiB
Duración : 59 min 49 s
Tasa de bits general : 2 089 kb/s
Aplicación de codifición : MEncoder SVN-r33883(20110719-gcc4.5.2)
Librería de codificación : MPlayer
Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato : BVOP2
Ajustes del formato, BVOP : 2
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 59 min 49 s
Tasa de bits : 1 949 kb/s
Ancho : 768 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.176
Tamaño de pista : 834 MiB (93%)
Librería de codificación : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo
ID códec : 55
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 59 min 49 s
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 80 ms
Tamaño de pista : 54,8 MiB (6%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 26 ms (0,65 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 522 ms
Librería de codificación : LAME3.98.4
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTc0Mjg1
