Mamluqi
Director: Davit Rondeli
Writers: Uiarago (novel), Davit Rondeli
Año 1958
Duración 94 min.
País Union Sovietica
Dato Danelia ... Khvicha
V. Djodjua V. Djodjua ... Gocha
Manana Londaridze ... Tsira (as M. Londaridze)
Otar Koberidze ... Mahmudi
Akaki Khorava ... Ali-Bei
Un joven de una aldea georgiana es secuestrado y vendido como esclavo. Se crió como un mameluco en Egipto, donde rápidamente sube de posición.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0265305/[/imdb]
Pelicula que ha sido traducida por SIEGLINDE, a quien agradezco enormemente su ayuda por esta, y por todas las traducciones que ha hecho. En esta ha tenido muchas dificultades, ya que los subtitulos en inglés eran incompletos.
Por ello, aunque siempre dedica mucho tiempo y esfuerzo en que las traducciones sean lo mas acertadas, esta le ha llevado mucho mas tiempo y esfuerzo.
La peli es una pelicula soviética de Epoca que incluimos en el ciclo de peliculas históricas de la URSS de hace ya un tiempo. Espero que os guste.
Mamluqi (Mamlyuk.1958.avi [1.37 Gb]
SUBTITULOS en español traducidos por SIEGLINDE https://www.subdivx.com/X6XNTc0MTA1X-mamluqi-1958.html
Director: Davit Rondeli
Writers: Uiarago (novel), Davit Rondeli
Año 1958
Duración 94 min.
País Union Sovietica
Dato Danelia ... Khvicha
V. Djodjua V. Djodjua ... Gocha
Manana Londaridze ... Tsira (as M. Londaridze)
Otar Koberidze ... Mahmudi
Akaki Khorava ... Ali-Bei
Un joven de una aldea georgiana es secuestrado y vendido como esclavo. Se crió como un mameluco en Egipto, donde rápidamente sube de posición.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0265305/[/imdb]
Spoiler:
Por ello, aunque siempre dedica mucho tiempo y esfuerzo en que las traducciones sean lo mas acertadas, esta le ha llevado mucho mas tiempo y esfuerzo.
La peli es una pelicula soviética de Epoca que incluimos en el ciclo de peliculas históricas de la URSS de hace ya un tiempo. Espero que os guste.
Mamluqi (Mamlyuk.1958.avi [1.37 Gb]
SUBTITULOS en español traducidos por SIEGLINDE https://www.subdivx.com/X6XNTc0MTA1X-mamluqi-1958.html