THE FAMILY SECRET
(1924)
IMDb
Producción
Universal International Pictures
Director
William A. Seiter
Guion
Lois Zellner
Dwinelle Benthall
Argumento
Augustus E. Thomas (obra)
Frances Hodgson Burnett (novela)
Fotografía
John Stumar
Intérpretes
Baby Peggy
Gladys Hulette
Frank Currier
Lucy Beaumont
Edward Earle
Martin Turner
Cesare Gravina
Los Selfridge son una familia tradicional y muy chapada a la antigua. El padre, un ser intolerante y que siempre cree tener la razón cuando discute, se entera de que su hija, que aparentemente había estado una temporada descansando lejos de la ciudad, se ha casado y tenido una hija. Cuando la joven se lo cuenta, el padre culpa al marido de su hija por un supuesto robo y la pena que éste debe cumplir son tres años. Mientras, el bebé crece carente de cariño, entre una madre enferma y un puñado de institutrices.
Un proyecto de Eddie Constanti.
Drama casi victoriano que no logra del todo acertar con la transición entre las desventuras de esa madre y su bebé y la aceptación final del abuelo. Por supuesto, el protagonismo corre a cargo de Baby Peggy, en el papel de dicho bebé cuando crece. La niña hace bailar a toda la familia con sus ocurrencias y hasta se permite cambiar uno de sus vestidos con volantes por los andrajos de una pobre gitanilla que mendiga por la calle, a cambio de... ¡un plátano!
La película no carece de humor, como por ejemplo el de las escenas entre la nodriza, acostumbrada a leer a la niña romances teñidos de erotismo muy al gusto de la época, o el gag de la institutriz con la cara manchada de chocolate. La credibilidad de la trama se ve bastante afectada por aspectos como el regreso del padre, después de años de cárcel sin tener contacto con su esposa, que, "por pura casualidad", coincide con su hija (él no sabe que lo es), dentro de la gran ciudad.
De todas formas, en producciones como ésta lo que interesaba a la platea era ver las andanzas de Baby Peggy y en ese aspecto no hay duda de que la cinta consigue su propósito, por encima de cualquier otra consideración. Peggy es un torbellino que circula entre el dormitorio y la cocina con total desenvoltura, pero siempre dentro de los baremos de lo que podríamos considerar un comportamiento normal en una niña de su edad, es decir, traviesa pero sin mala intención y, por supuesto, sin ese matiz de sabihonda entrometida que tuvieron otras "prodigios" antes y después de ella.
Eddie Constanti
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : The Family Secret 1924.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 673 MiB
Duración : 1 h 0 min
Tasa de bits general : 1 545 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2019-06-19 20:48:03
Aplicación de codifición : mkvmerge v13.0.0 ('The Juggler') 32bit
Librería de codificación : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 / Lavf57.71.100
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L3.1
Ajustes del formato : CABAC / 2 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 2 fotogramas
Ajustes del formato, GOP : M=1, N=25
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 0 min
Tasa de bits : 1 381 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 5:4
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 29,970 (30000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.111
Tamaño de pista : 602 MiB (89%)
Default : Sí
Forced : No
Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID códec : A_AAC-2
Duración : 1 h 0 min
Tasa de bits : 161 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 43,066 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 8 ms
Tamaño de pista : 70,4 MiB (10%)
Título : Stereo
Default : Sí
Forced : No
The Family Secret 1924.mkv [673.20 Mb]
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTY3ODc2X