SVEJK V CIVILU
(Svejk en la vida civil)
(1927)
IMDb
Producción
Elektafilm
Hugo Engel-Filmgesellschaft
Director
Gustav Machatý
Guion
Jacques Bachrach
Eduard Simácek
Argumento
La novela de
Karel Vanek
Intérpretes
Karl Noll
Dina Gralla
Jirí Hron
Albert Paulig
Renati Renee
Jan Richter
Josef Rovenský
Un jubilado aburrido, con ayuda de un amigo de su misma edad, encuentra la manera de ganar dinero montando un negocio que consiste en robar perros de sus propios amos y fingir que se los han encontrado en la calle para devolverlos, recibiendo a cambio sus buenas propinas.
(Eddie Constanti)
Un proyecto de Eddie Constanti.
Rarísima ocasión de acceder a esta poco conocida película de Gustav Machatý. El tema incide en el mundo de los pícaros, como se habrá deducido leyendo la sinopsis, gente ociosa que no tiene auténticas raíces de maldad en sus acciones. Además, por su misma condición (personas jubiladas), incluso caen simpáticas al espectador.
Alrededor de esta anécdota central se mueven otros personajes que enriquecen el argumento, como esa joven mantenida por un ridículo noble venido a menos, un modesto chófer que cae enamorado de la citada señorita, la chirigota dedicada a la inoperancia del organismo policial (algo que siempre alegra al espectador medio) y el retrato humorístico que se hace de los operarios de la perrera municipal. Los actores cumplen con su papel y uno, puestos a imaginar, supone lo que hubiese sido este mismo guión filmado en España y con, pongamos por caso, un Pepe Isbert en el cometido central.
En resumen, espectáculo menor, si se quiere, pero con un toque costumbrista bien llevado y que despierta la sonrisa no pocas veces. Y Machatý, que ya empezaba a mostrar sus artes como realizador.
Eddie Constanti
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : Svejk v civilu 1927.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Tamaño de archivo : 844 MiB
Duración : 1 h 21 min
Tasa de bits general : 1 448 kb/s
Aplicación de codifición : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Librería de codificación : VirtualDub build 30009/release
Vídeo
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato : BVOP1 / Custom Matrix
Ajustes del formato, BVOP : 1
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : Sin warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Personlizado
ID códec : XVID
ID códec/Consejo : XviD
Duración : 1 h 21 min
Tasa de bits : 1 246 kb/s
Ancho : 576 píxeles
Alto : 432 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.200
Tamaño de pista : 727 MiB (86%)
Librería de codificación : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : 2000
Duración : 1 h 21 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 112 MiB (13%)
Alineación : Alineación intercalados
Intercalado, duración : 40 ms (1,00 fotograma de vídeo)
Intercalado, duración de precarga : 512 ms
ServiceKind/String : Complete Main
Svejk v civilu 1927.avi [844.31 Mb]
Subtítulos en español de Eddie Constanti:
https://www.subdivx.com/X6XNTU2NDkx