Está en Karagarga, con subtítulos en inglés. Puedo ponerla en la mula, el fin de semanajames mason escribió:Por cierto, lo único que he podido ver de Robinson son sus dos obras, creo, más famosas, al menos por aquí: Sombras y Manon Lescaut, ambas excelentes, por cierto.
Alguien ha conseguido ver algo más suyo? En concreto su versión de El estudiante de Praga? (durante su rodaje, falleció, por cierto)
The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
Puntuación
Sin
puntuar
puntuar
Moderador: Monsieur Lange
-
- Mensajes: 309
- Registrado: 17 Oct 2012 13:44
- Agradecido : 120 veces
- Agradecimiento recibido: 270 veces
Re: The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
- Eddie Constanti
- Mensajes: 7997
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 318 veces
- Agradecimiento recibido: 8162 veces
Re: The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
Es material del bueno, Fifole. No te la pierdas.fifole escribió:Genial. Qué buena pinta.
Muchas gracias, Graveland y Eddie.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
-
- Mensajes: 867
- Registrado: 03 Oct 2012 11:31
- Ubicación: En algún lugar de Extremadura
- Agradecido : 145 veces
- Agradecimiento recibido: 246 veces
Re: The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
Yo particularmente te lo agradecería. No voy a estar el fin de semana, pero a la vuelta la pincho, seguro.historieta escribió:Está en Karagarga, con subtítulos en inglés. Puedo ponerla en la mula, el fin de semanajames mason escribió:Por cierto, lo único que he podido ver de Robinson son sus dos obras, creo, más famosas, al menos por aquí: Sombras y Manon Lescaut, ambas excelentes, por cierto.
Alguien ha conseguido ver algo más suyo? En concreto su versión de El estudiante de Praga? (durante su rodaje, falleció, por cierto)
Muchas gracias!
- Monsieur Lange
- Mensajes: 6782
- Registrado: 13 Sep 2012 19:39
- Ubicación: Cruzando las dunas
- Agradecido : 4173 veces
- Agradecimiento recibido: 3507 veces
Re: The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
Yo también estoy interesado, historieta y, como voy a estar el fin de semana, le daré un empujón a James Mason a partir del lunes, si lo veo en la cola.
Me edito. También está en Surrealmoviez. Un avi de 1,03 Gb, con subtis. en inglés. Ya estoy con él.
Vuelvo a editarme. Es el mismo archivo de Karagarga, y los subtis son los que puso Serdar en C-C.
Me edito. También está en Surrealmoviez. Un avi de 1,03 Gb, con subtis. en inglés. Ya estoy con él.
Vuelvo a editarme. Es el mismo archivo de Karagarga, y los subtis son los que puso Serdar en C-C.
"Esos chicos …/… hablando de los años veinte a veinticinco, revolviendo unos con otros como si todos fuesen unos .../… como si hubieran sido todos de la misma tertulia"
Max Aub: La gallina ciega
Max Aub: La gallina ciega
- hel
- Mensajes: 1047
- Registrado: 16 Oct 2012 16:19
- Ubicación: المرية
- Agradecido : 2074 veces
- Agradecimiento recibido: 1037 veces
Re: The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
Muchas gracias, Graveland y Eddie. Saludos.
Por cieto, estimado Eddie. No voy a criticarte tus gerundios, seguro estarán perfectos y harán gala, sin duda, de la brillantez del verbo que te caracteriza, incluso en francés y hasta en Swahili si se da el caso. Lo que no quita, por otra parte que te haga conocedor de mi predisposición a echarte un cable en los raros casos en que lo pudieras necesitar. A tu disposición, querido amigo... y ¡Hakuna Matata!
Por cieto, estimado Eddie. No voy a criticarte tus gerundios, seguro estarán perfectos y harán gala, sin duda, de la brillantez del verbo que te caracteriza, incluso en francés y hasta en Swahili si se da el caso. Lo que no quita, por otra parte que te haga conocedor de mi predisposición a echarte un cable en los raros casos en que lo pudieras necesitar. A tu disposición, querido amigo... y ¡Hakuna Matata!
Última edición por hel el 30 Ago 2017 11:38, editado 2 veces en total.
-
- Mensajes: 2018
- Registrado: 06 Dic 2012 03:30
- Agradecido : 5495 veces
- Agradecimiento recibido: 1831 veces
Re: The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
james mason escribió:Tremenda y maravillosa sorpresa!!!
Muchas gracias, amigos Grav y Eddie!
Yo tampoco soy de los entusiastas de la versión de Ford. Lo que resulta paradójico es que un "alemán" (norteamericano pero con sangre alemana, yo diría también espíritu alemán) fuera capaz de hacer una adaptación más veraz, captar mejor el mundo del autor de Insurrección, un irlandés, Liam O'Flaherty, que otro irlandés, Ford.
Particularmente pienso que si Ford hubiese llevado a cabo The Informer durante su etapa de los cuarenta o cincuenta, el enfoque que hubiera dado a la obra hubiera sido muy diferente.
Maravillas del cine mudo... una película de tema irlandés con director americano-alemán, galán sueco y primera dama húngara!
De acuerdo que la versión de Ford ha envejecido mal, pero sin ánimo de querer ser desmitificador siempre me ha parecido un director muy sobrevalorado. Sólo me gustan sus westerns, y no todos.
Por cierto, en el bluray del BFI vienen las dos versiones, la muda y la "sonorizada" estilo "Blackmail"... ¿la posteada es la sonora?
-
- Mensajes: 2018
- Registrado: 06 Dic 2012 03:30
- Agradecido : 5495 veces
- Agradecimiento recibido: 1831 veces
Re: The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
De "Der Student" versión 1935 ("El misterioso Dr Carpis" en España) circula una versión (no muy buena) con subtítulos... creo que en inglés, yo me la descargué hace tiempo no recuerdo de dónde. Si a alguien le interesa la puedo rescatar. Es inferior a las versiones mudas, básicamente por el toque "musical" que merma un poco el asunto "horror" original.
- Eddie Constanti
- Mensajes: 7997
- Registrado: 05 Ago 2013 21:31
- Ubicación: Vallès Oriental
- Agradecido : 318 veces
- Agradecimiento recibido: 8162 veces
Re: The Informer (Arthur Robison, 1929) DVDRip VOSE
Esta versión que posteamos es la silente, por supuesto. No en vano este hilo es el de cine mudo. Gracias por tus comentarios.rdeespana escribió:De "Der Student" versión 1935 ("El misterioso Dr Carpis" en España) circula una versión (no muy buena) con subtítulos... creo que en inglés, yo me la descargué hace tiempo no recuerdo de dónde. Si a alguien le interesa la puedo rescatar. Es inferior a las versiones mudas, básicamente por el toque "musical" que merma un poco el asunto "horror" original.
Recordad que el espacio para los intertítulos de los silentes a veces es muy corto y el texto "pisa" la imagen.
Las cursivas que veis aparecen en el original.
Las cursivas que veis aparecen en el original.