Yo lo hago en discos duros externos, como te sugiere julius y como creo que hacen muchos otros.paljoe escribió: .
una pregunta: ¿Cómo guardáis las películas que 'pesan' tantíssssmo?. en disco, aunque sea de doble cara, imposible ¿no?.
Como dato curioso, sí que creo que son los primeros subs en castellano para esta película, pero en opensubtitles, donde habitualmente subo mis subtítulos, hay unos subs en gallego que parecen estar hechos con el traductor de google. No sé si valen para esta versión, pero como resulten como las traducciones automáticas que tanto abundan por ahí, mejor abstenerse.