Cine polaco en alta definición.

[mifune]

De la mano de Martin Scorsese, se están recuperando incunables del cine mundial. En esta ocasión y en tres volúmenes le ha tocado al cine polaco. Aunque los cofres ya salieron a la venta, empiezan a aparecer ahora los ripeos y/o Blu-rays completos.

Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema Vol.1

Provincial Actors - AKTORZY PROWINCJONALNI (1978)
Camouflage - BARWY OCHRONNE (1976)
Constant Factor - CONSTANS (1980)
Man of Iron - CZŁOWIEK Z ŻELAZA (1981) (VER. 2)
FARAON (1965) (Está en la fase final de sincronización de audio y subtítulos en castellano)
Jump - SALTO (1965)
Hourglass Sanatorium - SANATORIUM POD KLEPSYDRĄ (1973) (VER. 2)
ZIEMIA OBIECANA (1974) (VER. 2)

Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema Vol.2

- Austeria
- Night Train (Pociąg) (Ya publicada en el foro)
- Illumination (Iluminacja)
- Knights of the Black Cross (Krzyżacy)
- Innocent Sorcerers (Niewinni czarodzieje)
- The Saragossa Manuscript (Rekopis znaleziony w Saragossie)
- The Last Day of Summer (Ostatni dzien lata)
- Walkover

Martin Scorsese Presents: Masterpieces of Polish Cinema Vol.3

- Ashes and Diamonds (Popiól i diament)
- The Wedding (Wesele),
- Blind Chance (Przypadek)
- Knife in the Water (Nóż w wodzie)
- Mother Joan of the Angels (Matka Joanna od aniołów)
- A Short Film About Killing (Krótki film o zabijaniu)
- Eroica
- To Kill This Love (Trzeba zabić tę miłość)

[professor keller]

Tremendo, Mifune. Lo de Faraón es colosal. Vi el bluray como golden en Cinematik hace un tiempo, pero tuve que viajar y no llegué a bajarla. Muchas gracias.

A Last Day of Summer le hice subttulos hace algún tiempo. Si algún día le metes mano me encantaría revisarlos y adaptarlos al bluray.

[Danyyyy]

De ahí (entre las que he visto) tengo como favoritas:
Salto (1965) Tadeusz Konwicki
Popiól i diament (1958) Andrzej Wajda
Nóz w wodzie (1962) Roman Polanski
Krótki film o zabijaniu (1988) Krzysztof Kieslowski

[mifune]

Tremendo, Mifune. Lo de Faraón es colosal. Vi el bluray como golden en Cinematik hace un tiempo, pero tuve que viajar y no llegué a bajarla. Muchas gracias.

A Last Day of Summer le hice subttulos hace algún tiempo. Si algún día le metes mano me encantaría revisarlos y adaptarlos al bluray.

Gracias a hammett conseguí descargar Faraón, aunque el bluray que ha salido me parece muy plano, pero mejora lo que hay. Por cierto que es la versión corta de 150 min.

Poco a poco iré trayendo algunas, puede que todas si consigo hacerme con los blu completos.

[professor keller]

La que esta en Cinematik es de 152 minutos. Está bien, pero tampoco es para tirar cohetes. Supongo que se trata de la misma:

[mifune]

Por desgracia así es. Estoy tratando de compensarlo con un ripeo lo mas digno posible y una sorpresita...

[Oldboy]

El DVD editado en España por Impulso en 2011 es la versión de 202 minutos. Buena definición. DUAL. Que recuerde, la VE trae subtituladas aquellas partes que habían sido censuradas o que se quedaron fuera de la copia estrenada por la razón que fuese.

Se editó otra versión el año pasado (Ediciones Resistencia): 145 minutos.

[mifune]

El DVD editado en España por Impulso en 2011 es la versión de 202 minutos. Buena definición. DUAL. Que recuerde, la VE trae subtituladas aquellas partes que habían sido censuradas o que se quedaron fuera de la copia estrenada por la razón que fuese.

Se editó otra versión el año pasado (Ediciones Resistencia): 145 minutos.

¿Seguro que es la versión completa la de impulso? Es muy difícil de conseguir y las versiones completas que hay circulando están hechas de manera artesana por usuarios de la red. Yo todos los dvdrip que he comprobado, españoles, franceses e italianos, son de 145 o 155 minutos.

Si puedes confirmar lo del DVD de impulso, fantástico y así me ahorro el trabajo de subtitulado y sincronía que estoy realizando para la versión completa de 180 min.

[Oldboy]

Tengo un DVD (de Impulso) del 2007-2008 (por la fecha en que vi la película, fue antes del 2011). Pero en el del 2011 se indica esa duración: 202 minutos. Te envío por mensajería privada el enlace (es de una distribuidora, no lo voy a publicar aquí).

Por la noche lo compruebo en el reproductor y te lo confirmo o desmiento. Cuando vi yo la película se decía que incluía partes subtituladas que habían sido censuradas en la fecha del estreno. Pero no recuerdo si duraba tres horas y veinte minutos o dos horas y cuarenta. Hay que comprobarlo.

[professor keller]

La carátula lo confirma ("202 minutos aprox"). Ya dirá Oldboy si también lo hace el DVD: