Añadir un subtítulo con Subtitle Edit

[Eddie Constanti]

Es decir, he terminado de traducir todos los subtítulos de una película y me doy cuenta de que me dejé uno casi al empezar.
¿Qué hago para añadirlo en el lugar que le corresponde y que automáticamente la numeración se adelante un puesto?
Agradezco vuestra ayuda.

[toerless]

Subtitle edit
Linea anterior -> Insertar -> Arreglar tiempos y rellenar el texto. Todo lo demás, automático. Mándamelo y te lo hago yo. Son dos minutos.

[Eddie Constanti]

Subtitle edit
Linea anterior -> Insertar -> Arreglar tiempos y rellenar el texto. Todo lo demás, automático. Mándamelo y te lo hago yo. Son dos minutos.

Gracias, pero es que no hay línea anterior. El que me dejé es el primer subtítulo...

[felipemarlou]

Subtitle edit
Linea anterior -> Insertar -> Arreglar tiempos y rellenar el texto. Todo lo demás, automático. Mándamelo y te lo hago yo. Son dos minutos.

Gracias, pero es que no hay línea anterior. El que me dejé es el primer subtítulo...

Si me lo mandas por correo te luedo arreglar con el aegisub, Eddie.

El video me haría falta también.

Spoiler:

[Eddie Constanti]

Gracias, Felipe. Ya lo he solucionado con Lobo López. ¡Y era tan fácil...! ¡Y uno se siente tan tonto en casos como éste!

[toerless]

Claro, May.+ Insertar. No te acostarás sin saber una cosa más.