Érase una vez (Alexandre Cirici Pellicer, 1950) Ver índice

[rdeespana]

¡Qué susto! ¡Pensaba que era la versión en color!
Gracias de todas maneras...

[epfluger]

Millón de gracias y me quedo corto.

[Prudencio]

Gracias por traerla, hdjzgz.

[angelgarrido]

Vaya joya. Muchas gracias

[sete]

Muchas gracias, hdjzgz.

[Danyyyy]

Muchas gracias hdjzgz por aproximarnos a esta película. Me ha parecido sobresaliente, visualmente muy atractiva, y con además una excelente banda sonora. Deseando que llegue ya dicha restauración.

[hdjzgz]

Parece que queda un año de espera todavía.

Buenos días,

Soy Rosa Cardona, conservadora de Filmoteca de Catalunya. Gracias por su correo y perdone el retraso en contestar

Estamos trabajando todavía en el proceso de restauración y introducción de las coloraciones originales de ERASE UNA VEZ.

Es un trabajo muy minucioso que llevamos a cabo en colaboración con filmoteca Española y el restaurador Luciano Berriatúa.

Nuestra previsión es terminar el trabajo y obtener un DCP a inicios de 2020. Ahora mismo no se ha planteado la edición en Bluray
aunque imagino que será el final lógico al trabajo de Restauración.

Muy cordialmente,

[carnicerito]

Mientras tanto, Vídeo Mercury subió a su canal promocional en YT varios clips de la copia en 16mm en blanco y negro:

https://www.youtube.com/watch?v=OM-7W4g1TpI

https://www.youtube.com/watch?v=rCjBO1kQK7k

[carnicerito]

La restauración en color, en el Festival de San Sebastián: https://www.sansebastianfestival.com/20 ... /703420/es

Con un vídeo de 1:42: https://www.sansebastianfestival.com/20 ... /703420/es

Y la noticia en Deia: https://www.deia.eus/cultura/2022/08/04 ... 83469.html

[carnicerito]

Dossier de prensa de la restauración: https://www.filmoteca.cat/web/sites/def ... CAS__0.pdf

Hace ocho años, consciente de la significación histórica de Erase una vez..., Filmoteca
de Catalunya decidió recuperarla en un formato lo más parecido al original. Liderado
por Luciano Berriatúa, la productora La Bestia Produce y nuestra conservadora Rosa
Cardona, con el apoyo de nuestro Centro de Conservación y Restauración, el proceso
arrancó con la localización de los colores originales aportados por los más de 100
fotogramas en 35mm originales, procedentes de la colección de Joan Gabriel Tharrats
depositada en la propia Filmoteca, así como los acetatos conservados por la viuda de
Benet y otras fuentes, como la colección de cromos publicada en la época. Mediante un
sistema informático adaptado a las circunstancias, se ha procedido a la reinserción del
color sobre la copia en blanco y negro de acuerdo con referentes muy cercanos al
original, así como a una restauración de la banda sonora original. Félix Tusell, nieto del
productor y heredero de Estela Films, ha intervenido en la fase final de la recuperación
de una película que será comercializada y a la vez difundida por circuitos culturales.