Cinefórum-Clásico

Publicado: **03 Oct 2012 18:17**

Tatsu No Ko Tarô / Taro, El Niño Dragón (Kiriro Urayama, Peter Fernandez, 1979)

Imagen

IMDb

Sinopsis: Taro es un niño perezoso que no hace nada aparte de comer y dormir durante todo el día. Es un buen luchador y por ello un mago le da una poción que le otorga la fuerza de cien hombres, pero solamente funcionará cuando utilice esta fuerza para ayudar a la gente. Un día recibe una mala noticia, su abuela le cuenta que han convertido a su madre en un dragón y Taro decide encontrarla pase lo que pase. A lo largo de su viaje tiene que derrotar demonios o ayudar a la gente que se encuentra a su paso de igual manera.

Info

Código: Seleccionar todo

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 16 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 15mn
Bit rate                                 : 1 887 Kbps
Width                                    : 704 pixels
Height                                   : 392 pixels
Display aspect ratio                     : 2.554
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.285
Stream size                              : 993 MiB (89%)
Writing library                          : x264 core 115 r1947+532 361db68
Language                                 : Japanese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 15mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 103 MiB (9%)
Language                                 : Japanese
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Capturas

eMule

tatsu.no.ko.tarô.1979.dvdrip.x264.ac3.2ch-[keller].mkv [1.09 Gb]

Subtítulos en español (traducidos por keller)
http://www.subdivx.com/X6XMzMyMjIxX-tat ... -1979.html
eD2K link

tatsu.no.ko.tarô.1979.dvdrip.x264.ac3.2ch-[keller].srt [51.2 Kb]

Ripeo MKV de la única edición en DVD de esta película + subtítulos traducidos al español, por un servidor. Gracias a pazguaton (Allzine) por su ayuda en la comprensión de algunas expresiones japonesas que no estaban en los subs ingleses.

La película es una animación japonesa tradicional, cuyos fondos están compuestos por hermosas acuarelas pintadas a mano. La historia básica consiste en un típico viaje iniciático en busca de la propia identidad, en el que Taro deberá enfrentarse a monstruos diversos, al mismo tiempo que ayuda a los campesinos de las regiones que atraviesa, a trabajar juntos y mejorar sus cosechas. Una delicia de tiempos anteriores a la animación computada. Que la disfruten.

Publicado: **04 Oct 2012 03:22**

Que lindo que pongas esto acá Keller. Excelente partida un Toei animation imperdible.

Publicado: **28 Oct 2012 21:17**

Muchas gracias, profe.

Publicado: **17 Nov 2012 17:12**

Añado un comentario que hice en un fansub:

"Peli muy significativa, una encantadora revisión de la naturaleza mágica del dragón. Una obra que busca en la fantasía reflejar el desequilibrio en la sociedad y sus injusticias. Taro es en sí una obra que muestra una mirada distinta acerca del complejo de Edipo, extraordinaria incursión en la relación karma/perdón, el sacrificio como forma de re-integración en la naturaleza que ejecuta un orden ancestral colectivo. Una fábula no didáctica, ajena al mundo de Esopo, por ejemplo, en ese sentido completamente japonesa, donde los animales más que antropomorfos son personajes que conservan su condición de tal, representando de manera lúdica, la idiosincrasia del pueblo japonés. Amor, culpa, desequilibrio, soledad, son temas recurrentes en este film animado, llevado con un ritmo a ratos lleno de sosiego, en donde lo estrepitoso es parte de la totalidad, naturaleza y humanidad se funden para entregar una obra exquisita, llena de ternura y misterio. Taro hará un viaje de iniciación, un periplo que lo impulsa desde sus entrañas para conocer la verdad, verdad universal y arquetípica de un héroe casual, no programado, descubrirá su origen, un nombre, una huella que cortará por fin ese cordón umbilical. La belleza del encuentro con la madre-dragón no tiene parangón en la animación, tal vez cercana al caballo transformista del húngaro Marcell Jankovic, se fundirá con la belleza de la desnudez de su origen, espejo constante de su condición de niño-hombre que ve más allá de las sombras."

Publicado: **17 May 2013 06:58**

Ficha actualizada con enlace a descarga directa de los subs

Cinefórum-Clásico

Tatsu No Ko Tarô (Urayama, Fernandez, 1979) DVDRip VOSE

Tatsu No Ko Tarô (Urayama, Fernandez, 1979) DVDRip VOSE

Re: Tatsu No Ko Tarô ((Urayama, Fernandez, 1979) DVDRip VOSE

Re: Tatsu No Ko Tarô ((Urayama, Fernandez, 1979) DVDRip VOSE

Re: Tatsu No Ko Tarô (Urayama, Fernandez, 1979) DVDRip VOSE

Re: Tatsu No Ko Tarô (Urayama, Fernandez, 1979) DVDRip VOSE