Schulmädchen-Report: Was Eltern nicht für möglich halten
Ernst Hofbauer
Créditos del guión
Kurt Seelmann y Günther Heller, sobre el libro de Günther Hunold
Producida por
Wolf C. Hartwig
Música original de
Gert Wilden
Fotografía por
Klaus Werner
Reparto
Günther Kieslich...Dr. Bernauer
Wolf Harnisch...Director de Instituto
Helga Kruck...Dra. Vogt
Friedrich von Thun..Reportero
http://www.imdb.com/title/tt0066341/
Hoy, 45 años después, puede ser interesante su revisión. Este ripeo está sacado de la red y es un archivo matroska en versión original alemana y con subtítulos en español e inglés. Los subtítulos españoles son de PORO81.
Código: Seleccionar todo
"Sin lugar a dudas fue para los años 70 y 80 un film polémico , muy criticado y desde luego mutilado a tijeretazos en Argentina, por el verdugo o censor de turno Néstor Tata. La misma suerte corrían en esa década muchas de nuestras películas nacionales catalogadas como eróticas e inclusive pornográficas.
Cuando los primeros afiches intentaron adornar los cines de Buenos Aires , vino el revuelo de criticas de todo tipo la censura , el miedo y la auto censura hizo que este film fuera a parar a muchos cines barriales o de mala fama, como injustamente se los catalogaba en esa década y así terminó en salas supuestamente destinadas al cine adulto, erótico o pornográfico. De todas maneras era muy difícil ver la película "completa". Los cortes a los cuerpos o torsos desnudos eran moneda corriente y desde luego la consecuencia inmediata eran los chiflidos y abucheos del publico indignado, porque los tijeretazos a los films eran demasiado evidente y groseros.
Es cierto que había rumores con buenos fundamentos en los que se comentaba que muchas de estas películas se podían ver en salas privadas para un cierto público y esto incluía a gente del poder de turno y la misma censura. Y la pregunta seria: porque ellos si y el ciudadano común no.
La historia comienza con una visita a una fabrica por un contingente de alumnos y son llevados por un micro tipo escolar y quien lo conduce es un muchacho joven. Ni bien llegan a destino , estos adolescentes son guiados hacia el interior de dicha fabrica, pero la encargada de cuidarlos se da cuenta que una de las chicas no está con el grupo y con sorpresa descubre que en el asiento del fondo la muchacha esta teniendo sexo con el joven conductor. La escena del micro con el joven conductor y la muchacha
Otra escena que causo mucho impacto y los censores de turno afilaron rápidamente sus tijeras cortando la secuencia completa por considerarla inapropiada para ser exhibida , fue la del confesionario, donde una muchacha y su amiga deciden ir a una iglesia y ésta atraída por el sacerdote joven , entra al confesionario con toda la intención de seducirlo.
Recordemos que esa época no solo la dictadura militar decidía lo que el ciudadano podía ver o no, también la iglesia católica ejercía una fuerte presencia en todos los ámbitos como cuidadores absolutos de la moral y las buenas costumbres. Muchas veces ocurrían cosas muy insólitas con respecto a levantar una película aun en plena función , tan solo con la denuncia de un ciudadano que se sentía incomodo por tal o cual escena , la censura inmediatamente la sacaba del cine sin siquiera verla o corroborar si la misma ofendía a la moral ...suena muy disparatado pero así sucedía.
((HORA 13. Buenos Aires))
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo: Schulmadchen Report Teil 1.Subt Spa and Eng.CFC-VTG.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño del archivo : 1,46GIB
Duración : 1h 23min.
Tasa de bits total : 2 489Kbps
Fecha de codificación : UTC 2015-03-27 16:48:57
Aplicación de codifición : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 8 2015 12:51:39
Librería de codificación : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:23:14.151000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1087
NUMBER_OF_BYTES : 41046
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 8 2015 12:51:39
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-03-27 16:48:57
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L3.2
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 16marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 23min.
Tasa de bits : 2 293Kbps
Ancho : 720pixeles
Alto : 432pixeles
Relación de aspecto : 1,667
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 23,976fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.307
Tamaño de pista : 1,32GIB (90%)
Librería de codificación : x264 core 120 r2146 bcd41db
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2293 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Si
Forced : No
Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 23min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 115MB (8%)
Idioma : Alemán
Default : Si
Forced : No
Texto #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Idioma : Español
Default : Si
Forced : No
Texto #2
ID : 4
Formato : VobSub
Modo Muxing : zlib
ID Códec : S_VOBSUB
ID Códec/Info : The same subtitle format used on DVDs
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No