Herää Helsinki! (Valentin Vaala, 1939) DVDRip VOSE

[yojimbo]

Herää Helsinki! (Valentin Vaala, 1939)

IMDB

FILMAFFINITY

Sinopsis: Documental sobre una mañana en Helsinki a finales de la década de 1930, con una narración poética. (FILMAFFINITY)

Ficha artística:

AÑO: 1939
DURACIÓN: 8 minutos
PAÍS: Finlandia
DIRECTOR: Valentin Vaala
GUION: Turo Kartto
FOTOGRAFÍA: Charles Bauer, Uno Pihlström (B&W)
REPARTO: Documental
PRODUCTORA: Suomi-Filmi
GÉNERO: Documental | Cortometraje

Notas: El ripeo es obra de themagician, para KG.

Los subtítulos los confeccioné a partir de unos en inglés, obra también de themagician. Sepan perdonar los posibles errores.

Datos técnicos:

Spoiler:

General
Unique ID : 176654561826712159712060281475186548076 (0x84E66E58DD5A76BBA82E418C1687DD6C)
Complete name : Herää Helsinki! (Valentin Vaala, 1939).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 122 MiB
Duration : 7 min 45 s
Overall bit rate : 2 205 kb/s
Encoded date : UTC 2017-11-28 09:01:00
Writing application : mkvmerge v18.0.0 ('Apricity') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 7 min 45 s
Bit rate : 2 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.201
Stream size : 112 MiB (91%)
Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=3.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 7 min 45 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 8 ms
Stream size : 10.7 MiB (9%)
Language : Finnish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Capturas:

Enlace emule:  Herää Helsinki! (Valentin Vaala, 1939).mkv [122.47 Mb] 

Subtítulos: https://www.subdivx.com/X6XNTczOTQ3X-he ... -1939.html

[sete]

Interesante aportación.
Muchas gracias, yojimbo.

[Prudencio]

Muchas gracias, themagician y yojimbo.

[ciberyago]

Se agradece

[SWZlatan]

Muchas gracias yojimbo.

[eulsus]

Muchas gracias, yojimbo.
Ya veo que le estás poniendo los cuernos al francés con el inglés.

A ver si poco a poco me voy poniendo al día.