Cinefórum-Clásico

DOS VISIONES SOBRE FRIEDRICH NIETZSCHE (y 2)

Imagen

WHEN NIETZSCHE WEPT

Dirigida por
Pinchas Perry

Guión de
Pinchas Perry e Irvin D. Yalom, sobre su propia novela

Producida por
Boaz Davidson y Pinchas Perry

Música original de
Sharon Faber

Fotografía por
Georgi Nikolov

Reparto
Ben Cross...Josef Breuer
Armand Assante...Friedrich Nietzsche
Joanna Pacula...Mathilda
Jamie Elman...Sigmund Freud
Andreas Beckett...Zarathustra
Katheryn Winnick...Lou Salome

http://www.imdb.com/title/tt0760188/

Sinopsis argumental
Primavera de 1882. La joven y deslumbrante Lou Salomé organiza una misteriosa cita con Josef Breuer, célebre médico vienés, con el objetivo de salvar la vida de un tal Friedrich Nietzsche, un atormentado filósofo alemán, casi desconocido pero de brillante porvenir, que manifiesta tendencias suicidas. Breuer, influido por las novedosas teorías de su joven protegido Sigmund Freud, acepta la peligrosa estrategia que Salomé le propone: psicoanalizar a Nietzsche sin que éste se dé cuenta.

Mi comentario

Basándose en una novela de ficción escrita en 1992 por el psiquiatra judeo-estadounidense Irvin D. Yalom, el desconocido guionista, productor y realizador Pinchas Perry es el autor de esta recreación cinematográfica en la que se juntan personajes tan variopintos como Sigmund Freud en el campo del psicoanálisis, su amigo íntimo Josef Breuer en la medicina y Friedrich Nietzsche en el campo filosófico. Otros personajes reconocidos son el compositor alemán Richard Wagner, el filósofo Paul Rée, y Lou Andreas-Salomé, escritora alemana de origen ruso que es un personaje muy importante para esta historia, puesto que es la encargada de poner en contacto a Breuer con Nietzsche. Sin ser nada extraordinario, esta producción de capital búlgaro puede servir de complemento, para quien haya visto la peculiar visión de la Cavani sobre el mismo filósofo.

Una tercera visión
Esta vez, sin diálogos y sólo con textos del filósofo, es la que nos da el realizador brasileño Júlio Bressane y que nuestro filósofo de cabecera Loperena puso hace tiempo a nuestra disposición en Dias de Nietzsche em Turim.

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                  :When Nietzsche wept.CFC-VTG.avi
Formato                                  : AVI
Formato/Info                             : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo                       : 1,64GIB
Duración                                 : 1h 40min.
Tasa de bits total                       : 2 336Kbps
Aplicación de codifición                 : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación                 : VirtualDubMod build 2540/release

Video
ID                                       : 0
Formato                                  : MPEG-4 Visual
Formato del perfil                       : Advanced Simple@L5
Ajustes del formato, BVOP                : 1
Ajustes del formato, Qpel                : No
Ajustes del formato, GMC                 : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix              : Personlizado
ID Códec                                 : XVID
ID Códec/Pista                           : XviD
Duración                                 : 1h 40min.
Tasa de bits                             : 1 879Kbps
Ancho                                    : 704pixeles
Alto                                     : 400pixeles
Relación de aspecto                      : 16:9
Velocidad de cuadro                      : 25,000fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.267
Tamaño de pista                          : 1,32GIB (80%)
Librería de codificación                 : XviD 63

Audio
ID                                       : 1
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension            : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness          : Big
ID Códec                                 : 2000
Duración                                 : 1h 40min.
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 448Kbps
Canal(es)                                : 6canales
Posiciones del canal                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
BitDepth/String                          : 16bits
Tamaño de pista                          : 322MB (19%)
Alineación                               : Dividir a través entrelazado
Entrelazado, duración                    : 40 ms (1,00fotograma de video)
Entrelazado, duración de precarga        : 500 ms

E-LINK:]
eD2K link

When Nietzsche wept.CFC-VTG.avi [1.64 Gb]

Subtítulos en español: Cortesía de Clan Sudamérica, adaptados a este ripeo
http://www.subdivx.com/X6XNDEwMTg1X-whe ... -2007.html

Interesante repaso a las visiones que el cine ha proyectado del filósofo alemán. Pienso, ¿qué hubiese pasado si Rossellini hubiera incorporado a Nietzsche a su serie sobre filósofos? Pues que seguramente tendríamos una excelente versión de la vida y el pensamiento de este autor. Lo digo porque el rigor histórico y la pasión pedagógica de Rossellini en este asunto son dignos de elogio. No hay más que ver sus Pascal, Descartes, Sócrates y Agustín.

Ahora bien, por desdramatizar, yo con la versión de Nietzsche que me quedo es con esta:

https://www.youtube.com/watch?v=h3kgKEOsIbE

Gracias por la aportación, Pancho

Gracias Pancho

No entro en la apariencia de telefilm de esta película y la nula dirección de algunos actores. El guión, o lo que se adivina de él, no me parece malo, al contrario. Aparte, el Nietzsche de Assante es bastante creíble y también fiel al personaje histórico (nada que ver con el que ideó la Cavani), que es lo mínimo que le pido a un biopic o a cualquier intento del estilo (salvo que seas Fellini y hagas Casanova). Pero hay algo muy discutible en el desenlace de esta película (que yo vi en su momento por la actriz que hace de Lou

)*; no sé qué te parecerá a ti, Pancho, pero...

Spoiler:

*Eso sí, se pasaron más que los de TVE con Isabel la Católica.

Imagen

Yo también lloraría, Friedrich.

Toma Alistar escribió:Pero hay algo muy discutible en el desenlace de esta película (que yo vi en su momento por la actriz que hace de Lou )*; no sé qué te parecerá a ti, Pancho, pero...
Spoiler:
¿no crees que ese final, casi apologético de la estabilidad "burguesa", es un poco como una traición a la filosofía de Nietzsche?
*Eso sí, se pasaron más que los de TVE con Isabel la Católica.

¿Sólo un poco...? No tengo ni idea de quien es este Pinchas Perry y quiénes los búlgaros que financiaron esta película en su país, pero me parece extraordinario que se ocupen de Fritz Nietzsche y no de mutantes. La Cavani es otra cosa: ella usa al filósofo para hablarnos de la increíblemente poco conocida Луиза Густавовна Саломе, alias Lou-Andreas Salomé, una mujer de armas tomar, que en vez de ir detrás de Brad Pitt y Tom Cruise, Nietzsche y Freud iban tras ella.

Era para no resultar demasiado crítico, Pancho (aunque el guión, estructuralmente, no parece malo, para nada).
Lou era una mujer fascinante, más aún en su época. Hace unos años circulaban por ahí varias biografías y parte de su correspondencia, a las que yo tuve acceso gracias a un familiar, aunque Nietzsche (como otros alemanes, sobre todo Stirner, que es el verdadero ideólogo original del "superhombre") me habían marcado hacía tiempo.
La película de Cavani no me gustó porque (para mi gusto) se tomó en ella demasiadas licencias.

No sincronizan los subtítulos del enlace ¿alguien sabe algo? De todas maneras gracias mil.

Me interesa, siento fascinación por Lou Andreas-Salomé, mujer sumamente interesante que no solo fue amada por Nietzsche y Freud sino también por (entre otros) el gran poeta Rilke. Muchas gracias PanchoVertigen.

miraguano escribió:No sincronizan los subtítulos del enlace ¿alguien sabe algo? De todas maneras gracias mil.

Tienes toda la razón. Ya he hecho el cambio en el mensaje inicial. Muchas gracias por advertírmelo.

Subtítulos en español: Cortesía de Clan Sudamérica, adaptados a este ripeo
http://www.subdivx.com/X6XNDEwMTg1X-whe ... -2007.html

Cinefórum-Clásico

When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE

Re: When Nietzsche wept (Pinchas Perry, 2007) DVDRip VOSE