Cinefórum-Clásico

Guión y dirección
Goran Markovic

Música
Zoran Simjanovic

Fotografía
Zivko Zalar

Reparto
Mustafa Nadarevic ... Mihailo
Anica Dobra ... Olgica
Milorad Mandic ... Zoran (profesor de kárate)
Bogdan Diklic ... Profesor de esperanto
Dusan Kostovski ... Director de la escuela
Gordana Gadzic ... Madre de Mihailo
Vladimir Jevtovic ... Padre de Mihailo
Petar Bozovic ... Stole
Mihajlo-Bata Paskaljevic ... Padre de Olgica
Vesna Trivalic ... Criada
Olivera Markovic ... Zivana
Ratko Tankosic ... Instructor
Srdjan Todorovic ... Joven Mihailo

Productora
Coproducción Yugoslavia-Reino Unido; Art Film 80 / Avala Film / Croatia Film / Smart Egg Pictures
Género
Drama. Thriller. Terror
Sinopsis
Mihailo es un profesor de piano atormentado por los recuerdos de su infancia y por una juventud marcada por la opresión política. Trabaja en una escuela que ofrece cursos de todo tipo: piano, kárate, y hasta de modelaje. Mihailo consigue acercarse a la nueva y bella profesora de modelaje, Olgica, de la que se enamora. La escuela ha de representar una obra de teatro, y Olgica con las miras puestas a un posible ascenso y poder pagar la operación que necesita su hermano y sacarle de la casa en la que viven con su alcohólico padre, se ofrece para organizar la obra. Mihailo será el encargado de tocar al piano, pero hace más de veinte años que no toca el piano y sus constantes "déjà vu" suman su vida en una pesadilla. Para colmo, la obra será retransmitida por televisión, y Olgica amenaza con abandonarle si no da un recital perfecto.

Críticas
Una vampiresa utiliza para sus propósitos a un reprimido profesor de piano, despertando en este sus traumas infantiles. Un buen guión, que combina dos espacios temporales hábilmente interrelacionados, aunque la realización es a menudo enfática y efectista, típica de los países del este (esos angulares). Con todo, inesperadamente disfrutable. (PREACHER)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enorme cinta de terror psicológico, hasta el mismo Polanski no lo podría haberlo hecho mejor que Goran Markovic. (Capacitivo)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Obra maestra del cine yugoslavo, desconocida para la mayor parte de los amantes del cine por desgracia. La película es una lenta escalada de tensión que alcanza su culmen en esos fantásticos quince minutos finales. (Davilochi)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Un film insólito y perturbador, que no da facilidades, que no camina por la sombra. Una operación complejísima, quizás no plenamente lograda pero que cumple ya solo con el intento. Mezcla de horror metafísico y negrísima comedia sin gracia sobre un hombre que no habita la realidad, sino que habita en las cavidades de la mente, experimentando a la vez todos los tiempos, un presente continuo de traumas y absurdidad. (Adrián Esbilla: http://esbilla.wordpress.com/2009/09/11 ... -continuo/ )
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Parece que soy el menos entusiasta.

Aprovecho para agradecer la traducción.

con vampiresas como la de la 1ª captura,
quién no querría ser mordido...

Muchas gracias, vozidar.

Muchas gracias, Vozidar.

Gracias, vozidar.

Muchas gracias Vozidar!

Muchas gracias, vozidar.

Cpomo me ha puesto los dientes largos la captura de Anica Dobra, voy pinchando.

Muchas gracias por la traducción, Vozidar.

Un saludo.