Página 1 de 1

Nayakan (Mani Ratnam, 1987) DVDRip VOSI

Publicado: 30 Oct 2013 16:21
por PREACHER
EL PADRINO en versión Tamil (que no Bollywood)

Imagen

NAYAKAN (1987)

IMDb

Créditos:
TÍTULO: Nayakan
AÑO: 1987
PAÍS: India
IDIOMA: Tamil, hindi, inglés
DIRECTOR: Mani Ratnam
INTÉRPRETES: Kamal Hassan (Velu Nayakan), Saranya Ponvannan (Neela), Janagaraj (Selva), Karthika (Charu)
ARGUMENTO: A young man who grows up with a desire to avenge his father's murder, but instead falls into a life of crime, becoming a powerful, ruthless gangster. But when his violent work has a devastating effect on his family, he begins to realize the error of his ways.

Bollywood is shorthand for Bombay Hollywood, seat of the largest Indian film industry. But it manufactures only about 200 of the thousand or so Indian feature films; a half-dozen regions boast production sites larger than most of the world’s national cinemas. Madras, capital of the Tamil state, is one such place, and its leader — arguably India’s top pop-film auteur — is Mani Ratnam. His movies, often dramatizing social unrest and political terrorism, churn with narrative tension and camera energy that would be the envy of Hollywood directors, if they were ever to see them. Nayakan, an early, defining work in his career, tells the Godfatherish tale of Velu, a boy who embraces a life of crime after his father is killed by the police. Velu (Kamal Hasan) has trouble juggling his family life with his life-and-death mob “family”; Ratnam has no such difficulty blending melodrama and music, violence and comedy, realism and delirium, into a two-and-a-half-hour demonstration that, when a gangster’s miseries are mounting, the most natural solution is to go singin’ in the rain.
Richard Corliss (All-TIME 100 Movies)

Algunas capturas:
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Datos técnicos:
Spoiler:
General
Nombre completo : E:\PENDIENTES\Nayakan (1987).avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Formato del perfil : OpenDML
Tamaño del archivo : 1,37GIB
Duración : 2h 28min.
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits total : 1 317Kbps
Librería de codificación : MPlayer

Video
ID : 0
Formato : MPEG-4 Visual
Formato del perfil : Simple@L0
Ajustes del formato, BVOP : No
Ajustes del formato, Qpel : No
Ajustes del formato, GMC : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263)
ID Códec : XVID
ID Códec/Pista : XviD
Duración : 2h 28min.
Tasa de bits : 1 170Kbps
Ancho : 640pixeles
Alto : 480pixeles
Relación de aspecto : 4:3
Velocidad de cuadro : 23,976fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.159
Tamaño de pista : 1,22GIB (89%)
Librería de codificación : XviD 1.0.3 (UTC 2004-12-20)

Audio
ID : 1
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
ID Códec : 55
ID Códec/Pista : MP3
Duración : 2h 28min.
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 128Kbps
Canal(es) : 2canales
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Tamaño de pista : 141MB (10%)
Alineación : Alineación entrelazado
Entrelazado, duración : 24 ms (0,58fotograma de video)
Entrelazado, duración de precarga : 150 ms
Librería de codificación : LAME3.96r
Opciones de codificación : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.5 --abr 128
Enlaces:

ed2k (VO en tamil, hindi e inglés)

eD2K link Nayakan (1987).avi [1.37 Gb] 

English subtitles
(la película está hablada mayormente en tamil, los subtítulos no cubren las partes habladas en hindi o inglés
aunque esas escenas se sobrentienden por el contexto)

eD2K link Nayakan (1987) eng.srt [54.6 Kb] 

Re: Nayakan (Mani Ratnam, 1987) DVDRip VOSI

Publicado: 30 Oct 2013 21:06
por boettcher
Otra más, PREACHER, gracias :)

Re: Nayakan (Mani Ratnam, 1987) DVDRip VOSI

Publicado: 03 Nov 2013 19:33
por pochutla
Muchas gracias Preacher

Re: Nayakan (Mani Ratnam, 1987) DVDRip VOSI

Publicado: 02 Mar 2016 16:02
por allonsanfan
Qué interesante, PREACHER. ¿Esta no la ha traducido nadie? Parece un noir exotiquísimo. Un saludo soleado y ventoso. :hi: