Página 1 de 1

Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) VER ÍNDICE

Publicado: 26 Mar 2013 01:42
por Dardo
Índice de Ripeos: -
HDTV 720p Dual SE publicado por Dardo
BDRip 1080p Dual SE publicado por Dardo

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
Eye of the Needle
"El Ojo de la Aguja"
(Richard Marquand, 1981)

Imagen
IMDB
Año de producción: 1981
País: Imagen
Dirección: Richard Marquand
Intérpretes: Donald Sutherland, Kate Nelligan, Christopher Cazenove,
Ian Bannen, Alex McCrindle, Stephen MacKenna
Guión: Stanley Mann (novela: Ken Follett)
Música: Miklós Rózsa
Fotografía: Stanley Mann (novela: Ken Follett)
Duración: 112 min.
Productora: Metro-Goldwyn-Mayer
Género:Thriller | II Guerra Mundial. Espionaje


Sinopsis:Londres 1940. Henry Faber vive en una casa de huéspedes en Highgate. Una noche, la señora Garden, la dueña de la pensión sube a la habitación de Faber y le sorprende con un transmisor de radio... Filmaffinity

Imdb escribió:A ruthless German spy, trying to get out of Britain with vital information about D-Day, must spend time with a young woman and her crippled husband.
Comentario: Basándose en el Best Seller del famoso escritor Ken Follet titulado “Eye of the Needle”, el director Richard Marquand llevó a la gran pantalla esta adaptación de la novela de Follet con guión de Stanley Mann. Esta película es, sin duda, uno de los mejores thrillers de espionaje ambientados en la II GM, además de ser una de las más logradas dentro del subgénero de espias. El gran pilar que sustenta la historia es claramente el sólido personaje central, Faber, brillantemente interpretado por un Donald Sutherland en estado de gracia. El actor británico refleja a la perfección la doble cara del espía: un asesino frio y despiadado, pero a la vez, un hombre lleno de encanto personal y gentileza externa. Fuente
Imagen
Detalles del Ripeo

@ Vídeo: Ripeo hecho utilizando de fuente una emisón HDTV.

@ Audios: Audio VO es el que venía con el HDTV. El doblaje es un trabajo del compañero locotus que tuvo a bien sincronizarlo para este ripeo asi que agradecerle el trabajo. :drinks:

** Comparativa entre el ripeo y las ediciones en DVD PAL y NTSC que son bien diferentes:
Spoiler:
Comparativas NTSC vs HDTV 720p [Captura redimensionada a un tamaño similar al DVD]
Imagen
Imagen

Comparativa PAL vs HDTV 720p [Captura redimensionada a un tamaño similar al DVD]

Imagen
Imagen


** Pienso que es una gran película muy recomendable al igual que el libro de Follet por supuesto. En líneas generales el ripeo mejora con creces las copias que teníamos, el DVD PAL, y aunque el NTSC tiene más calidad que el PAL es también inferior que el ripeo HD 720p. Con respecto al NTSC si he notado un ligero recorte de imagen en el lado derecho, muy pequeño, pero en fin siempre me gusta comentar este tipo de cosas.

Es importante comentar que la edición PAL tiene un final distinto a la NTSC. La edición PAL añade unos segundos más al final . Existe cierto desconcierto los motivos de haber quitado esas escenas en la versión NTSC. Personalmente diré que me gusta más como queda la NTSC.

Pienso que el recorte de esas escenas en la edición NTSC se debe a que en el final del PAL aparece un helicóptero, y la película tiene como eje "El desembarco de Normandía: Operación Overlord." Los preparativos para realizar un desembarco de dimensiones descomunales, tuvieron lugar en 1942 y tras dos años de preparativos se ejecutó como sabemos el 6 de junio de 1944. Pues bien aunque los americanos y alemanes ya habian desarrollado modelos, la primera unidad británica en ser equipada con helicópteros fue la escuela de entrenamiento para Helicópteros (Helicopter Training School, en inglés) constituida en enero de 1945 en Andover, con nueve helicópteros Sikorsky R-4B Hoverfly I. Por tanto saco en conclusión que no se percataron en el montaje inicial que la presencia de un helicóptero podía ser considerada como un error de bulto, ya que los ingleses como digo hasta un año después del desembarco no tenían ninguna unidad equipada con ellos y creo que esa es la explicación de quitar esas escenas finales, aunque este argumento es cosecha propia y puede no tener ninguna razón pero lo dejo ahí.
Como el HD tiene el final NTSC, en los subtítulos españoles he dejado los diálogos de las escenas que no aparecen, de tal forma que mientras salen los créditos finales de la película se puede leer lo que ocurre en ese final de la edición PAL. Al igual que con los subtitulos españoles locotus ha dejado correr el audio doblado para que se escuche la escena final que falta en el ripeo.

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                            : Eye of the Needle [El Ojo de la Aguja, 1981] HDTV 720p [Eng&Spa] Subs [Eng&Spa] [DivXClásico.com].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 2.81 GiB
Duration                                 : 1h 48mn
Overall bit rate                         : 3 714 Kbps
Encoded date                             : UTC 2013-03-25 21:42:40
Writing application                      : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  5 2010 17:44:09
Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 48mn
Bit rate                                 : 3 064 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 694 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.138
Stream size                              : 2.32 GiB (83%)
Writing library                          : x264 core 118 r2085 8a62835
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 48mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 297 MiB (10%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 48mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 149 MiB (5%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Capturas

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Enlaces
eD2K link Eye of the Needle [El Ojo de la Aguja, 1981] HDTV 720p [Eng&Spa] Subs [Eng&Spa] [...lásico.com].mkv [2.81 Gb] 
@@ Subtítulos en Español e Inglés dentro del mkv.

Re: Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) HDTV 720p Dual SE

Publicado: 26 Mar 2013 01:46
por Dardo
La publiqué en Enero de 2012 como VOSE en DXC, y posteriormente el compañero locotus publicó el audio doblado sincronizado para el ripeo, al que agradezco el trabajo de nuevo.

Haciendo un repaso a ripeos que estaban malamente de fuentes me encontré con éste, asi que he decidido volver a compartirlo con vosotros, pero como archivo Dual puesto que la VOSE como digo no tenía fuentes y siempre es más cómodo todo en un mismo archivo y así queda el pack completo.

Libro de Ken Follet que recomiendo "La Isla de las Tormentas" y película notable que mantiene muy bien el pulso del libro con un Sutherland que como casi siempre está inmenso.

Buena descarga para los que les interese ;)

Re: Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) HDTV 720p Dual SE

Publicado: 26 Mar 2013 08:07
por janca
Gracias Dardo

Re: Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) HDTV 720p Dual SE

Publicado: 26 Mar 2013 14:44
por juannavarrete
Muchas gracias DARDO y LOCOTUS por compartir este film.

Re: Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) HDTV 720p Dual SE

Publicado: 28 Mar 2013 10:15
por Spanish Jhonny
Muchas gracias Dardo

Re: Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) HDTV 720p Dual SE

Publicado: 01 Abr 2013 23:13
por JoeRaymond
Muchas gracias, Dardo.

Re: Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) HDTV 720p Dual SE

Publicado: 01 Abr 2013 23:38
por Monsieur Lange
Hermosísima película. >La vi cuando se estreno (al menos en mi pueblo)
No la bajo porque tengo la mula fuera de horas, pero la apunto.
Muchas gracias Dardo. Juro que la bajo cuando tenga un hueco en este sin dios que tengo en casa :(

Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) BDRip 1080p Dual SE

Publicado: 30 Sep 2016 01:31
por Dardo
El ojo de la aguja (Eye of the Needle) (Richard Marquand, 1981)

Imagen
Imagen
Filmaffinity | IMDb

Guión: Stanley Mann (Novela: Ken Follett)
Música: Miklós Rózsa
Fotografía: Alan Hume
Reparto: Donald Sutherland, Kate Nelligan, Christopher Cazenove, Ian Bannen, Alex McCrindle, Stephen MacKenna
Productora: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Género: Thriller | II Guerra Mundial | Espionaje | Años 40

Sinopsis:
Londres, año 1940, durante la Segunda Guerra Mundial. Henry Faber vive en una casa de huéspedes en Highgate. Una noche, la dueña de la pensión, sube a la habitación de Faber y lo sorprende manejando un transmisor de radio, descubriendo así que es un espía nazi que pasa información a su país desde Inglaterra. (FILMAFFINITY)



Gracias a quienes compartieron el BD 1080p.
Spoiler:
Dadas las (extrañas) circunstancias en las que actualmente parecemos movernos en el mundo p2p (en especial, en lo relatiDual a los trackers privados), de aquí en adelante haré "agradecimientos genéricos" a quienes compartieron la fuente original y no enlazaré a dicha fuente original en mis posts.
Disculpen las molestias

Ripeo con esta configuración:

Código: Seleccionar todo

"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen


Código: Seleccionar todo

Format : Matroska 
Format version : Version 4 / Version 2 
File size : 10.0 GiB 
Duration : 1 h 52 min 
Overall bit rate : 12.7 Mb/s 
Writing application : mkvmerge v9.4.2 ('So High') 64bit 
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 

Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : High@L4.1 
Format settings, CABAC : Yes 
Format settings, ReFrames : 4 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1 h 51 min 
Bit rate : 12.5 Mb/s 
Width : 1 916 pixels 
Height : 1 040 pixels 
Display aspect ratio : 1.85:1 
Frame rate mode : Constant 
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.262 
Stream size : 9.77 GiB (98%) 
Writing library : x264 core 148 r2705 3f5ed56 
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 

Audio #1 
ID : 2 
Format : AAC 
Format/Info : Advanced Audio Codec 
Format profile : LC 
Codec ID : A_AAC 
Duration : 1 h 51 min 
Bit rate : 158 kb/s 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 46.875 FPS (1024 spf) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 126 MiB (1%) 
Language : English 
Writing library : qaac 2.59, CoreAudioToolbox 7.10.5.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 4 / 160 / 486 Kb/s. 
Duration.......... : 6701.717 sec., (1h. 51m. 41.717s.)
Default : Yes 
Forced : No 

Audio #2 
ID : 3 
Format : AAC 
Format/Info : Advanced Audio Codec 
Format profile : LC 
Codec ID : A_AAC 
Duration : 1 h 52 min 
Bit rate : 139 kb/s 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 46.875 FPS (1024 spf) 
Compression mode : Lossy 
Delay relative to video : 2 s 683 ms 
Stream size : 112 MiB (1%) 
Title : Doblaje 
Language : Spanish 
Writing library : qaac 2.59, CoreAudioToolbox 7.10.5.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 6 / 141 / 415 Kb/s. 
Duration.......... : 6767.083 sec., (1h. 52m. 47.083s.)
Default : No 
Forced : No 

Text #1 
ID : 4 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 49 min 
Bit rate : 34 b/s 
Count of elements : 781 
Stream size : 27.5 KiB (0%) 
Language : Spanish 
Default : Yes 
Forced : No 

Text #2 
ID : 5 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 47 min 
Bit rate : 36 b/s 
Count of elements : 1066 
Stream size : 28.9 KiB (0%) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #3 
ID : 6 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 48 min 
Bit rate : 40 b/s 
Count of elements : 1245 
Stream size : 32.3 KiB (0%) 
Title : H.I. 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #4 
ID : 7 
Format : VobSub 
Muxing mode : zlib 
Codec ID : S_VOBSUB 
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs 
Duration : 1 h 48 min 
Bit rate : 4 118 b/s 
Count of elements : 1246 
Stream size : 3.21 MiB (0%) 
Title : English Vobsubs (H.I.) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Menu 
00:00:00.000 : en:00:00:00.000 
00:04:56.630 : en:00:04:56.630 
00:09:39.579 : en:00:09:39.579 
00:13:45.324 : en:00:13:45.324 
00:18:04.250 : en:00:18:04.250 
00:23:39.501 : en:00:23:39.501 
00:28:38.508 : en:00:28:38.508 
00:32:53.972 : en:00:32:53.972 
00:38:51.454 : en:00:38:51.454 
00:43:24.268 : en:00:43:24.268 
00:48:39.917 : en:00:48:39.917 
00:52:28.103 : en:00:52:28.103 
00:56:41.648 : en:00:56:41.648 
01:03:07.993 : en:01:03:07.993 
01:08:07.500 : en:01:08:07.500 
01:10:37.525 : en:01:10:37.525 
01:17:14.004 : en:01:17:14.004 
01:21:33.722 : en:01:21:33.722 
01:27:07.514 : en:01:27:07.514 
01:32:15.739 : en:01:32:15.739 
01:35:49.327 : en:01:35:49.327 
01:40:39.867 : en:01:40:39.867 
01:44:46.363 : en:01:44:46.363 
01:49:50.000 : en:01:49:50.000

:arrow: BDRip Dual (V.O. - doblaje en castellano) 1080p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV (10.01 GBs)

:arrow: Subtítulos por separado
, por si alguien los necesita para... (78 KBs)

eD2K link Eye.of.the.Needle.1981.BDRip.x264.1080p.AAC.Dual.rar [77.9 Kb] 

La calidad de imagen del BD no es como para sentar cátedra, pero mejora algo en nitidez respecto al HDTV disponible, estimo.
Eso sí; como es un vídeo compresible (para ser de fuente BD), eso que ganáis (o perdéis, según se mire :mrgreen: ) en cuanto a bitrate/tamaño del archivo.


El doblaje fue tomado del HDTV 720p que abrió el hilo (muchas gracias) y resincronizado para este ripeo.
El audio en castellano (y también los subtítulos en este idioma) hacen referencia a unos segundos de metraje adicionales al final que no aparecen en el vídeo (tal como sucedía en el HDTV 720p):
Dardo escribió: (...)Es importante comentar que la edición PAL tiene un final distinto a la NTSC. La edición PAL añade unos segundos más al final . Existe cierto desconcierto los motivos de haber quitado esas escenas en la versión NTSC. Personalmente diré que me gusta más como queda la NTSC.(...)

(...) de tal forma que mientras salen los créditos finales de la película se puede leer lo que ocurre en ese final de la edición PAL(...)
He preferido dejarlo así (entre otras cosas porque da menos trabajo :mrgren: ), para quienes tengan curiosidad... :mrgreen:

PELÍCULA: :arrow: eD2K link Eye.of.the.Needle.1981.BDRip.x264.1080p.AAC.Dual.mkv [10.01 Gb] 

LIBRO: :arrow: eD2K link La isla de las tormentas - Ken Follet ebook spanish.mobi [527.2 Kb] 




----------------------------------------------------


Imagen Imagen

Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)
****************************``

Anteriormente en CFC (yo pispo)
Eye of the Needle (Richard Marquand, 1981) HDTV 720p Dual SE