Cinefórum-Clásico

"Sabiendo lo que sufría, yo había tenido cuidado de que todos los preparativos estuvieran hechos de antemano: el café estaba molido; el agua, hirviendo, y en el mismo instante en que se daba la orden su sirviente salía disparado como una flecha y echaba el café en el agua. Todo lo que quedaba, por tanto, era dar tiempo al agua para que hirviera. Pero esta insignificante espera le parecía a Kant interminable. Todos los consuelos se volcaban sobre él, pero siempre sabía cómo responder. Si se le decía: “Querido profesor, el café le será traído en un momento.” “¡Será !—decía—, pero ahí está lo malo que sólo lo será. El hombre nunca es, sino que siempre va a ser bueno”. (Thomas de Quincey)

La película está basada en un ensayo 1850 de Thomas De Quincey. La historia, ambientada en la ciudad natal del filósofo, Konigsberg, es una crónica de sus últimos años antes de su muerte en 1804 a la edad de 80 años.





Elinks

Vale que no es la peli que te pondrías un sábado por la noche, ni tampoco la mejor película del género "biografías de filósofos" (mi debilidad), pero es una rareza a la que he traducido los subtítulos. No dispongo de emule para distribuir, por eso TODO MI AGRADECIMIENTO al equipo de emulizadores de esta casa, concretamente a droid, que se ha currado el elink

 Les derniers jours d'Emmanuel Kant (Philippe Collin, 1994) DVDRip.avi [761.25 Mb] 

Subtitulos en castellano

Por si acaso la DD

¡Gracias, loperena y droid!

Jo, lope. Mira que hay cosas preciosas de indios y vaqueros...
y te descuelgas con Kant...
Lo tuyo es de médico, seguro...
Bajo la DD y emulizo luego, que también me da mucho miedo el Enmanuel...
Eso, que la bajo y la pongo en la burra

Llegué recién, bueno te me adelantaste Droid. la coloco igual para que se reparta más rápido. Un aplauso para Loperena por rescatar semejante joya

Muchas gracias por la traducción, Loperena.

Saludos.

Muchísimas gracias por el trabajo y felicidades a todos por el nuevo foro.

Saludos

Gracias Lope y al equipo de emulizadores (lo que se puede hacer en equipo http://cineforum-clasico.org/forum/view ... 181&t=1530)

Muchas gracias por el ripeo a Loperena

Fantástico. Muchísimas gracias.

Porfa, ¿me podrían dar un empujoncito? Me he quedado en 677 Mb