Un lugar donde compartir y departir sobre una pasión que nos une y nos convoca: el cine. Desde el cine clásico al de autor; independiente, de vanguardia, documental, experimental https://www.cineforum-clasico.org/forum/
Bez svideteley (Nikita Mikhalkov, 1983) DVDRip VOSE
Un hombre (Mikhail Ulyanov) reaparece en la vida de su ex-esposa (Irina Kupchenko). Se había casado de nuevo y quedó viudo con una hija que ha seguido su interés por la música. Con intenciones, quizás, de reconciliarse, él hombre tratará de indagar por la nueva vida de su ex... pero, también ella analizará cada palabra suya. (FILMAFFINITY)
General
ID única : 305749810964100713056059515674979871379 (0xE605458A5F693EB21B63FC43973E2A93)
Nombre completo : C:\Users\Horacio\Desktop\1983. Sin Testigos.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 3,54 GiB
Duración : 1 h 29 min
Modo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits general : 5 651 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2020-04-01 03:21:47
Aplicación de codifición : mkvmerge v40.0.0 ('Old Town Road + Pony') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Vídeo
ID : 1
Formato : MPEG Video
Formato de la versión : Version 2
Formato del perfil : Main@Main
Ajustes del formato : BVOP
Ajustes del formato, BVOP : Sí
Ajustes del formato, Matrix : Predeterminado
Ajustes del formato, GOP : Variable
ID códec : V_MPEG2
ID códec/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duración : 1 h 29 min
Tipo de tasa de bits : Variable
Tasa de bits : 5 192 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Estándar : PAL
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Bits/(píxel*fotograma) : 0.501
Código tiempo primer fotograma : 00:00:00:00
Código tiempo origen : Group of pictures header
Tamaño de pista : 3,25 GiB (92%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 29 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 448 kb/s
Canal(es) : 6 canales
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 2 s 360 ms
Tamaño de pista : 287 MiB (8%)
Título : Surround 5.1
Idioma : Ruso
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Texto #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 29 min
Tasa de bits : 54 b/s
ElementCount : 1006
Tamaño de pista : 35,7 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No
Texto #2
ID : 4
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 29 min
Tasa de bits : 4 590 b/s
ElementCount : 984
Tamaño de pista : 2,94 MiB (0%)
Idioma : Ruso
Default : No
Forced : No
Texto #3
ID : 5
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 29 min
Tasa de bits : 4 595 b/s
ElementCount : 984
Tamaño de pista : 2,94 MiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #4
ID : 6
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 29 min
Tasa de bits : 4 632 b/s
ElementCount : 984
Tamaño de pista : 2,97 MiB (0%)
Idioma : Francés
Default : No
Forced : No
Texto #5
ID : 7
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 29 min
Tasa de bits : 4 730 b/s
ElementCount : 984
Tamaño de pista : 3,03 MiB (0%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #6
ID : 8
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 29 min
Tasa de bits : 4 426 b/s
ElementCount : 984
Tamaño de pista : 2,84 MiB (0%)
Idioma : Italiano
Default : No
Forced : No
Se trata del DVD de Ruscico, con subtítulos propios en castellano añadidos al contenedor MKV. Traté de mejorar los subtítulos originales de Ruscico basándome en los originales en ruso. Espero que los disfruten.
Interesante tratamiento de la separación, tema del que ya, Nikita Mikhalkov, se había ocupado en "Cinco tardes". Con cierto tinte teatral y muy bien interpretada.
hmlcine, muchas gracias. Mikhalkov, como su hermano, Andrei Konchalovsky, son directores para seguirlos paso a paso.
Re: Bez svideteley (Nikita Mikhalkov, 1983) DVDRip VOSE
Publicado: 02 Abr 2020 18:31
por Monsieur Lange
Muchas gracias por compartir con nosotros este ripeo fel film de Mikhalkov, hmlcine.
Te he editado el hilo para completar los datos necesarios en la casilla del asunto.
Gracias de nuevo,
Monsieur Lange
Re: Bez svideteley (Nikita Mikhalkov, 1983) DVDRip VOSE
1983. Sin Testigos.mkv [3.54 Gb] 
