Página 1 de 1

Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 28 May 2019 09:19
por PanchoVertigen
Tornatore se adentra en el tortuoso mundo de la Camorra napolitana

Imagen

Dirigida por
Giuseppe Tornatore

Guión de
Giuseppe Tornatore, Massimo De Rita, sobre una novela de Giuseppe Marrazzo

Producida por
Antonio Visone

Fotografía de
Blasco Giurato

Música de
Nicola Piovani

Reparto
Ben Gazzara...El Profesor
Laura del Sol...Rosaria
Leo Gullotta...Comisario Iervolino
Marzio Honorato...Salvatore
Luciano Bartoli...Ciro Perrella
Nicola Di Pinto...Alfredo Canale

Imagen
Imagen
Sinopsis argumental
En una cárcel, un recluso llamado "El Profesor" (Ben Gazzara), empieza a hacerse respetar, tras haber desafiado a un jefe de la camorra más anciano que él. Éste está organizando, dentro del centro penitenciario, los cuadros del ejército de la futura camorra reformada. Después de suplantar al viejo jefe, "El Profesor", ayudado siempre desde fuera por su hermana Rosaria (Laura del Sol), intentara fugarse del manicomio criminal en el cual, después del juicio, sus abogados han conseguido que le trasladen como enfermo mental.

Mi comentario
Imagen
El director dando instrucciones a su protagonista

Es éste el primer largometraje del realizador siciliano Giuseppe Tornatore quien, con su siguiente película CINEMA PARADISO, saltó a la fama internacional. En realidad se trataba de una serie para la televisión de cinco horas, inspirada en la novela del mismo título de Giuseppe Marrazzo, sobre la vida de Don Raffaele Cutolo, uno de los capos de la NCO (Nuova Camorra Organizzata), que sembraron el terror en la región napolitana de la Campania, durante las décadas de los 70 y 80.

La película era demasiado atrevida y se refería a acontecimientos demasiado actuales, que implicaban a numerosas personas. Por eso, no es de extrañar que acabará siendo secuestrada, durante unos meses, por decisión de los Tribunales de Justicia.

Para encarnar al protagonista, Tornatore recurrrió al neoyorquino de origen italiano Biagio Anthony Gazzara, más conocido como Ben Gazzara, quien físicamente recordaba algo al siniestro cacique, apodado Profesor de Vesuviano, quizás por la montura de sus gafas. El papel de su hermana, Rosaria -figura muy importante en la organización- lo encarna la actriz catalana Laura Escofet Arce, conocida artísticamente como Laura del Sol.

Acabo diciendo que he recibido este ripeo directamente desde Italia y además de ser una versión extendida de 164 minutos, es el único que conozco en HD, porque creo que aún no ha sido editada en Blu Ray. Añado un audio español que poseo, que desgraciadamente procede de la versión abreviada que se exhibió en España, por lo que requerirá una laboriosa sincronización.

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Código: Seleccionar todo

 
General
Nombre  : Il Camorrista (1986).Extended.720p HDTV.Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión            : Version 4
Tamaño de archivo                : 5,96 GiB
Duración                                : 2 h 44 min
Modo de tasa de bits              : Variable
Tasa de bits general               : 5 194 kb/s
Fecha de codificación            : UTC 2019-05-27 07:55:48
Aplicación de codifición       : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb  8 2015 12:51:39
Librería de codificación        : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Baseline@L3.1
Ajustes del formato                      : 1 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : No
Ajustes del formato, RefFrames           : 1 fotograma
Ajustes del formato, GOP                 : M=1, N=25
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 2 h 44 min
Tipo de tasa de bits                     : Variable
Tasa de bits                             : 4 999 kb/s
Tasa de bits máxima                      : 7 500 kb/s
Ancho                                    : 1 280 píxeles
Alto                                     : 720 píxeles
Relación de aspecto                      : 16:9
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 24,000 FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.226
Tamaño de pista                          : 5,74 GiB (96%)
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Nombre comercial                         : Dolby Digital
ID códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 2 h 44 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 192 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
ChannelLayout                            : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits                         : 16 bits
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 226 MiB (4%)
Idioma                                   : Italiano
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 3
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 2 h 41 min
Tasa de bits                             : 42 b/s
ElementCount                             : 1103
Tamaño de pista                          : 50,1 KiB (0%)
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 4
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duración                                 : 2 h 41 min
Tasa de bits                             : 42 b/s
ElementCount                             : 1102
Tamaño de pista                          : 49,9 KiB (0%)
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No
 
A modo de trailer
https://www.youtube.com/watch?v=R133q3_XPik

E-LINK
Archivo matroska de tonino con subtítulos en español e inglés
eD2K link Il Camorrista (1986).Extended.720p HDTV.Spa and Eng Subt.CFC-VTG.mkv [5.96 Gb] 

El enlace por Torrent
 Enlace magnet

El audio español no sincronizado
eD2K link Il Camorrista.audio esp.wav [228.78 Mb] 

Los subtítulos en español sincronizados por LALR
https://www.subdivx.com/X6XMjY3NzQzX-il ... 1986].html

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 28 May 2019 11:58
por eddelon
Grazie mille, Cavaliere Vertigen!!! :amo:
Gran film de Tornatore y además en versión extendida. Renuevo.
Agradecer a LALR por los sub. :aplauso:

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 28 May 2019 14:59
por Monsieur Lange
Pues va a ser que voy pinchando. Muchas gracias don Pancho. :hi:

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 28 May 2019 17:27
por gatatitania
¡Gracias, Pancho! :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 28 May 2019 20:02
por ostrata
Gracias. :)

Saludos.

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 28 May 2019 20:59
por tonapar1
Muchas gracias por el ripeo a panchovertigen y los subs a lalr. Un saludo a ambos,.

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 28 May 2019 23:14
por joramor
Muchas gracias PanchoVertigen. Salu2.

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 29 May 2019 06:16
por ciberyago
Muchas gracias, Pancho!

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 29 May 2019 06:19
por xeneise007
Gracias Pancho, una gran película. Renuevo copia. :hi:

Re: Il Camorrista (Giuseppe Tornatore, 1986) EXTENDED 720p HDTV VOSE + Audio esp (NS)

Publicado: 13 Sep 2019 16:05
por yojimbo
Muchas gracias, PanchoVertigen y LALR.