Utu (Geoff Murphy, 1983) BDRip 720p Dual SE

[jail]

Gracias, mifune, PREACHER y bunker.

[eulsus]

No creo que existan muchas opciones “alternativas” que superen un trabajo en los que participe mifune, pero bueno..., tampoco pasa nada por repetir el subtítulo incrustado en forma de subtítulo forzado flotante.
Lo que me parece un error, -en espera de que se pronuncie “el montador”-, es haberse cargado los subtítulos forzados en inglés, porque le resta internacionalidad al ripeo. Lo mejor hubiera sido tapar los subtítulos incrustados de serie y disponer de flotantes en español y en inglés, para utilizar a conveniencia del “mercado” hispanoamericano o anglosajón.

[mifune]

Pues ya te lo aclarará el montador, porque yo sólo he visto el copión de trabajo.

Entiendo que al hacer el ripeo ya tapó los SI con los SE, pero los adjunta aparte por si se quieren aprovechar para opciones alternativas.

PREACHER lo ha expresado todo muy bien. En cuanto a la internacionalización del ripeo, habiendo por la red 1080 circulando y el bluray en cinematik, no me parecía prioritaria esa opción. Este 720p es cañí en todo lo posible a la espera de que salga por esos foros de Dios el blu francés, con la esperanza de que no tenga nada de sub incrustados.

https://www.youtube.com/watch?v=TTegLwVIld4

[mochilaman]

Gracias por este titulo australiano compañeros.

Me gustaria recordar el titulo de una pelicula que hace muchos años se emitio en tve2 tambien australiana

y creo que era en vose sobre dos muchachos fugados que los persiguen. Tampoco me acuerdo de mas por desgracia.

Saludos.

[Bunker]

Me gustaria recordar el titulo de una pelicula que hace muchos años se emitio en tve2 tambien australiana

y creo que era en vose sobre dos muchachos fugados que los persiguen. Tampoco me acuerdo de mas por desgracia.

Saludos.

The Chant of Jimmie Blacksmith

[Forrest Gump]

¡Muchas gracias por este regalo oceánico!

The Chant of Jimmie Blacksmith

A la espera de BDRip.

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a preacher, bunker y mifune. Un saludo a todos ellos.

[Prudencio]

Muchas gracias, mifune, PREACHER y bunker.

[mochilaman]

Gracias Bunker por la ayuda. Exactamente es esa pelicula que buscaba hace años. Saludos.

[Danyyyy]

Muchas gracias a mifune, PREACHER y Bunker por aproximarnos a este film. Me ha parecido una notable película, con una destacable historia planteada y expresada con bastante ironía, y a su vez manteniendo también un tanto de tragedia shakesperiana, interesantísma la combinación y manejo de banda sonora y acción, realmente con un curioso e interesante resultado.