The Sheltering Sky (Bernardo Bertolucci, 1990) BDRip 720p Dual Ing-Esp SE+SI
Publicado: 06 Jul 2017 09:45
EL ÁFRICA DE BOWLES CON LOS OJOS DE BERTOLUCCI
THE SHELTERING SKY
THE SHELTERING SKY
Dirigida por
Bernardo Bertolucci
Producida por
Jeremy Thomas y William Aldrich
Guión de
Mark Peploe y Bernardo Bertolucci, sobre la novela de Paul Bowles
Fotografía de
Vittorio Storaro
Música de
Ryuichi Sakamoto
Reparto
Debra Winger...Kit Moresby
John Malkovich...Port Moresby
Campbell Scott...George Tunner
Jill Bennett...Mrs. Lyle
Timothy Spall...Eric Lyle
Paul Bowles...Narrador
Bernardo Bertolucci
Producida por
Jeremy Thomas y William Aldrich
Guión de
Mark Peploe y Bernardo Bertolucci, sobre la novela de Paul Bowles
Fotografía de
Vittorio Storaro
Música de
Ryuichi Sakamoto
Reparto
Debra Winger...Kit Moresby
John Malkovich...Port Moresby
Campbell Scott...George Tunner
Jill Bennett...Mrs. Lyle
Timothy Spall...Eric Lyle
Paul Bowles...Narrador
Sinopsis argumental
En 1947, una pareja de neoyorquinos, los Moresby, viaja al norte de África en busca de experiencias que le den un nuevo sentido a su relación. Tras diez años de matrimonio, a esta sofisticada pareja la convivencia le resulta difícil. Port (John Malkovich), un músico que lleva un año sin trabajar, busca en el desierto una fuente de inspiración y nueva savia para un matrimonio que se muere. Kit (Debra Winger) también espera un milagro que le devuelva a su marido. Tunner (Campbell Scott), su compañero de viaje, es un joven rico y mundano, fascinado por los Moresby, especialmente por Kit. Port está decidido a dejar atrás el mundo moderno y a adentrarse en el Sáhara para encontrarse a sí mismo.
Mi comentario
Paul Bowles, a pesar de haber viajado largo tiempo por África, concibió la idea de escribir esta novela mientras recorría en autobús la Quinta Avenida de Nueva York. En la película de Bertolucci, el autor aparece al principio y al final de la película en un bar de Tánger frente al Cine Alcázar. Bernardo Bertolucci, un lector entusiasta del libro del neoyorkino, quiso que de un modo simbólico apareciera también en la película: “Decidimos poner al autor mirando a sus personajes en el último momento. El escritor representaba la literatura. Ésa era la idea”.
Ese viaje autobiográfico que emprende el joven matrimonio desde Nueva York a África, al acabar la Segunda Guerra Mundial está brillantemente trasladado al cine por Bertolucci. Bajo el impresionante paisaje que los rodea se esconden los peligros de una cultura que les es completamente ajena y un entorno natural hostil. Poco a poco, el vacío y la crueldad del lugar los conducen hasta los límites de la razón. El cielo protector es la obra más aclamada de Paul Bowles y una de las cumbres de la literatura americana del siglo XX. Tennessee Williams, en una elogiosa crítica escrita para The New York Times Book Review en 1949, dijo de la obra: "En su aspecto externo, la novela es la narración de una asombrosa aventura. En su aspecto interno, El cielo protector es una alegoría de la aventura espiritual del hombre plenamente consciente en la vida moderna".
Esta unanimidad de la crítica literaria no tuvo su traslado tan unánime al enjuiciar la versión cinematográfica: "Así, el resultado tiene un evidente empaque formal, aunque el itinerario moral de los personajes quede reducido a un mero cliché. Es una típica operación de prestigio, de las que su director es un especialista, resuelta con más habilidad que talento". (FOTOGRAMAS) Yo no puedo estar más en desacuerdo con esta opinión. No sé si EL CIELO PROTECTOR (THE SHELTERING SKY) es una obra maestra o discípula, pero si que es una de esas películas que nunca pasan de moda. Han transcurrido 27 años desde su estreno y no envejece ni en el aspecto formal de la imagen, ni en todo lo que plantea emocionalmente. Pero es que, además, la fotografía de Vittorio Storaro y la banda sonora que compuso Ryuichi Sakamoto son inolvidables.
Código: Seleccionar todo
General
Nombre : The sheltering sky.BDRip 720p.Dual Eng-Spa.Eng and Spa Subt.CFC-VTG.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 5,65 GiB
Duración : 2 h 17 min
Tasa de bits general : 5 869 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2017-07-05 09:54:32
Aplicación de codifición : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 32bit built on Feb 8 2015 12:51:39
Librería de codificación : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, ReFrames : 5 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 2 h 17 min
Tasa de bits : 4 167 kb/s
Ancho : 1 280 píxeles
Alto : 720 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.188
Tamaño de pista : 4,01 GiB (71%)
Librería de codificación : x264 core 128 r2216 198a7ea
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4167 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Formato : DTS
Formato/Info : Digital Theater Systems
Modo : 16
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_DTS
Duración : 2 h 17 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 1 509 kb/s
Canal(es) : 6 canales
Posiciones del canal : Front: L C R, Side: L R, LFE
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 93,750 FPS (512 spf)
Profundidad bits : 24 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 1,45 GiB (26%)
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Extensión modo : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID códec : A_AC3
Duración : 2 h 17 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 spf)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 189 MiB (3%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 2 h 11 min
Tasa de bits : 25 b/s
Count of elements : 734
Tamaño de pista : 24,4 KiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : Sí
Forced : No
Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 2 h 14 min
Tasa de bits : 23 b/s
Count of elements : 954
Tamaño de pista : 22,9 KiB (0%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #3
ID : 6
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 2 h 4 min
Tasa de bits : 1 b/s
Count of elements : 77
Tamaño de pista : 1,79 KiB (0%)
Título : Forzados
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:11:21.500 : en:00:11:21.500
00:24:30.583 : en:00:24:30.583
00:34:08.417 : en:00:34:08.417
00:42:57.500 : en:00:42:57.500
00:55:08.917 : en:00:55:08.917
01:06:06.042 : en:01:06:06.042
01:16:32.292 : en:01:16:32.292
01:27:49.042 : en:01:27:49.042
01:39:19.000 : en:01:39:19.000
01:49:51.458 : en:01:49:51.458
02:03:45.750 : en:02:03:45.750
A manera de trailer
La maravillosa banda sonora de Ryuichi Sakamoto
https://www.youtube.com/watch?v=9odQoCCdSak
La maravillosa banda sonora de Ryuichi Sakamoto
https://www.youtube.com/watch?v=9odQoCCdSak
E-LINK
Archivo matroska dual de PUBLIC HD con subtítulos en inglés, español y forzados
The sheltering sky.BDRip 720p.Dual Eng-Spa.Eng and Spa Subt.CFC-VTG.mkv [5.65 Gb] 
El enlace por Torrent
Enlace magnet
Los subtítulos en español sincronizados por albertbope
http://www.subdivx.com/X6XMzA3MjY2X-the ... -1990.html
La novela de Paul Bowles
El cielo protector - Bowles_ Paul.epub [360.1 Kb]
Archivo matroska dual de PUBLIC HD con subtítulos en inglés, español y forzados
The sheltering sky.BDRip 720p.Dual Eng-Spa.Eng and Spa Subt.CFC-VTG.mkv [5.65 Gb] El enlace por Torrent
Enlace magnetLos subtítulos en español sincronizados por albertbope
http://www.subdivx.com/X6XMzA3MjY2X-the ... -1990.html
La novela de Paul Bowles
El cielo protector - Bowles_ Paul.epub [360.1 Kb] 
