Imagen latente (Pablo Perelman, 1988) WEBRip VO (SE)/ (SI)
Publicado: 11 Mar 2017 05:59
Imagen latente
IMDB
Filmaffinity
Año
1988
Duración
92 min.
País
Chile
Director
Pablo Perelman
Guion
Pablo Perelman
Música
Jaime de Aguirre
Fotografía
Beltrán García
Reparto
Bastián Bodenhöffer, Gloria Münchmeyer, María Izquierdo, Gonzalo Robles, Elena Muñoz, Schlomit Baytelman, Patricio Bunster, María Teresa Fricke, Héctor Noguera, Elsa Poblete, Jorge Gajardo, Gabriela Medina, Ignacio Agüero, Marcial Edwards
Productora
Perelman y Del Río Producciones Ltda. / ICTUS
Género
Drama | Dictadura chilena
Sinopsis
Chile, 1983. Pedro (Bastián Bodenhöffer) es un fotógrafo profesional cuyo hermano forma parte de la lista de detenidos desaparecidos. El peso de tal recuerdo lo lleva a buscar la verdad de su muerte. Vagando por la ciudad, Pedro va encontrando a un país silenciado por el miedo... Película cuyo estreno estaba previsto para 1988, pero la dictadura la prohibió, pudiendo sólo llegar a las salas una vez recuperada la democracia en 1990. (FILMAFFINITY)
Comentario:
[quote]Historia y discurso en Imagen Latente de Perelman
TBA La atención hacia los procedimientos no trabaja necesariamente en menoscabo de la historia. En Imagen Latente de Perelman, la historia traza unos cuantos días en la vida de Pedro deteniéndose morosamente en secuencias que van de lo más ordinario —ayudar a su hijo a hacer pipí en el baño— hasta acudir a un encuentro clandestino en un ascensor con uno de los antiguos compañeros de su hermano. La segunda secuencia la emparienta con el thriller de Costa-Gravas, la primera con su antítesis: la película en la que no pasa nada. Aunque Pedro acepta participar como ayudista en una acción clandestina, su historia no se desarrolla tanto por ahí, como en su continua búsqueda azarosa y errática, por librarse de la culpa luego de la muerte y desaparición de su hermano. No es eso lo que aleja del thriller, sin embargo. Sin apenas una conclusión, Imagen Latente se mueve en el espacio intermedio entre el comienzo y el cierre de una macrosecuencia: comienza después del comienzo de la "historia" y termina bastante antes de la conclusión de ella. Así, sólo transcurre durante la dictadura.
La historia comienza bien pronto en Imagen Latente, apenas iniciados los créditos sobre fotos y documentales. "Hay que cuidar los recuerdos..." dice Pedro mientras una voz fuera de la pantalla —después aprendemos que es la de su compañera que recién viene llegando de una protesta— le dice que va "a revelar al tiro las fotos" y comienza a hacerlo. La simultaneidad y contigüidad de las dos secuencias —una en el cuarto oscuro, la otra en el de proyección— crea una situación narrativa que apunta a uno de los escasos nudos que articula a la historia: la tensión entre los recuerdos, y un quehacer. "Mientras exista la dictadura es imposible hacer política" dice Pedro a mediados del filme luego de preguntarle sarcásticamente a su compañera: "...en el Mir, en el P.C., en la Convergencia, en el Bloque... ¿dónde querís que haga política?" Pero ella le responde sucintamente: "Si hicieras política, sabrías."
Mientras Pedro observa una vez más un viejo noticiero rumiando petulantes y somníferos pensamientos acerca del presente y del pasado, su compañera revela fotografías de la actualidad. La secuencia trivial de ayudar a su hijo a hacer pipí la mañana siguiente se continua con la del descubrimiento de las fotos de los recuerdos y las del presente flotando juntas en la tina del baño trayendo de vuelta la misma oposición. Imagen Latente está saturada de las imágenes, los papeles, las voces, las fotografías, los diálogos, que documentan el pasado y el presente, como también de las imágenes de los artefactos que construyen tales imágenes: proyectores, ampliadoras y cámaras. La banda sonora de una escena invade a otra, el murmullo de una es la conversación de la otra. Apenas sí existe una escena que no esté rodeada de otros sonidos, de otras imágenes, que crean espacios plurivalentes, con voces y miradas provenientes de variadas orillas: mientras Pedro observa la casa de la calle Securi 267, es a su vez observado desde el interior; mientras desayunan, Pedro y su compañera escuchan las noticias de la radio. La visibilidad de los procedimientos en Imagen Latente funciona como una caja de resonancia en la que el sonido y su eco, reforzándose mutuamente, subrayan los mismos sentidos. No por ello la comunicación y el entendimiento, son necesariamente más fáciles. Sin dinero para pagar las cuentas, les han cortado el teléfono. La historia termina con las mismas palabras del comienzo.
FUENTE: http://www.romansoto.com/elpeluson/home ... de=latente[/quote]
[code]General
UniqueID/String : 226719733407163583347939941765123591573 (0xAA90A1E2085CB47F90B46C41A9AACD95)
Nombre completo : Imagen latente (Pablo Perelman, 1988) WEBRip.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño del archivo : 950MB
Duración : 1h 33min.
Tasa de bits total : 1 426Kbps
Fecha de codificación : UTC 2017-03-09 15:16:49
Aplicación de codifición : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
Librería de codificación : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
DURATION : 01:33:09.184000000
NUMBER_OF_FRAMES : 261993
NUMBER_OF_BYTES : 79318466
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-03-09 15:16:49
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 16marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 33min.
Ancho : 720pixeles
Alto : 540pixeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 30,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Librería de codificación : x264 core 130 r2273 b3065e6
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Inglés
Default : Si
Forced : No
DURATION : 01:33:09.033000000
NUMBER_OF_FRAMES : 167671
NUMBER_OF_BYTES : 915319218
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-03-09 15:16:49
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID Códec : A_AAC
Duración : 1h 33min.
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Default : Si
Forced : No
[/code]
Capturas:
Enlace: (ripeo de Mifune
)
Imagen latente (Pablo Perelman, 1988) WEBRip.mkv [950.23 Mb] 
Subtítulo español:
(en breve, transcrito por un servidor)
Subtítulo inglés
(lo va a traducir buerovallejo en KG)
Saludos.
IMDB
Filmaffinity
Año
1988
Duración
92 min.
País
Chile
Director
Pablo Perelman
Guion
Pablo Perelman
Música
Jaime de Aguirre
Fotografía
Beltrán García
Reparto
Bastián Bodenhöffer, Gloria Münchmeyer, María Izquierdo, Gonzalo Robles, Elena Muñoz, Schlomit Baytelman, Patricio Bunster, María Teresa Fricke, Héctor Noguera, Elsa Poblete, Jorge Gajardo, Gabriela Medina, Ignacio Agüero, Marcial Edwards
Productora
Perelman y Del Río Producciones Ltda. / ICTUS
Género
Drama | Dictadura chilena
Sinopsis
Chile, 1983. Pedro (Bastián Bodenhöffer) es un fotógrafo profesional cuyo hermano forma parte de la lista de detenidos desaparecidos. El peso de tal recuerdo lo lleva a buscar la verdad de su muerte. Vagando por la ciudad, Pedro va encontrando a un país silenciado por el miedo... Película cuyo estreno estaba previsto para 1988, pero la dictadura la prohibió, pudiendo sólo llegar a las salas una vez recuperada la democracia en 1990. (FILMAFFINITY)
Comentario:
[quote]Historia y discurso en Imagen Latente de Perelman
TBA La atención hacia los procedimientos no trabaja necesariamente en menoscabo de la historia. En Imagen Latente de Perelman, la historia traza unos cuantos días en la vida de Pedro deteniéndose morosamente en secuencias que van de lo más ordinario —ayudar a su hijo a hacer pipí en el baño— hasta acudir a un encuentro clandestino en un ascensor con uno de los antiguos compañeros de su hermano. La segunda secuencia la emparienta con el thriller de Costa-Gravas, la primera con su antítesis: la película en la que no pasa nada. Aunque Pedro acepta participar como ayudista en una acción clandestina, su historia no se desarrolla tanto por ahí, como en su continua búsqueda azarosa y errática, por librarse de la culpa luego de la muerte y desaparición de su hermano. No es eso lo que aleja del thriller, sin embargo. Sin apenas una conclusión, Imagen Latente se mueve en el espacio intermedio entre el comienzo y el cierre de una macrosecuencia: comienza después del comienzo de la "historia" y termina bastante antes de la conclusión de ella. Así, sólo transcurre durante la dictadura.
La historia comienza bien pronto en Imagen Latente, apenas iniciados los créditos sobre fotos y documentales. "Hay que cuidar los recuerdos..." dice Pedro mientras una voz fuera de la pantalla —después aprendemos que es la de su compañera que recién viene llegando de una protesta— le dice que va "a revelar al tiro las fotos" y comienza a hacerlo. La simultaneidad y contigüidad de las dos secuencias —una en el cuarto oscuro, la otra en el de proyección— crea una situación narrativa que apunta a uno de los escasos nudos que articula a la historia: la tensión entre los recuerdos, y un quehacer. "Mientras exista la dictadura es imposible hacer política" dice Pedro a mediados del filme luego de preguntarle sarcásticamente a su compañera: "...en el Mir, en el P.C., en la Convergencia, en el Bloque... ¿dónde querís que haga política?" Pero ella le responde sucintamente: "Si hicieras política, sabrías."
Mientras Pedro observa una vez más un viejo noticiero rumiando petulantes y somníferos pensamientos acerca del presente y del pasado, su compañera revela fotografías de la actualidad. La secuencia trivial de ayudar a su hijo a hacer pipí la mañana siguiente se continua con la del descubrimiento de las fotos de los recuerdos y las del presente flotando juntas en la tina del baño trayendo de vuelta la misma oposición. Imagen Latente está saturada de las imágenes, los papeles, las voces, las fotografías, los diálogos, que documentan el pasado y el presente, como también de las imágenes de los artefactos que construyen tales imágenes: proyectores, ampliadoras y cámaras. La banda sonora de una escena invade a otra, el murmullo de una es la conversación de la otra. Apenas sí existe una escena que no esté rodeada de otros sonidos, de otras imágenes, que crean espacios plurivalentes, con voces y miradas provenientes de variadas orillas: mientras Pedro observa la casa de la calle Securi 267, es a su vez observado desde el interior; mientras desayunan, Pedro y su compañera escuchan las noticias de la radio. La visibilidad de los procedimientos en Imagen Latente funciona como una caja de resonancia en la que el sonido y su eco, reforzándose mutuamente, subrayan los mismos sentidos. No por ello la comunicación y el entendimiento, son necesariamente más fáciles. Sin dinero para pagar las cuentas, les han cortado el teléfono. La historia termina con las mismas palabras del comienzo.
FUENTE: http://www.romansoto.com/elpeluson/home ... de=latente[/quote]
[code]General
UniqueID/String : 226719733407163583347939941765123591573 (0xAA90A1E2085CB47F90B46C41A9AACD95)
Nombre completo : Imagen latente (Pablo Perelman, 1988) WEBRip.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño del archivo : 950MB
Duración : 1h 33min.
Tasa de bits total : 1 426Kbps
Fecha de codificación : UTC 2017-03-09 15:16:49
Aplicación de codifición : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
Librería de codificación : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
DURATION : 01:33:09.184000000
NUMBER_OF_FRAMES : 261993
NUMBER_OF_BYTES : 79318466
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-03-09 15:16:49
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 16marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 33min.
Ancho : 720pixeles
Alto : 540pixeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 30,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Librería de codificación : x264 core 130 r2273 b3065e6
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Inglés
Default : Si
Forced : No
DURATION : 01:33:09.033000000
NUMBER_OF_FRAMES : 167671
NUMBER_OF_BYTES : 915319218
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-03-09 15:16:49
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio
ID : 2
Formato : AAC
Formato/Info : Advanced Audio Codec
Formato del perfil : LC
ID Códec : A_AAC
Duración : 1h 33min.
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Default : Si
Forced : No
[/code]
Capturas:
Enlace: (ripeo de Mifune
) Imagen latente (Pablo Perelman, 1988) WEBRip.mkv [950.23 Mb] Subtítulo español:
(en breve, transcrito por un servidor)
Subtítulo inglés
(lo va a traducir buerovallejo en KG)
Saludos.