Haruka naru yama no yobigoe (Yoji Yamada, 1980) DVDRip VOSE + Aud Esp
Publicado: 23 Oct 2012 21:30
Raíces profundas
LLANTO DE PRIMAVERA (1980)
IMDb
Créditos:
TÍTULO: Haruka naru yama no yobigoe / A Distant Cry from Spring
AÑO: 1980
PAÍS: Japón
IDIOMA: Japonés
DIRECTOR: Yoji Yamada
GUIÓN: Yoji Yamada, Yoshitaka Asama
FOTOGRAFÍA: Tetsuo Takaha
MÚSICA: Masaru Sato
INTÉRPRETES: Ken Takakura (Kosaku Tajima), Chieko Baisho (Tamiko Kazami), Hidetaka Yoshioka (Takeshi Kazami)
GÉNERO: Drama
ARGUMENTO: Una joven viuda trabaja duro para mantener una pequeña granja en una zona apartada de Hokkaido y criar a su hijo. Una noche de tormenta, un extraño aparece en busca de refugio...
Antes de la nominación al Oscar por El ocaso del samurái y ser un nombre familiar en Occidente, el japonés Yoji Yamada ya había dirigido 70 películas y obtenido multitud de premios, destacando la serie Tora-san y la estupenda El pañuelo amarillo de la felicidad. Entre todas, la más bella y emocionante es Llanto de primavera, obviamente inspirada en el clásico de Stevens Shane pero también (al igual que Pale Rider de Eastwood) una película de personalidad propia que poco o nada tiene que envidiar al original.
Ripeo de AliceFrye en KG emulizado por holleymartins y subtítulos traducidos por mishkina en AllZine. Nota: La película está editada en DVD en España pero no he conseguido encontrar un ripeo dual+se como hubiese sido mi deseo.
Algunas capturas:
Datos técnicos:
AVI File Details
Name.........: A Distant Cry from Spring (1980).avi
Filesize.....: 1,369 MB (or 1,402,848 KB or 1,436,516,352 bytes)
Runtime......: 02:03:29 (177,640 fr)
Video Codec..: DivX 5.0
Video Bitrate: 1321 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 224 kb/s (112/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 720x320 (2.25:1) [=9:4]
Enlaces:
ed2k
A Distant Cry from Spring (1980).avi
Subtítulos en español (gracias a mishkina):
AllZine
ed2k A Distant Cry from Spring (1980) esp.srt
Audio español (procede del ripeo publicado por bertoldo@filibusteros)
Llanto de primavera (1980).ac3 [169.52 Mb] 
English subtitles:
ed2k A Distant Cry from Spring (1980) eng.srt
LLANTO DE PRIMAVERA (1980)
IMDb
Créditos:
TÍTULO: Haruka naru yama no yobigoe / A Distant Cry from Spring
AÑO: 1980
PAÍS: Japón
IDIOMA: Japonés
DIRECTOR: Yoji Yamada
GUIÓN: Yoji Yamada, Yoshitaka Asama
FOTOGRAFÍA: Tetsuo Takaha
MÚSICA: Masaru Sato
INTÉRPRETES: Ken Takakura (Kosaku Tajima), Chieko Baisho (Tamiko Kazami), Hidetaka Yoshioka (Takeshi Kazami)
GÉNERO: Drama
ARGUMENTO: Una joven viuda trabaja duro para mantener una pequeña granja en una zona apartada de Hokkaido y criar a su hijo. Una noche de tormenta, un extraño aparece en busca de refugio...
Antes de la nominación al Oscar por El ocaso del samurái y ser un nombre familiar en Occidente, el japonés Yoji Yamada ya había dirigido 70 películas y obtenido multitud de premios, destacando la serie Tora-san y la estupenda El pañuelo amarillo de la felicidad. Entre todas, la más bella y emocionante es Llanto de primavera, obviamente inspirada en el clásico de Stevens Shane pero también (al igual que Pale Rider de Eastwood) una película de personalidad propia que poco o nada tiene que envidiar al original.
Ripeo de AliceFrye en KG emulizado por holleymartins y subtítulos traducidos por mishkina en AllZine. Nota: La película está editada en DVD en España pero no he conseguido encontrar un ripeo dual+se como hubiese sido mi deseo.
Algunas capturas:
Datos técnicos:
AVI File Details
Name.........: A Distant Cry from Spring (1980).avi
Filesize.....: 1,369 MB (or 1,402,848 KB or 1,436,516,352 bytes)
Runtime......: 02:03:29 (177,640 fr)
Video Codec..: DivX 5.0
Video Bitrate: 1321 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 224 kb/s (112/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 720x320 (2.25:1) [=9:4]
Enlaces:
ed2k
A Distant Cry from Spring (1980).aviSubtítulos en español (gracias a mishkina):
AllZine
ed2k
A Distant Cry from Spring (1980) esp.srtAudio español (procede del ripeo publicado por bertoldo@filibusteros)
Llanto de primavera (1980).ac3 [169.52 Mb] English subtitles:
ed2k
A Distant Cry from Spring (1980) eng.srt
Si algún manitas quiere mejorar la sincro, tiene todas mis bendiciones.