Ich War Neunzehn (Konrad Wolf, 1968) DVDRip VOSE

[muriel]

Ich War Neunzehn



IMDb

Sinopsis:
Esta película tiene un contenido autobiográfico; es el film más personal de Wolf. Cuenta la historia de Gregor Hecker, emigrado de niño, que, de vuelta como teniente del ejército rojo, descubre a Alemania y a los alemanes entre el 16 de abril y el 6 de mayo de 1945 en su camino desde el Oder hasta sobrepasar Berlin. La película muestra los horrores de la guerra sin patetismo, idealizaciones, ni sentimentalismo.

Año: 1968
Duración: 115 min.
País: Alemania del Este (RDA)
Director: Konrad Wolf
Guión: Wolfgang Kohlhaase, Konrad Wolf
Fotografía: Werner Bergmann
Reparto: Jaecki Schwarz, Vasili Livanov, Aleksei Ejbozhenko, Galina Polskikh, Rolf Hoppe, Wolfgang Greese, Dieter Mann, Jenny Gröllmann, Kalmursa Rachmanov, Johannes Wieke
Productora: Deutsche Film (DEFA)
Género: Bélico. Drama | Histórico. Biográfico. II Guerra Mundial

Recomiendo que todo el mundo vea esta soberbia película intimista sobre los últimos días de la II Guerra Mundial con los avances soviéticos en territorio alemán, a partir de la experiencia autobiográfica del propio director en las filas del ejército rojo. 40 años después de su realización sigue siendo un film con una fuerza en las imágenes y en el desarrollo de la historia que deja un recuerdo poderoso e imborrable.

Subtítulos realizados por HerrK; corregidas superposiciones, líneas demasiado largas y reajuste de líneas por marlowe62

Archivo descargada de TPB, subida por jalen

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Ich War Neunzehn (1968) DEFA\Ich War Neunzehn (1968) DEFA.mp4
Formato                                  : MPEG-4
Formato del perfil                       : Base Media / Version 2
ID Códec                                 : mp42
Tamaño del archivo                       : 793MB
Duración                                 : 1h 54min.
Modo de tasa de bits                     : Variable
Tasa de bits total                       : 965Kbps
Fecha de codificación                    : UTC 2008-07-04 11:01:42
Fecha de la etiqueta                     : UTC 2008-07-04 12:56:44
Aplicación de codifición                 : HandBrake 0.9.2 2008021900

Video
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : Main@L5.1
Ajustes del formato, CABAC               : Si
Ajustes del formato, RefFrames           : 2marcos
ID Códec                                 : avc1
ID Códec/Info                            : Advanced Video Coding
Duración                                 : 1h 54min.
Tipo de tasa de bits                     : Variable
Tasa de bits                             : 841Kbps
Ancho                                    : 720pixeles
Alto                                     : 544pixeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Modo de velocidad de cuadro              : Constante
Velocidad de cuadro                      : 25,000fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.086
Tamaño de pista                          : 685MB (86%)
Librería de codificación                 : x264 core 58 svn-736M
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=5 / brdo=0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=0 / bime=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40(pre) / rc=abr / bitrate=841 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30
Idioma                                   : Inglés
Fecha de codificación                    : UTC 2008-07-04 11:01:42
Fecha de la etiqueta                     : UTC 2008-07-04 12:56:44

Audio
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec
Formato del perfil                       : LC
ID Códec                                 : 40
Duración                                 : 1h 54min.
Tipo de tasa de bits                     : Variable
Tasa de bits                             : 127Kbps
Tasa de bits máxima                      : 158Kbps
Canal(es)                                : 2canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
Demora del video                         : 80ms
Tamaño de pista                          : 105MB (13%)
Idioma                                   : Alemán
Fecha de codificación                    : UTC 2008-07-04 11:01:42
Fecha de la etiqueta                     : UTC 2008-07-04 12:56:44

Menú
ID                                       : 3
ID Códec                                 : text
Duración                                 : 1h 54min.
Idioma                                   : Inglés
Fecha de codificación                    : UTC 2008-07-04 11:01:42
Fecha de la etiqueta                     : UTC 2008-07-04 12:56:44
Tipo de tasa de bits                     : CBR

Capturas

(He hecho, a partir del original alemán, subtítulos en español para "Ich war 19". La película lo merece. Los subtítulos ingleses, con todos los respetos debidos a quien se haya tomado el trabajo de hacerlos, dejan bastante que desear.)

Subtítulos corregidos (descarga directa): castellano.
Para la versión de 2cds. Compatibles con reproductores DvdDivX. Incluye subs unidos.
Muchas gracias, Herrk.
Un saludo.

Enlace película eD2K

 Ich War Neunzehn (1968) DEFA.mp4 [792.93 Mb] 

[Bunker]

Me la llevo, gracias por traerla, muriel.

[gatatitania]

Magnífica película. Gracias, Muriel

[PREACHER]

De Konrad Wolf hay un par de pelis muy interesantes sin traducir. No están a la altura de "La estrella de David" ni "Yo tenía 19 años", pero merecen la pena. Tengo que convencer a toerless para que se ponga con ellas... cuando acabe lo que tiene entre manos.

[oskib]

Muchas gracias por este aporte, Muriel. No la conocía pero ya se me ha despertado el interés...

[eddelon]

Muchas gracias por el aporte Muriel,agradeciendo también a Marlowe y Herrk

[toerless]

De Konrad Wolf hay un par de pelis muy interesantes sin traducir. No están a la altura de "La estrella de David" ni "Yo tenía 19 años", pero merecen la pena. Tengo que convencer a toerless para que se ponga con ellas... cuando acabe lo que tiene entre manos.

¡Glups...!

[rubeum]

No la conozco, pero la crítica afirma, tal y cómo habéis señalado, que es una de las mejores visiones sobre el avance del ejército ruso en territorio alemán, en los días finales de la segunda guerra mundial, y sobre el sufrimiento de la población civil germana ante unas fuerzas decididas a aplicar en suelo alemán la misma política de agresión y pillaje perpetrada por los nazis en Rusia.

Mucha sgracias compañeros, por la película y por los subtítulos.

[yojimbo]

No, si voy a tener que bajármela...

Muchas gracias muriel, Herrk y marlowe62.

[lluis600]

Gracias por la aportación, muriel