1964-2014 LOS CINCUENTA AÑOS DE UNA GRAN PELÍCULA
La vida conyugal
Dirigida por
Anduve Cayatte
Guión de
Louis Sapin, Maurice Aubergé y André Cayatte
Producida por
Raymond Froment
Música de
Luis Guglielmi
Fotografía de
Roger Fellous
Cast
Marie-José Nat...Françoise Dubreuil
Jacques Charrier...Jean-Marc Dubreuil
Michel Subor...Roger
Macha Méril...Nicole
Giani Esposito...Ettore
Jacques Monod...Rouquier
Yves Vincent...Granjouan
Blanchette Brunoy...Suzanne Aubry
Georges Rivière…Philippe
Jacqueline Porel...Line
Anduve Cayatte
Guión de
Louis Sapin, Maurice Aubergé y André Cayatte
Producida por
Raymond Froment
Música de
Luis Guglielmi
Fotografía de
Roger Fellous
Cast
Marie-José Nat...Françoise Dubreuil
Jacques Charrier...Jean-Marc Dubreuil
Michel Subor...Roger
Macha Méril...Nicole
Giani Esposito...Ettore
Jacques Monod...Rouquier
Yves Vincent...Granjouan
Blanchette Brunoy...Suzanne Aubry
Georges Rivière…Philippe
Jacqueline Porel...Line
Sinopsis argumental
Dos estudiantes de derecho, Françoise (Marie -Josée Nat) and Jean-Marc (Jacques Charriere) se enamoran, viven juntos y preparan su licenciatura. Cuando ella queda embarazada, duda en abortar, pero con la ayuda de su marido deciden casarse y tener una hija. Esto provocara un cambio en ellos: el marido ejercerá la carrera, mientras que ella se verá obligada a sacrificar su vocación y dedicarse a las tareas de la casa. Tras los primeros años, Françoise se sentirá insatisfecha y decidirá trabajar en una Agencia de Publicidad y poco a poc sus vidas se irán distanciando.
Mi comentario
Lo más interesante de esta obra cinematográfica cincuentenaria es que por primera y única vez en la historia del cine, un mismo relato de una separación conyugal se aborda desde dos perspectivas diferentes., que constituyen una misma unidad. A través de las sucesivas visiones de ambos, el espectador podrá reconstruir las contradicciones de este matrimonio.
¿Qué es una pareja?, se pregunta André Cayatte. ¿Dos existencias paralelas que no se encuentran nunca? ¿La fusión de dos seres por amor o conveniencia? Cuando un hombre o una mujer nos cuentan su separación, por separado, las dos versiones son distintas. No se trata solamente de que interpreten los acontecimientos de forma diferente, sino que los mismos acontecimientos varían y hasta los lugares en los que ocurrieron. Si se pregunta a una pareja, cuales son los diez acontecimientos más importantes de su vida, en el mejor de los casos sólo coincidirán en tres. Lo que significa que, aún en el mejor de los casos, cada uno de ellos habrá mencionado siete acontecimientos que para él cuentan y que el otro miembro de la pareja ignora o considera poco importantes.
Esta película doble constituyó para el abogado Cayatte un esfuerzo considerable. Durante los tres años de preparación le abandonaron diversos guionistas, entre ellos Françoise Sagan. Pero él siguió adelante, ayudado por el entusiasmo de la pareja protagonista, formada por la actriz corsa Marie-Josée Nat y el apuesto segundo marido de Brigitte Bardot, Jacques Charrier. El catalán Luis Guglielmi, autor de “La vie en rose” y “Cerezo rosa”, compuso la banda sonora.
Cuando se estrenaron las dos partes JEAN-MARC y FRANÇOISE, Cayatte exigió que su estreno fuera simultáneo. Recomendó que las mujeres vieran primero esta segunda parte y los hombres la primera. Al cabo de los años, se convenció de que era mejor verlas por un orden establecido, primero la visión del marido (Jean-Marc) y luego la de la mujer (Françoise). Esa era la idea original de la gran Simone de Beauvoir, que con mucha lucidez hablaba de la mujer como “le deuxième sexe”. A la compañera de Sartre se debe la gran carga feminista del personaje que interpreta Marie-Josée Nat. En todo caso, aviso que este ripeo procede de dos DVD truchos (pregunten al Professor keller por el palabro), que los rusos han sabido obtener de un copión televisivo. He sudado sangre con los subtítulos, que deberían ser revisados cuando apareza un BluRay digital, el día del juicio por la tarde.
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo :Jean Marc ou La vie conjugale(1964). Cineforum Clasico.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño del archivo : 1,12GIB
Duración : 1h 34min.
Tasa de bits total : 1 692Kbps
Película : Disc_1.Title4.DVDRip
Fecha de codificación : UTC 2014-02-15 18:04:33
Aplicación de codifición : DVDFab
Librería de codificación : libebml v0.7.8 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L3.0
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 2marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 34min.
Tasa de bits : 1 467Kbps
Ancho : 720pixeles
Alto : 330pixeles
Relación de aspecto : 2,2:1
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 25,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.247
Tamaño de pista : 992MB (87%)
Librería de codificación : x264 core
Default : Si
Forced : No
colour_primaries : BT.601 NTSC
transfer_characteristics : BT.709
matrix_coefficients : BT.601
Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 34min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 130MB (11%)
Default : Si
Forced : No
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
General
Nombre completo :Françoise ou La vie conjugale (1964). Cineforum Clasico.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño del archivo : 1,09GIB
Duración : 1h 32min.
Tasa de bits total : 1 693Kbps
Película : Disc_2.Title4.DVDRip
Fecha de codificación : UTC 2014-02-16 11:21:33
Aplicación de codifición : DVDFab
Librería de codificación : libebml v0.7.8 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L3.0
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 2marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1h 32min.
Tasa de bits : 1 467Kbps
Ancho : 720pixeles
Alto : 332pixeles
Relación de aspecto : 2,2:1
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 25,000fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.245
Tamaño de pista : 965MB (87%)
Librería de codificación : x264 core
Default : Si
Forced : No
colour_primaries : BT.601 NTSC
transfer_characteristics : BT.709
matrix_coefficients : BT.601
Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 1h 32min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
BitDepth/String : 16bits
Tamaño de pista : 126MB (11%)
Default : Si
Forced : NoDos temas de la banda sonora de Luis Guglielmi que ilustran cada una de las dos películas. La canción del segundo tema, que sirvió para promocionar la película la canta la propia pareja protagonista.
E-LINK:]
Jean Marc ou La vie conjugale(1964). Cineforum Clasico.mkv [1.12 Gb] 
Françoise ou La vie conjugale (1964). Cineforum Clasico.mkv [1.09 Gb] Subtítulos en español:
http://www.subdivx.com/bajar.php?id=383437&u=7
[ Add all 2 links to your ed2k client ]
