I tre volti (Antonioni, Bolognini, Indovina, 1965) DVDRip VOSE

[vozidar]

I tre volti / Tres perfiles de mujer

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0058681/?ref_=fn_al_tt_1
FILMAFFINITY: http://www.filmaffinity.com/es/film612738.html

Director
Michelangelo Antonioni, Mauro Bolognini, Franco Indovina

Guión
Clive Exton, Franco Indovina, Tullio Pinelli, Rodolfo Sonego, Alberto Sordi

Música
Piero Piccioni

Fotografía
Carlo Di Palma, Otello Martelli

Reparto
Princess Soraya, Richard Harris, Goffredo Alessandrini, Alberto Sordi, Nando Angelini, Ivano Davoli, José Luis de Vilallonga

Productora
Dino de Laurentiis Cinematografica
Género
Drama. Comedia | Película de episodios
Sinopsis
Tres episodios con la mujer como eje central de sus tramas. El primero de ellos es 'Introducción: La prueba de cámara', y cuenta cómo la princesa Soraya (interpretada por ella misma), evita a los periodistas encerrándose en unos Estudios de cine, encontrándose allí con el mismísimo productor Dino De Laurentiis. En el segundo, la mencionada Soraya, es una mujer que se encuentra con varios 'Amantes célebres'. En el último, 'Latin Lover', más encaminado a la comedia, Arturo acaba enamorando (o enamorándose) de una mujer casada (de nuevo encarnada por Soraya).

Críticas
Nel 1965 Antonioni cura la prefazione ai Tre volti, film a episodi confezionato da De Laurentiis per il lancio di Soraya nel mondo del cinema. L’opera è vuota e banale, scopertamente al servizio di un progetto divististico commerciale; una campagna di stampa la sostiene, gli effetti sono accuratamente studiati, gli interrogativi fasulli agitati con finto interesse. Il film che ne risulta è una mistura di rotocalco aggiornato e di novellistica vecchio stile ma su carta patinata. La premessa antonioniana è l’unica che si salvi e abbia un senso, ma va anche detto che il rischio di farsi coinvolgere nell’operazione c’era, sia per la presenza di ingredienti obbligati (e in fondo accettati), sia - più sostanzialmente - perché l’autore correva il pericolo di fare da puntello “intellettuale” alla manovra con una raffinata presentazione editoriale. Giorgio Tinazzi

 [DivX-ITA] Michelangelo Antonioni - Alberto Sordi - I Tre Volti (Alberto Sordi, R...- 1964) (HQ).avi [726.30 Mb] 

Subtítulos en español:
http://www.subdivx.com/X6XMzQxNDY4X-i-t ... -1965.html

Subtítulos en inglés e italiano (Gracias a sineintegral y akademie de KG)
http://www.opensubtitles.org/es/search/ ... ovie-55686

[droid]

Gracias por abrir ficha y por el aviso del subtítulo italiano.

Saludos.

[anbl2]

Muchas gracias vozidar.

[janca]

Gracias

[boettcher]

Gracias, vozidar

[oskib]

Muchas gracias, vozidar. ...y seguramente se estarán acercando ya unos subtítulos en español, no? Ojalá!!!

[anbl2]

Traducidos los subtítulos del inglés e italiano:
http://www.subdivx.com/X6XMzQxNDY4X-i-t ... -1965.html
Saludos

[oskib]

¡Qué maravilla; esto sí que es "express"!!
Muy agradecido por tu trabajo con estos subtítulos, anbl2.

[Prudencio]

Muchas gracias, vozidar y anbl2.

[Tronko]

Bravo bravo, anbl2 e vozidar.