L'Assassin est dans l'Annuaire (Léo Joannon, 1962) BRRip 1080p VOSE

[candas]

L'ASSASSIN EST DANS L'ANNUAIRE (1962)

FICHA DE LA PELÍCULA

Título original: L'Assassin est dans l'Annuaire
Título en España: El Asesino Está en la Guía
Año: 1962
Duración: 97 min.
País: Francia
Director: Léo Joannon
Guión: Jacques Robert, Léo Joannon, Jean Halain (según novela de Charles Exbrayat)
Música: Marc Lanjean
Fotografía: Pierre Petit
Reparto: Fernandel, Georges Chamarat, Henri Crémieux, Robert Dalban, Marie Déa, Paul Faivre, Gisèle Grimm, Jacques Harden, Léo Joannon, Bernard Lavalette, Céline Léger, Alice Leitner,Charles Lemontier, Claire Olivier, Noël Roquevert, Edith Scob, Maurice Teynac, Sabine André
Productora: Marianne Productions, Gaumont
Sinopsis: Albert Rimoldi es un infeliz empleado de banca, objeto a menudo de las bromas de sus compañeros de trabajo. Su jefe le encarga un día la supervisión de los transportes de efectivo. Lo que podía ser el inicio de una nueva broma da paso a acontecimientos de gravedad creciente.

Ficha IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0139865/

DATOS TÉCNICOS

Spoiler:

General : L.Assassin.est.dans.l.Annuaire\L.Assassin.est.dans.l.Annuaire.1962.FRENCH.1080p.BluRay.x264-CherryCoke.mkv
Format : Matroska at 11,3 Mb/s
Length : 7,67 GiB for 1 h 37 min 9 s 163 ms

Video #0 : AVC at 10 000 kb/s
Aspect : 1792 x 1080 (1.659) at 23.976 fps

Audio #0 : DTS at 1 288 kb/s
Infos : 2 canales, 48,0 kHz
Language : fr

Text #0 : PGS
Language : fr

CAPTURAS

Se trata ante todo, para bien y para mal, de una película de Fernandel. Una peculiar mezcla de policíaco y comedia negra al servicio del carismático actor.

El archivo que comparto contiene subs en francés. Mi traducción al español está en un archivo aparte disponible en eMule y en la siguiente dirección: https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... nnuaire-es

[jorobado7]

gracias por tu traducción candas.

[Monsieur Lange]

Muchas gracias por la película y los subtítulos, candas

[Guiller3]

Con, Fernandel, siempre hay la posibilidad de pasar, cuando menos, un rato muy entretenido.

Muchas gracias, candas.

Adenda: El actor que interpreta al Dr. Jousseaume, es el director Léo Joannon.

[carmona]

Candas estoy intentando descargarme la pelicula pero el emule no la recoje, no se si es algun fallo mio, si puedes dime a que es debido.Un saludo y gracias.

[tonapar1]

Buscala como
ANNUAIRE mkv en global servidor o en red kad y te saldra

[candas]

Candas estoy intentando descargarme la pelicula pero el emule no la recoje, no se si es algun fallo mio, si puedes dime a que es debido.Un saludo y gracias.

He hecho la prueba con 1962 CherryCoke en Global (servidores) y salen unas cuantas fuentes.

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a candas. Un saludo.

[eddelon]

MERCI, Candas, me la llevo que no la he visto, por lo tanto,
aprovecho otro de tus formidables subtítulos y lo subsano.

[yojimbo]

Muchas gracias, candas.