Violenza segreta (Giorgio Moser, 1963) DVDRip VOSE-It

[mifune]

VIOLENZA SEGRETA




IMDB

AÑO: 1963
NACIONALIDAD: Italia
GÉNERO: Drama
DIRECTOR: Giorgio Moser
GUIÓN: Giorgio Moser, Marco Leto, Silvio Maestranzi, Berto Pelosso, Tullio Pinelli. Novela: Enrico Emanuelli.
MÚSICA: Giovanni Fusco
FOTOGRAFÍA: Aldo Scavarda
MONTAJE: Mario Serandrei
REPARTO: Enrico Maria Salerno, Alexandra Stewart, Giorgio Albertazzi, Vittorio Sanipoli, Maryam, Sergio Ricciardi, Rosy Zichel.
ARGUMENTO: Enrico Maraini, mayorista en Somalia de animales para la investigación, acepta la invitación de Farnenti, dueño de una plantaciones de plátanos, para que durante su ausencia ocupe su casa y pueda disponer de todo cuanto es suyo, incluyendo a Regina, una belleza negra. Pese a estar comprometido con Elisabetta, Enrico se enamora de Regina a la vez que conoce las verdaderas intenciones de Farnenti: evitar que a las niñas negras le mutilen el clítoris para que así puedan sentir los placeres que con ellas sienten los hombres. Contardi, un homosexual, mal visto por la comunidad, le abre los ojos a la realidad en África.

CAPTURAS:

DATOS TÉCNICOS

Spoiler:

General
Unique ID : 173545036446291483227361516148698977811 (0x828F8EE8C31CE6F7BE4A59EB40511613)
Complete name : J:\Cinemageddon\Violenza segreta.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.61 GiB
Duration : 1h 24mn
Overall bit rate : 2 714 Kbps
Writing application : HandBrake 0.9.9
Writing library : libmkv 0.6.5

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 24mn
Width : 720 pixels
Height : 448 pixels
Display aspect ratio : 1.714
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=4 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601

Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 24mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 116 MiB (7%)
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : VobSub
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : Italian
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : Chapter 1
00:00:30.240 : Chapter 2
00:10:44.160 : Chapter 3
00:13:58.080 : Chapter 4
00:28:04.320 : Chapter 5
00:34:35.040 : Chapter 6
00:45:00.960 : Chapter 7
01:00:06.720 : Chapter 8
01:10:14.400 : Chapter 9

Subtítulos italianos dentro del contenedor MKV

Enlace en La Mula:  Violenza segreta.mkv [1.61 Gb] 


Subtítulos castellanos de Arqlexdelcine en Subdivx en descarga directa: https://www.subdivx.com/X66XNjQ0MTcxX-v ... -1963.html
Si no os funciona el enlace, usad el buscador de Subdivx


Subtítulos castellanos de Arqlexdelcine en Opensubtitles en descarga directa: https://www.opensubtitles.org/es/subtit ... segreta-es


Subtítulos castellanos de Arqlexdelcine en Subtituleros en descarga directa: https://subtituleros.com.ar/articles/18 ... moser-1963

[yojimbo]

Muchas gracias, mifune, por traerla. Y a hammett y Arqlexdelcine.

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs mifune, hammett y Arqlexdelcine. Un saludo a todos ellos.

[ciberyago]

Muchas gracias

[rdeespana]

Película muy original y atrevida, pero que no fue demasiado valorada en su momento y está lamentablemente olvidada: grazie mille por recuperarla.
Un ejemplo del dinamismo y amplitud de miras del cine italiano de los años 60 del pasado siglo, la Edad de Oro par excellence del llamado Séptimo Arte y de la cinefilia aguda... por lo menos en la Europa más o menos avanzada (Spain... is [always] different!).

[lawyer40ar]

Muchas gracias mifune por esta rara perlita de la cual no tenía la menor idea.

[arqlexdelcine]

Gracias, Mifune, por colocar este título en CFC y, por supuesto a Hammett que lo hizo en la página hermana Noirestyle. La verdad es que disfruté traduciendo del italiano esta película; me dio poca guerra, algo que se agradece. Coloco aquí el comentario que en su día hice para el Noir por si a alguien le interesa.

Esta es la típica película que podría haber sido pero que no lo es. Tema para ello había: discriminación por homosexualidad, la doble moral, la celopatía y el dominio como motor sexual, la colonización africana, el tráfico legal de animales para experimentos científicos, la ablación a mujeres africanas, etc... Se toca todo ello, en algunas cosas con mayor dedicación que en otras, pero en resumidas cuentas no se profundiza en ninguna. Una pena porque la idea merecía un mayor esfuerzo a la hora de desarrollar el guión. Tan solo los pensamientos de Enrico María Salerno muestran algo de profundidad frente a la falta de personalidad del de Enrico (Giorgio Albertazzi) o los que vienen a ser ecos fascistas del colono Farnenti (Vittorio Sanipoli), ambos bastante simplistas. El papel de la mujer, blanca o negra, da lo mismo, es puramente decorativo y siempre al servicio del macho de turno.
La película se deja ver y tiene sus puntos de interés, aunque estén pobremente desarrollados. Yo de vosotros la vería, aunque solo sea porque su tema está poco visto en el cine y porque se aprende algo de ella.

Bueno, pues esto es todo. Que la disfrutéis.