IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0066078/
FILMAFFINITY: https://www.filmaffinity.com/es/film502054.html
Dirección
Sergiu Nicolaescu
Guion
Titus Popovici
Música
Tiberiu Olah
Fotografía
Mircea George Cornea
Reparto
Amza Pellea ... Mihai Viteazul (Miguel el Valiente)
Ion Besoiu ... Príncipe Segismundo Báthory de Transylvania
Olga Tudorache ... Madre Mihai Viteazul
Irina Gardescu ... Condesa Rossanna Viventini
György Kovács ... Cardenal Andrés Báthory
Sergiu Nicolaescu ... Selim Pasha
Nicolae Secareanu ... Sinan Pasha
Ilarion Ciobanu ... Stroe Buzescu
Aurel Rogalschi ... Rodolfo II
Ioana Bulca ... Princesa Stanca
Septimiu Sever ... Radu Buzescu
Florin Piersic ... Preda Buzescu
Klára Sebök ... Maria Cristina de Graz
Mircea Albulescu ... Popa Stoica
Emmerich Schäffer ... General Giorgio Basta
Alexandru Herescu ... Ionica
Fory Etterle ... Clemente VIII
Colea Rautu ... Sultán Murad III
Constantin Codrescu ... Príncipe Alejandro
Jean Lorin Florescu ... Archiduque Maximiliano
Productora
Coproducción Rumanía-Francia-Italia; Romania Film, Studioul Cinematografic Bucuresti
Género
Bélico. Drama. Acción | Histórico. Siglo XVI. Biográfico
Sinopsis
Narra los años de reinado de Miguel el Valiente desde 1593 hasta 1601, voivoda de Valaquia que pretendía unir las tres tierras de la lengua de sus ancestros: Valaquia, Transilvania y Moldavia. La versión original rumana cuenta con un metraje total de 203 minutos divididos en dos partes, "Cälugäneri" y "Unirea".
Críticas
Históricamente, respeta a grandes rasgos con los hechos que sucedieron en torno a Miguel el Valiente: el intento de liberar (más que unir) a los principados rumanos del yugo otomano y el precario equilibrio de estos países entre los imperios turco y alemán, el incansable espíritu del protagonista que entrega todo lo que tiene -y lo que no tiene- por sus siervos. A partir de aquí la película se toma muchas libertades para construir más drama que documental histórico, siendo la principal la manera en la que describe a los personajes y las relaciones que se dan entre ellos. Por ejemplo se pone de fulana a María Cristina de Austria sin ningún fundamento, se describe el matrimonio entre ella y Segismundo de una manera completamente alejada de la realidad...
Esta película es obviamente un tributo nacional de la Rumanía de Ceaucescu a uno de los precursores de su Estado, y por lo tanto se puede entender como una reafirmación de su República frente al poder del Kremlin. Ya en el siglo XIX la figura de Miguel el Valiente se había utilizado en la causa nacionalista. Pero lo cierto es que Miguel el Valiente estaba todavía muy lejos de los nacionalismos que le siguieron, y sorprendentemente esta película lo respeta. Viste al protagonista de un "manto" rumano, lo trata como un precursor más que a un fundador y no pone en su boca ningún anacronismo. Esta película es de cuando los malos eran los indios, y no como ahora que el vaquero protagonista es amigo de los indios y tiene pesadillas porque su mujer era india y se la mataron unos racistas.
Cinematográficamente tiene un problema que practicamente la mata: el montaje. Es desastroso. No se explica nada y si uno no tiene una ligera idea de lo que pasaba en los Balcanes en el siglo XVI no entiende nada. Incluso para cuando se va uno enterando, las transiciones entre escenas son tan bruscas que le dejan a uno mareado, aparte de que cortan el rollo por completo. Se pasa de una tranquila conversación a una batalla, y la música está grabada para cada escena por separado así que de un romántico violín se pasa a una fanfarria de trompetas que te tira de la butaca. Las epopeyas históricas son siempre difíciles en este aspecto porque hay muchas cosas que contar y muchos temas que tratar (la historia de Miguel el Valiente fue especialmente enrevesada), son muchas horas de película y es difícil llevar el ritmo, pero creo que esta película lo hace especialmente mal.
Las actuaciones son por lo general bastante flojas pero curiosamente las hay muy buenas. El protagonista, por ejemplo, es genial y además se parece bastante al retrato de Miguel el Valiente. Curiosamente cuanto más avanza la película más recuerda a ese retrato que se dibujó al final de su vida, lo cual dice mucho de la actuación de Amza Pellea. Al principio son gestos de seriedad y gravedad, fuerza y valor, con sus momentos de alegría, y al final es una cara de cabreo y resignación clavadita a la que ponía el verdadero Miguel cuando le retrataban en Praga en 1601.
El guión es una delicia si se compara con el patético cine actual. La manera en la que los personajes hablan, la solemnidad de los discursos, lo creíble de las relaciones entre los distintos protagonistas del panorama político... Las batallas son espectaculares, y no "espectaculares" como las de ahora en las que todo es como un videojuego, espectaculares de verdad, con miles de extras en pantalla como corresponde a una película épica del tercer cuarto del siglo XX, y por supuesto como corresponde a una película soviética. La música es buena, pero como está cortada continuamente por el pésimo montaje no llega a brillar como en las grandes epopeyas de Hollywood.
En general "Mihai Viteazul" es una película muy interesante, que encantará a los amantes del cine épico clásico, el de grandes batallas y héroes admirables,o incluso a los amantes del cine de antes, en general, ese cine más sincero que no utilizaba los fuegos artificiales para deslumbrar a un público cada vez más atontado. También gustará a los amantes de la Historia, que podrán recorrer con el Valiente los países rumanos luchando contra los infieles y persiguiendo la libertad. (Vital Mendoza en Filmaffinity)
-----------------------------------------------------------------------------
Código: Seleccionar todo
CD1
Tamaño: 695 MB
Tipo archivo: AVI
Duración: 1:40:10
Fotograma: 640x272
Velocidad datos: 843 kbps
Velocidad bits total: 971 kbps
Velocidad fotograma: 25 fps
Audio:
Velocidad bits: 128 kbps
Canales: 2 (estéreo)
Velocidad muestra sonido: 48.000 kHz
Mihai Viteazul 1Calugareni.avi [1.23 Gb]
Mihai Viteazul 2 Unirea.avi [1.24 Gb]
Subtítulos en español (por vozidar y mapache)
https://www.subdivx.com/X66XMTk3ODk1X-m ... -1970.html
[ Add all 2 links to your ed2k client ]