Scusi, facciamo l'amore? (Vittorio Caprioli, 1968) WEBRip VOSE

[vozidar]

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0062241/
FILMAFFINITY: https://www.filmaffinity.com/es/film501439.html

Dirección
Vittorio Caprioli

Guion
Vittorio Caprioli, Enrico Medioli, Franca Valeri

Música
Ennio Morricone

Fotografía
Pasqualino De Santis

Reparto
Pierre Clémenti, Beba Loncar, Carlo Caprioli, Edwige Feuillère, Juliette Mayniel, Tanya Lopert, Claudine Auger, Valentina Cortese, Massimo Girotti

Productora
Coproducción Italia-Francia; Les Productions Artistes Associés / Produzioni Europee Associati (PEA)
Género
Drama
Sinopsis
Cuando fallece su padre, un joven del sur viaja a Milán para asistir a su funeral, y entonces decide seguir los pasos de su difunto padre como gigoló.
------------------------------------------------------------------
Una sátira de la alta buguesía milanesa, y sobre todo, del sector femenino. Se nota la mano de Franca Valeri en el guión y esa querencia de Caprioli por tratar como en sordina asuntos "escabrosos". (Carnicerito)
------------------------------------------------------------------

Código: Seleccionar todo

Tamaño: 1'57GB
Formato: MP4
Duración: 1:28:16
Resolución: 1280x720
Velocidad de datos: 2413 kbps
Velocidad bits total: 2541 kbps
Velocidad fotograma: 25 fps

 Scusi.-facciamo-l-amore-(Vittorio-Caprioli.-1968).mp4 [1.57 Gb] 


Subtítulos en español, por carnicerito
https://www.subdivx.com/X66XNjM4MzA3X-s ... -1968.html

[Tronko]

A la chita callando, la filmo de Vittorio Caprioli como director se va completando. Grazie mille carnicerito e vozidar.

[carnicerito]

Gracias a droid y a vozidar, que han hecho posible la traducción.

Y el recuerdo a Valentina Cortese, que sirvió para encender la mecha del rescate. Tiene una sola escena en la película, pero está magnífica y su personaje resitúa por completo lo que conocíamos hasta ese momento del que interpreta Clementi.

Y ya que estamos, tronchante Girotti en registro autoparódico y la Valeri, que tiene un papel bastante breve, se reserva la sarcástica moraleja.

[droid]

Todo el mérito es de Carnicerito que ha hecho la traducción entera de oídas, y de Vozidar, que ha traducido unas 100 lineas que quedaron pendientes.

Un placer volver a leerte, querido amigo Vozidar.

Abrazos para ambos.

[oskib]

Gracias, Vozidar y Carnicerito por el enorme curro.

[sete]

Muchas gracias, vozidar , droid y carnicerito.

[paljoe]

gracias a los tres. buen reparto y promete diversión.

[yojimbo]

Muchas gracias, vozidar y carnicerito.

[sineintegral]

[eddelon]

Gracie mille, Carnicerito, Droid y Vozidar. Estupendo currazo con esos sub. Aprovecho que no la he visto.

Un gran abrazo, amici, siempre es un placer volver a reencontrarlos.