SHITÔ NO DENSETSU
("Leyenda de un duelo a muerte")
(1963)
IMDb
Producción
Shôchiku Eiga
Director
Keisuke Kinoshita
Guion
Keisuke Kinoshita
Fotografía
Hiroyuki Kusuda
Música
Chûji Kinoshita
Intérpretes
Shima Iwashita
Gô Katô
Mariko Kaga
Kinuyo Tanaka
Tsutomu Matsukawa
Bunta Sugawara
Yoshi Katô
Kikue Môri
Tatsuya Ishiguro
Osamu Takizawa
Una familia es evacuada durante la segunda guerra mundial. En su nuevo hogar, la hija mayor recibe una propuesta de matrimonio de parte del hijo del alcalde, pero lo rechaza al descubrir los actos violentos que cometió durante la guerra. A partir de esta negativa, la familia será marginada por el resto de la aldea. (FILMAFFINITY)
Ripeo procedente de KG (copia limpia sin subtítulos incrustados), aportado por Danyyyy. Los subtítulos en español son obra de subeteorimono (allzine.org).
Mariko Kaga
Datos técnicos:
A.Legend.Or.Was.It.1963.DVDRip.x264-KG.mkv [1.43 Gb] 
("Leyenda de un duelo a muerte")
(1963)
IMDb
Producción
Shôchiku Eiga
Director
Keisuke Kinoshita
Guion
Keisuke Kinoshita
Fotografía
Hiroyuki Kusuda
Música
Chûji Kinoshita
Intérpretes
Shima Iwashita
Gô Katô
Mariko Kaga
Kinuyo Tanaka
Tsutomu Matsukawa
Bunta Sugawara
Yoshi Katô
Kikue Môri
Tatsuya Ishiguro
Osamu Takizawa
Una familia es evacuada durante la segunda guerra mundial. En su nuevo hogar, la hija mayor recibe una propuesta de matrimonio de parte del hijo del alcalde, pero lo rechaza al descubrir los actos violentos que cometió durante la guerra. A partir de esta negativa, la familia será marginada por el resto de la aldea. (FILMAFFINITY)
Ripeo procedente de KG (copia limpia sin subtítulos incrustados), aportado por Danyyyy. Los subtítulos en español son obra de subeteorimono (allzine.org).
(...) la película es una crítica muy fuerte de la credulidad, el autoritarismo y la xenofobia japoneses y proporcionó un raro reconocimiento de los crímenes cometidos por soldados japoneses contra civiles en el continente asiático (y en las islas al sur del archipiélago japonés). A pesar de toda la belleza escénica que se exhibe, "Legend" es una película sombría e intransigente. Las películas de Hollywood a las que más me recordó fueron "Fury", de Fritz Lang (1936) y "The Ox-Bow Incident", de William Wellman (1943), ambos dramas sobre linchamientos (¡sin mujeres portadoras de escopetas!; Kinoshita habitualmente muestra el heroismo femenino sin armas de fuego).
Stephen O. Murray
(japaneseculturereflectionsblog.wordpress.com)
Mariko Kaga
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
General
Nombre completo : A.Legend.Or.Was.It.1963.DVDRip.x264-KG.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 1,43 GiB
Duración : 1 h 23 min
Tasa de bits general : 2 451 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2019-01-05 12:50:43
Aplicación de codifición : mkvmerge v14.0.0 ('Flow') 64bit
Librería de codificación : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.5
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 8 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 8 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 23 min
Tasa de bits : 1 999 kb/s
Ancho : 716 píxeles
Alto : 360 píxeles
Relación de aspecto : 2,35:1
Relación de aspecto original : 2,35:1
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.323
Tamaño de pista : 1,17 GiB (82%)
Librería de codificación : x264 core 148 r2744 b97ae06
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=28 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1999 / ratetol=3.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Sí
Forced : No
Audio
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 23 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 448 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : 12 ms
Tamaño de pista : 267 MiB (18%)
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
