The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) Ver índice

Puntuación
6/10
1 voto

Un Beso Ante el Espejo

Moderador: mifune

Responder
elprimodetheycame
 
Mensajes: 34
Registrado: 10 Nov 2014 21:19
Agradecido : 21 veces
Agradecimiento recibido: 189 veces

Estados Unidos The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) Ver índice

Mensaje por elprimodetheycame » 22 Nov 2014 21:49

Índice de Ripeos: -

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
¡Los franceses están de suerte y los españoles también!
Imagen

THE KISS BEFORE THE MIRROR (1933)
IMDB

Imagen

Director
James Whale

Guión
William Anthony McGuire (Obra: Ladislas Fodor)

Música
W. Franke Harling

Fotografía
Karl Freund (B&W)

Reparto
Nancy Carroll, Frank Morgan, Paul Lukas, Gloria Stuart, Jean Dixon, Donald Cook, Charley Grapewin, Walter Pidgeon, Wallis Clark, May Boley

Productora
Universal Pictures

Género
Intriga

Imagen

Sinopsis

Un abogado (Frank Morgan) defiende a un amigo (Paul Lukas) de la acusación de asesinato de su adúltera esposa, cuando tiene motivos para sospechar de la suya propia (Nancy Carroll).


Imagen

Mi primo me permite sacar alguna producción personal, aparte de su serie intrascendente de Navidad. La verdad es que se nota que soy de la familia, porque cuando me pongo "personal", la intrascendencia desaparece.

Esta película es la primera versión (y parece ser que la mejor, al ser pre-code (IMDB le da un 7.7)) de esta historia, de la que Whale rodaría el remake en el 38, "Wives under suspicion" (El Beso Revelador), posteada en VE por Aliosha, y de la que aún conservamos una copia en Theycame2001 Corp.

Dentro de la ya de por sí fascinante producción de la Universal durante los años 30, este drama no destaca por su verosimilitud, pero sí por su refrescante realismo en el tratamiento de las relaciones matrimoniales, con un juego de personajes e interpretaciones que la hacen extraordinaria.

La carrera de Whale es interesante, no sólo por "Frankenstein" (1931) y "La novia de Frankenstein" (1935), sino por esta película, por "Magnolia" (1936), por "Old dark house" (1932), por "Invisible man" (1933), "El Puente de Waterloo" (1930) y por alguna más. Y es que Whale es una especie de Mamoulian "menor" y más fugaz, con una potente personalidad en su narrativa de historias sorprendentes, durante los años 30, como sucede con este extraño cuento con tintes negros, sobre la infidelidad.

Fotografía del fabuloso Karld Freund.

CAPTURAS:


Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

Datos:
Spoiler:
General
Unique ID : 203929684799110146511555410699131308469 (0x996B6DBC0871C99789F17D9AF00849B5)
Complete name :The Kiss Before the Mirror (1933) SATRip by Theycame2001.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.32 GiB
Duration : 1h 8mn
Overall bit rate : 2 763 Kbps
Encoded date : UTC 2014-11-22 14:39:20
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 5 2010 17:44:09
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
DURATION : 01:08:17.677000000
NUMBER_OF_FRAMES : 98246
NUMBER_OF_BYTES : 1283105750
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-11-22 14:07:23
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 8mn
Bit rate : 2 500 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.302
Stream size : 1.17 GiB (89%)
Writing library : x264 core 142 r2479kMod dd79a61
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=2 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : No
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (9%)
Default : Yes
Forced : No
Imagen

ENLACES:

Pasan los años, y algunas películas no encuentran mejores copias. Pero sería tremendamente injusto no reconocer que en general la mejora de copias en el cine clásico está siendo espectacular en muchos casos. Aquí os presentamos una copia escasamente mejor que las que ya han circulado previamente, que hemos ripeado en la compañía a partir de un master de Pranzis (Cinematik).

Y tirando de la agenda de mi primo, he localizado un contacto que nos ha proporcionado unos subtítulos en francés. Le damos las gracias a JK por dichos subtítulos.

eD2K link The Kiss Before the Mirror (1933) SATRip by Theycame2001.mkv [1.32 Gb] 

Video en descarga directa.

Subtítulos franceses, descarga directa.
Subtítulos en español en descarga directa cortesía de yojimbo
Última edición por elprimodetheycame el 23 Nov 2014 11:57, editado 1 vez en total.
- ¡De acuerdo, soy un primo! ¿¡Y qué!?

Montgomery Clift, respondiéndole a Wendell Corey
en "Los Ángeles Perdidos" (1948)

jail
 
Mensajes: 6275
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6875 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por jail » 22 Nov 2014 22:37

¡Madre mía, primo, cómo están las esposas! Ni las de Scherezade.

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 11443
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 10858 veces
Agradecimiento recibido: 3149 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por yojimbo » 22 Nov 2014 23:02

Muchas gracias, monsieur primo.

Avatar de Usuario
janca
 
Mensajes: 2605
Registrado: 16 Oct 2012 16:39
Agradecido : 9778 veces
Agradecimiento recibido: 150 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por janca » 23 Nov 2014 08:56

Gracias

Avatar de Usuario
boettcher
 
Mensajes: 1670
Registrado: 17 Oct 2012 12:01
Agradecido : 1007 veces
Agradecimiento recibido: 303 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por boettcher » 23 Nov 2014 11:43

Muchas gracias, primo. Cuentas con buenos genes :)

Avatar de Usuario
Phillys
 
Mensajes: 1311
Registrado: 16 Oct 2012 15:47
Ubicación: Vigo
Agradecido : 425 veces
Agradecimiento recibido: 498 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por Phillys » 23 Nov 2014 13:20

Millones de gracias
-Da igual que mates a uno o a cien. Sólo te ahorcarán una vez.

Avatar de Usuario
Gooffy
 
Mensajes: 2269
Registrado: 21 Oct 2012 15:35
Ubicación: Atlántida, Uruguay
Agradecido : 29 veces
Agradecimiento recibido: 54 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por Gooffy » 24 Nov 2014 01:01

gracias...!!! :hi:

rdeespana
 
Mensajes: 1133
Registrado: 06 Dic 2012 03:30
Agradecido : 4042 veces
Agradecimiento recibido: 885 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por rdeespana » 30 Nov 2014 15:10

James Whale, un cineasta con mucho por descubrir todavía. ¡¡¡Gracias!!!

Avatar de Usuario
sete
 
Mensajes: 4716
Registrado: 22 Dic 2012 16:10
Agradecido : 239 veces
Agradecimiento recibido: 1476 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por sete » 10 Dic 2014 15:16

Muchas gracias.
:hi:
Este mundo está traicionando a la vida.
José Luis Sampedro

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 11443
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 10858 veces
Agradecimiento recibido: 3149 veces

Re: The Kiss Before the Mirror (James Whale, 1933) SATRip VOSF

Mensaje por yojimbo » 03 Ene 2015 19:40

Doy comienzo a la traducción de los subtítulos.

Saludos.

Responder

Volver a “Largos Clásicos”