Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Puntuación
Sin
puntuar

Moderador: mifune

Responder
vozidar
 
Mensajes: 1308
Registrado: 17 Oct 2012 05:58
Agradecido : 355 veces
Agradecimiento recibido: 4366 veces

Italia Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por vozidar » 30 Abr 2014 16:52

Director
Domenico Paolella

Guión
Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, Gaio Frattini, Stefano Strucchi

Música
Angelo Francesco Lavagnino

Fotografía
Mario Fioretti (B&W)

Reparto
Totò ... Antonio La Quaglia
Irene Cefaro ... Mariuccia
Marisa Merlini ... Sara
Tina Pica ... Beppa
Ernesto Almirante ... Ernesto
Arnoldo Foà ... Il podestà
Enrico Viarisio ... De Fassi
Nino Besozzi ... Il ministro dei transporti
Paolo Stoppa ... Gorini
Fanny Landini
Nando Bruno ... Il sacrestano
Mario Carotenuto
Giacomo Furia ... Il segretario de De Fassi
Carlo Mazzarella ... Il capostazione uscente
Leopoldo Trieste ... L'ispettore delle ferrovie

Productora
D.D.L.
Género
Comedia | Trenes/Metros
Sinopsis
Antonio La Quaglia, tras tres años de espera por fin consigue un puesto como jefe de estación. Su destino: Piovarolo; un pequeño pueblo donde solo para un tren al día y siempre llueve. En cuanto se instala, se da cuenta de que aquello no era la estación de sus sueños e intentará todo lo posible para conseguir un traslado.

Críticas
La presa in giro ottiene, per noi italiani, i più sicuri effetti di critica e il film sollecita i consensi appunto attraverso la caricatura. Il copione è stato eliminato con sapide trovatine che il regista ha adeguatamente tradotto in immagini. Totò colorisce in burlesco il personaggio del capostazione, prestandogli alcuni tocchi del suo repertorio abituale; rinunziando a molti di essi, però, è risultato più umano, dimostrando la sua attitudine a trasformarsi da marionetta in essere umano. (Maurizio Liverani)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Si chiude con un sorriso amaro Destinazione Piovarolo, film che nella prima parte regala scene di luminoso umorismo nella grigia e umida località cui il capostazione Antonio La Quaglia si è ritrovato suo malgrado destinato. Nomen omen, Piovarolo è infatti un paesino di poche anime dove piove sempre, non succede mai nulla, e nella cui stazione di terza classe ferma solo un accelerato. La Quaglia nel corso della proiezione cerca in tutti i modi di ottenere un trasferimento verso una più ridente località, ma passano gli anni e lui fa in tempo a metter su famiglia e a vedere la figlia diventare adulta senza che arrivi mai la comunicazione tanto attesa. E alla fine l'occasione propizia di un incontro col ministro delle comunicazioni contribuirà ad alimentare solamente la sua illusione senza portargli nessun risultato concreto.
Destinazione Piovarolo è una commedia a sfondo satirico, che vuole denunciare aspetti negativi dell'Italia nel periodo storico compreso fra il 1922 e il 1954: opportunismo, aperta rivalità fra le fazioni politiche che non disdegnano di servirsi di mezzi meschini pur di prevalere, indifferenza generale... Anche La Quaglia nel suo piccolo cerca di farsi furbo, ma lo si perdona facilmente in virtù delle ripetute sfortune che si accaniscono su di lui, della sua simpatia, e del suo sogno di ragazzo che non lo abbandonerà mai di poter un giorno diventare capostazione di «una stazione completa con quattro binari e una pensilina, capotronco».
Contribuiscono a far ben funzionare il film alcune trovate ironiche come la voce fuori campo che descrive Piovarolo esattamente per il contrario di quello che è mentre le immagini sullo schermo le fanno da contrappunto umoristico, gli scambi di battute fra Totò e Tina Pica - l'irresistibile «casellante, manovale, guardiasala» che all'occorrenza «accudisce anche i capistazione celibi» -, e il vecchio garibaldino che da una vita racconta tutte le sere con le stesse parole lo stesso episodio dello scambio di battute avvenuto fra Garibaldi e Nino Bixio cui aveva avuto il privilegio di assistere di persona... (Jleana Cervai: mymovies.it)
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                            : 1955 '' Destinazione, Piovarolo '' Marisa Merlini & Totò.avi
Format                                   : AVI
Format/Info                              : Audio Video Interleave
File size                                : 1.46 GiB
Duration                                 : 1h 25mn
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 2 433 Kbps

Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP                    : 2
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Default (MPEG)
Codec ID                                 : XVID
Codec ID/Hint                            : XviD
Duration                                 : 1h 25mn
Bit rate                                 : 2 365 Kbps
Width                                    : 560 pixels
Height                                   : 416 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.406
Stream size                              : 1.42 GiB (97%)
Title                                    : Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1955)
Writing library                          : XviD 64

Audio
ID                                       : 1
Format                                   : MPEG Audio
Format version                           : Version 1
Format profile                           : Layer 3
Codec ID                                 : 55
Codec ID/Hint                            : MP3
Duration                                 : 1h 25mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 56.0 Kbps
Channel(s)                               : 1 channel
Sampling rate                            : 44.1 KHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 34.5 MiB (2%)
Alignment                                : Aligned on interleaves
Interleave, duration                     : 26 ms (0.65 video frame)
Interleave, preload duration             : 181 ms
Title                                    : Italiano

eD2K link 1955 '' Destinazione, Piovarolo '' Marisa Merlini & Totò.avi [1.46 Gb] 

Subtítulos en español
http://www.subdivx.com/X6XMzgwMzY2
o
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... ovarolo-es

:hi:
Última edición por vozidar el 14 Mar 2022 14:39, editado 3 veces en total.

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por jail » 30 Abr 2014 19:56

Gracias, vozidar.

Avatar de Usuario
janca
 
Mensajes: 2604
Registrado: 16 Oct 2012 16:39
Agradecido : 11406 veces
Agradecimiento recibido: 153 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por janca » 30 Abr 2014 20:08

Gracias

ciberyago
 
Mensajes: 2858
Registrado: 20 Oct 2012 07:26
Agradecido : 1 vez
Agradecimiento recibido: 573 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por ciberyago » 01 May 2014 07:56

Muchas gracias, Vozidar!

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13530
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13984 veces
Agradecimiento recibido: 4117 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 01 May 2014 13:56

Muchas gracias, vozidar.

Avatar de Usuario
Cecchini
 
Mensajes: 165
Registrado: 19 Oct 2012 23:06
Agradecimiento recibido: 46 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por Cecchini » 03 May 2014 00:41

Gracias a Vozidar, Totò ya no es patrimonio exclusivo de la cultura italiana. ¡¡Mil gracias!! En algún momento del tiempo contribuiré de nuevo a esta gran causa.

gelus
 
Mensajes: 112
Registrado: 06 Ene 2014 12:29
Agradecimiento recibido: 13 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por gelus » 03 May 2014 12:37

Me parece que no concuerdan bien los subs... :) Gracias

Otra vez gracias, por la prontitud ahora si van bien :aplauso:
Última edición por gelus el 04 May 2014 11:28, editado 1 vez en total.

Orlov
 
Mensajes: 40
Registrado: 17 Oct 2012 15:26
Agradecido : 76 veces
Agradecimiento recibido: 5 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por Orlov » 03 May 2014 13:19

gelus escribió:Me parece que no concuerdan bien los subs... :) Gracias
Sólo hay que adelantarlos 11 segundos.

He intentado subirlos modificados a opensubtitles pero he tenido un problema con los nombres. Luego lo vuelvo a intentar.

Ya están subidos:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... ovarolo-es

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 13530
Registrado: 18 Oct 2012 14:25
Agradecido : 13984 veces
Agradecimiento recibido: 4117 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por yojimbo » 03 May 2014 13:38

Gracias por el arreglo, Orlov.

vozidar
 
Mensajes: 1308
Registrado: 17 Oct 2012 05:58
Agradecido : 355 veces
Agradecimiento recibido: 4366 veces

Re: Destinazione Piovarolo (Domenico Paolella, 1956) DVDRip VOSE

Mensaje por vozidar » 03 May 2014 15:50

Gracias, Orlov. :hi:

La publiqué sin haberla bajado, suponiendo que sincronizarían.

Responder

Volver a “Largos Clásicos”