Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI-SE

Puntuación
Sin
puntuar

The Counterfeit Coin

Moderador: mifune

Responder
vozidar
 
Mensajes: 1308
Registrado: 17 Oct 2012 05:58
Agradecido : 355 veces
Agradecimiento recibido: 4366 veces

Grecia Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI-SE

Mensaje por vozidar » 17 Abr 2014 12:03

Índice de Ripeos: -
DVDRip VOSI publicado por vozidar
DVDRip VOSE publicado por boss0506

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
Guión y dirección:
Yorgos Javellas

Música
Manos Hatzidakis

Fotografía
Kostas Theodoridis, Giorgos Tsaoulis (B&W)

Reparto
Vasilis Logothetidis ... Anargyros Loumbardopoulos
Ilia Livykou ... Fifi
Mimis Fotopoulos ... Mendigo
Sperantza Vrana ... Maria
Orestis Makris ... Vasilis Mavridis
Maria Kalamioti ... Fanitsa
Ellie Lambeti ... Aliki
Dimitris Horn ... Pavlos

Productora
Anzervos
Género
Comedia. Drama. Romance
Sinopsis
Proclamada en su 50 aniversario como una de las 10 mejores películas griegas de la historia por parte de la crítica griega, narra una historia llena de humor, drama y romanticismo en torno a la falsificación de una moneda de oro.

Críticas
"Istoria mias kalpikis liras" (Historia de una libra* falsa) es la mejor película griega de la historia. En otras palabras, no hay otra creación cinematográfica griega semejante en los años posteriores y desde luego no la habrá mejor en años venideros. (Maria-Venetia Kyritsi en IMDB)
------------------------------------------------------------------------------
Una de las cinco mejores películas griegas de todos los tiempos. Una historia en cuatro actos, vinculados por un soberano* falsificado. El concepto es simple pero la forma de llevarlo a cabo es única. Un raro caso de hábil dirección apoyada en grandes interpretaciones por actores "de verdad" (curtidos en teatro). (Phoevos Panagiotidis)
------------------------------------------------------------------------------
*La moneda en cuestión es el soberano de oro (en griego llamado "lira", en español "libra")
http://es.wikipedia.org/wiki/Soberano_de_Oro
------------------------------------------------------------------------------

Código: Seleccionar todo

Container: AVI
Runtime: 1h 58mn
Size: 1.37 GiB

VideoCodec: XviD
Resolution: 640x480
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 25.000 fps
Bit rate: 1 524 Kbps
BPP: 0.198

Audio#1: 2.0ch MP3 @ 128 Kbps
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

:flecha: eD2K link The Counterfeit Coin (Yorgos Javellas, 1955).avi [1.37 Gb] 

:flecha: English Subtitles / Subtítulos en inglés:
eD2K link The Counterfeit Coin (Yorgos Javellas, 1955).srt-1.txt [159.5 Kb] 


Película posteada originalmente por PSiF en KG
y por Hammett en Noirestyle.com


 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

Avatar de Usuario
eddelon
 
Mensajes: 2458
Registrado: 28 Oct 2012 01:05
Ubicación: Buenos Aires,Argentina
Agradecido : 2412 veces
Agradecimiento recibido: 493 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por eddelon » 17 Abr 2014 14:00

Muchas gracias Vozidar,pinta más que interesante :up:


:hi:

cerb
 
Mensajes: 157
Registrado: 27 Ene 2013 19:09
Agradecido : 623 veces
Agradecimiento recibido: 35 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por cerb » 17 Abr 2014 15:44

Gracias Vozidar :hi:

Avatar de Usuario
PREACHER
 
Mensajes: 4097
Registrado: 16 Oct 2012 15:26
Agradecimiento recibido: 3398 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por PREACHER » 17 Abr 2014 15:55

Esta es de las que hay que ver pero... 2000 líneas para traducir. :swoon:

Según he leído son cuatro episodios independientes, de modo que si alguna vez un equipo de traducción fue una buena idea nunca lo será más apropiada que aquí.

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por jail » 17 Abr 2014 16:19

Gracias.

Avatar de Usuario
janca
 
Mensajes: 2604
Registrado: 16 Oct 2012 16:39
Agradecido : 11369 veces
Agradecimiento recibido: 153 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por janca » 17 Abr 2014 19:23

Gracias

Avatar de Usuario
boettcher
 
Mensajes: 1820
Registrado: 17 Oct 2012 12:01
Agradecido : 1394 veces
Agradecimiento recibido: 368 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por boettcher » 17 Abr 2014 20:36

Interesantísimo, vozidar :)

Avatar de Usuario
Bunker
 
Mensajes: 4824
Registrado: 03 Oct 2012 00:05
Agradecido : 3 veces
Agradecimiento recibido: 1223 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por Bunker » 17 Abr 2014 20:40

PREACHER escribió:Esta es de las que hay que ver pero... 2000 líneas para traducir. :swoon:

Según he leído son cuatro episodios independientes, de modo que si alguna vez un equipo de traducción fue una buena idea nunca lo será más apropiada que aquí.
Si no es para ahora, que ando con un par de ellas, me apunto a una de las partes.

pochutla
 
Mensajes: 275
Registrado: 26 Oct 2012 18:52
Agradecido : 550 veces
Agradecimiento recibido: 18 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por pochutla » 20 Abr 2014 16:40

Muchas gracias vozidar

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Istoria mias kalpikis liras (Yorgos Javellas, 1955) DVDRip VOSI

Mensaje por jail » 22 Abr 2014 13:49

Bueno, si no hay inconveniente, voy dándole a la traducción. Lo que llevo leído es una delicia.

Responder

Volver a “Largos Clásicos”