La Charrette Fantôme (Julien Duvivier, 1939) DVDRip VOSE

[boettcher]

La Charrette Fantôme (Julien Duvivier, 1939) DVDRip VOSE

La Carreta Fantasma

IMDB

FICHA ARTÍSTICA

AÑO: 1939
DURACIÓN: 01:29:53
PAÍS: Francia
IDIOMA: Francés
DIRECTOR: Julien Duvivier
GUIÓN: Alexandre Arnoux, Julien Duvivier (Novela: Selma Lagerlöf)
FOTOGRAFÍA: Jules Kruger (B&W)
MÚSICA: Jacques Ibert
REPARTO: Pierre Fresnay, Marie Bell, Micheline Francey, Louis Jouvet, Jean Mercanton, Ariane Borg, Alexandre Rignault, Robert Le Vigan, Palau, René Génin, Marie-Hélène Dasté, Philippe Richard, Georges Mauloy, Joffre, Marcel Pérès
GÉNERO: Drama. Fantástico | Fantasmas. Remake

SINOPSIS
Su trama parte de una leyenda escandinava que asegura que quien fallezca a las doce de la noche del último día del año debe asumir el rol de "El fantasma de la carroza". (FILMAFFINITY)

DETALLES DEL RIPEO
DVDRip con subtítulos en inglés posteado por scarabus en KG. Esos subtítulos han sido traducidos por un servidor para gozo y disfrute del personal gracias a un ripeo ya existente con los subtítulos en castellano incrustados.

Código: Seleccionar todo

[center][b]FICHA TÉCNICA[/b]

File Name:La.Charrette.Fantome.1939.DVDRip.XviD.avi
File Size (in bytes): 1,101,928,448
Duration (hh:mm:ss): 1:29:53

Video Codec Name: XviD 1.1.2 Final
Frame Count: 11668320
Frame Width (pixels): 640
Frame Height (pixels): 464
Storage Aspect Ratio("SAR"): 1.379
Frames Per Second: 25.000
Video Bitrate (kbps): 1436
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.193"

Audio Codec: 0x2000 (Dolby AC3) AC3
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 192
Audio Bitrate Type: CBR
Audio Channel Count: 2[/center]

CAPTURAS

ENLACE eMule

 La.Charrette.Fantome.1939.DVDRip.XviD.avi [1.03 Gb] 

ENLACE SUBTÍTULOS

Inglés -  La.Charrette.Fantome.1939.DVDRip.XviD.srt [73.0 Kb] 

Subtítulos en castellano

http://www.subdivx.com/bajar.php?id=375755&u=7

Gran adaptación de la novela de Lagerlof y remake del gran silente de Sjöstrom. Mi trabajo únicamente ha sido el de trasladar los subtítulos incrustados a los subtítulos ingleses con los tiempos correctos.

Saludos a todos.

 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

[muriel]

Gracias miles, Boecher.

me gusta, Julien Duvivier

[jail]

Hmmm, huele bien.
gracias.

[aguadulce]

Muchas gracias boettcher

[hel]

Si necesitas una mano con los subtis, no tienes más que pedirlo, estimado boettcher. Un saludo. ¡Ah! Y lo que se suele decir: renuevo copia.

[boettcher]

Si necesitas una mano con los subtis, no tienes más que pedirlo, estimado boettcher. Un saludo. ¡Ah! Y lo que se suele decir: renuevo copia.

Jejejeje, se agradece mucho tu apoyo, pero creo que esta semana los terminaré y ya podremos disfrutarlos. Mientras tanto, puedes dedicar tu valioso tiempo a otros quehaceres

Un abrazo y me alegro de saber de ti, hel

[Sieglinde]

No la conozco, pero tiene una pinta fabulosa: la trama ( parece escalofriante ), la atmósfera ( a juzgar por las capturas, sombría y muy inquietante ), Duvivier y, en el reparto, el gran Louis Jouvet.
Muchísimas gracias, por la peli y por los subtítulos sin los cuales no podría hacer nada ( me temo que mi conocimiento del idioma "galo" es... tirando a nulo ).

[boettcher]

Subtítulos en castellano añadidos al post principal.

[Juramentado]

Muchas gracias por los subs, a ver qué tal está comparada con la silente.

[muriel]

Subtítulos en castellano añadidos al post principal.

fenomeno, que eres un fenomeno. gracias.