Due lettere anonime (Mario Camerini, 1945) DVDRip VOSE

[droid]

Due lettere anonime



Ripeo y traducción de Carnicerito.

IMDB

Año
1945
Duración
90 min.
País
Italia
Director
Mario Camerini
Guión
Mario Camerini, Ivo Perilli, Carlo Musso, Vittorio Nino Novarese, Turi Vasile
Música
Alessandro Cicognini
Fotografía
Massimo Terzano (B&W)
Reparto
Clara Calamai, Andrea Cecchi, Otelo Tosso, Carlo Ninchi, Dina Sassoli, Giovanna Scotto, Arnaldo Martelli, Stefano Fossari
Productora
Lux Film / Ninfa Film
Género
Drama | II Guerra Mundial. Nazismo. Melodrama

Sinopsis:

Bruno regresa a Roma después del armisticio del 8 de septiembre de 1943. Una carta anónima le comunica que Gina, su antigua novia, está viviendo con Tullio. Éste se ha hecho cargo de la imprenta en la que los alemanes confeccionan su propaganda. El corazón de Gina está dividido entre el partisano Bruno y el colaboracionista Tullio.


Comentario:

En el clima febril en el que se gestan Roma città aperta (Roma, ciudad abierta, Roberto Rossellini, 1945), La vita ricomincia (La vida vuelve a empezar, Mario Mattòli, 1945), Il bandito (Alberto Lattuada, 1946) y Sciuscià (El limpiabotas, Vittorio De Sica, 1946) rueda Camerini Due lettere anonime, en la que se plasman las actividades propagandísticas de la Resistencia durante la ocupación alemana y que incluye imágenes documentales de la entrada de las tropas aliadas en Roma. De Sica dedica a la película un comentario inusualmente duro al considerar que su mentor no debería haber renunciado nunca a su poética hecha de humorismo y sentimiento. Otros son menos sutiles y le reprochan directamente no hacer la película de la gesta heroica de la Resistencia.

Vista con la distancia del tiempo, Due lettere anonime resulta un más que solvente melodrama al que la proximidad con lo narrado otorga perfiles inusualmente crispados en la trayectoria de un director que había fraguado su reputación en la confección de comedias proletarias y populares durante la década de los treinta. Camerini pone en el centro de un triángulo amoroso y político a Clara Calamai, diva del cine de Blasetti reciclada por Visconti. Los otros vértices están encarnados por Andrea Cecchi, como el partisano traicionado, y Otello Toso, como el personaje más turbio del enredo, un colaboracionista que ejemplifica el comportamiento ambiguo de la burguesía italiana durante la guerra.

Carece del humor macabro de Le corbeau (El cuervo, Henri-Georges Clouzot, 1943), con la que comparte mirada sobre la Ocupación y el colaboracionismo, pero el desarrollo, como casi siempre en Camerini, es terso y certero, y el final resulta digno del mejor Matarazzo.

Código: Seleccionar todo

General
Nombre completo                          : Due lettere anonime (Mario Camerini, 1945) DVDRip.avi
Formato                                  : AVI
Formato/Info                             : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo                       : 975MB
Duración                                 : 1h 23min.
Tasa de bits total                       : 1 640Kbps
Aplicación de codifición                 : DigiArty AV Encoder Core

Video
ID                                       : 0
Formato                                  : MPEG-4 Visual
Formato del perfil                       : Simple@L1
Ajustes del formato, BVOP                : No
Ajustes del formato, Qpel                : No
Ajustes del formato, GMC                 : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix              : Default (H.263)
ID Códec                                 : DX50
ID Códec/Pista                           : DivX 5
Duración                                 : 1h 23min.
Tasa de bits                             : 1 500Kbps
Ancho                                    : 720pixeles
Alto                                     : 540pixeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Velocidad de cuadro                      : 25,000fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.154
Tamaño de pista                          : 891MB (91%)
Librería de codificación                 : DigiArty AV Encoder Core

Audio
ID                                       : 1
Formato                                  : MPEG Audio
Formato de la versión                    : Version 1
Formato del perfil                       : Layer 3
ID Códec                                 : 55
ID Códec/Pista                           : MP3
Duración                                 : 1h 23min.
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 128Kbps
Canal(es)                                : 2canales
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
Tamaño de pista                          : 76,1MB (8%)
Alineación                               : Alineación entrelazado
Entrelazado, duración                    : 24 ms (0,60fotograma de video)
Entrelazado, duración de precarga        : 24 ms
Librería de codificación                 : LAME3.98.2

Capturas:














Enlace:
 Due lettere anonime (Mario Camerini, 1945) DVDRip.avi [975.08 Mb] 


Subtítulo español: (cortesía de Carnicerito)

 Due lettere anonime_esp.srt [84.3 Kb] 

http://www.subdivx.com/X6XMzYyOTMxX-due ... -1945.html

Saludos.

 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

[ciberyago]

Parece que hay conocerla...
Gracias Droid (y a Carnicerito)!!!

[yojimbo]

Muchas gracias, droid y Carnicerito.

[janca]

Gracias

[hoboken71]

Muchas Gracias.

[PREACHER]

Tengo debilidad por Camerini. Gracias por la peli y la traducción, Carnicerito y droid.

[Lobo López]

¡Muchas gracias, carnicerito y droid! !Me la llevo!

[paljoe]

gracias a ambos dos; estupenda contribución al estudio del gran cine italiano de la época.

[gatatitania]

¡Qué buena pinta! ¡Gracias, Dorid y Carnicerito! ¡Buen regalo de reyes!

[eddelon]

Grazie tante Droid y carnicerito,he visto pocas pelis de Camerini y todas me han gustado