Naughty Marietta (Leonard/Van Dyke, 1935) DVDRip VO/VOSE

Puntuación
6/10
1 voto

Marietta, la traviesa

Moderador: mifune

Responder
Shadow10
 

Estados Unidos Naughty Marietta (Leonard/Van Dyke, 1935) DVDRip VO/VOSE

Mensaje por Shadow10 » 18 Oct 2012, 23:11

Índice de Ripeos: -
DVDRip VO publicado por Shadow10
DVDRip VOSE publicado por Arthur James Hamp

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
Hola a todos.
Imagen
MARIETTA, LA TRAVIESA
(Naughty Marietta, 1935)


http://www.imdb.com/title/tt0026768/


Adaptación cinematográfica de la opereta
que unió por primera vez en la pantalla
a la pareja Jeanette MacDonald y Nelson Eddy.


Imagen

Director:
Robert Z. Leonard
W.S. Van Dyke
(No acreditados)

Guion:
Frances Goodrich
Albert Hackett
y John Lee Mahin
basado en el libreto de
Rida Johnson Young

Productor:
Hunt Stromberg
W.S. Van Dyke

Fotografía:
William H. Daniels

Música:
Victor Herbert

"Chansonette"
"Antoinette and Anatole"
"Live for Today"
"Tramp, Tramp, Tramp"
"The Owl and the Polecat"
"Neath the Southern Moon"
"Italian Street Song"
"Ship Ahoy"
"I'm Falling in Love with Someone"
"Ah, Sweet Mystery of Life"
"Prayer"

by Victor Herbert y Rida Johnson Young
Letras adicionales by Gus Kahn

"Au clair de la Lune (Mon ami Pierrot)"
Tradicional francesa.

Actores:
Jeanette MacDonald
Nelson Eddy
Frank Morgan
Elsa Lanchester
Douglass Dumbrille
Joseph Cawthorn
Cecilia Parker
Walter Kingsford
Greta Meyer
Akim Tamiroff
Harold Huber
Edward Brophy

Argumento
Francia, siglo XVIII. La princesa Marie de Namours
de la Bonfain rechaza casarse con el noble español
Carlos de Braganza, a pesar de ser un matrimonio
concertado por el rey Luis XV. Marie decide hacer
caso omiso de las advertencias de su tío sobre las
consecuencias de desobedecer los deseos del rey y
escapa de Francia embarcando hacias Louisiana.

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Formato                                  : AVI
Formato/Info                             : Audio Video Interleave
Tamaño del archivo                       : 1,23GIB
Duración                                 : 1h 44min.
Tasa de bits total                       : 1 692Kbps
Aplicación de codifición                 : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Librería de codificación                 : VirtualDubMod build 2540/release

Video
ID                                       : 0
Formato                                  : MPEG-4 Visual
Formato del perfil                       : Simple@L3
Ajustes del formato, BVOP                : No
Ajustes del formato, Qpel                : No
Ajustes del formato, GMC                 : No warppoints
Ajustes del formato, Matrix              : Default (H.263)
ID Códec                                 : XVID
ID Códec/Pista                           : XviD
Duración                                 : 1h 44min.
Tasa de bits                             : 1 491Kbps
Ancho                                    : 704pixeles
Alto                                     : 528pixeles
Relación de aspecto                      : 4:3
Velocidad de cuadro                      : 23,976fps
ColorSpace                               : YUV
ChromaSubsampling                        : 4:2:0
BitDepth/String                          : 8bits
Tipo de exploración                      : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro)                      : 0.167
Tamaño de pista                          : 1,09GIB (88%)
Librería de codificación                 : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)

Audio
ID                                       : 1
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension            : CM (complete main)
ID Códec                                 : 2000
Duración                                 : 1h 44min.
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 192Kbps
Canal(es)                                : 2canales
Posiciones del canal                     : Front: L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0KHz
BitDepth/String                          : 16bits
Tamaño de pista                          : 143MB (11%)
Alineación                               : Dividir a través entrelazado
Entrelazado, duración                    : 42 ms (1,00fotograma de video)
Entrelazado, duración de precarga        : 500 ms
Imágenes de la película

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen


Película:

eD2K link Marietta, la traviesa Naughty Marietta 1935.avi [1.23 Gb] 


Saludos.

Avatar de Usuario
santiagoo
 
Mensajes: 2184
Registrado: 03 Oct 2012, 21:38
Ubicación: Zaragoza, Spain
Agradecido : 348 veces
Agradecimiento recibido: 2509 veces

Re: Naughty Marietta (Leonard/Van Dyke, 1935) DVDRip VO

Mensaje por santiagoo » 04 Nov 2012, 15:02

Gracias, Shadow10.
Aviso del hilo en la zona de trabajos disponibles, http://cineforum-clasico.org/forum/view ... 200&t=1901 para posibles subs.
Si repartimos al menos lo que pesa un archivo antes de quitarlo del incoming, nunca habría problemas de fuentes, habría relevos naturales. Las líneas son asimétricas, pero nuestra rutina de subida-bajada no tiene por qué serlo. .

Avatar de Usuario
tonapar1
 
Mensajes: 4433
Registrado: 16 Oct 2012, 20:19
Agradecido : 1103 veces
Agradecimiento recibido: 1307 veces

Re: Naughty Marietta (Leonard/Van Dyke, 1935) DVDRip VO

Mensaje por tonapar1 » 16 Ago 2017, 06:58

Muchas gracias por el ripeo a shadow10. Un saludo.

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 9295
Registrado: 18 Oct 2012, 14:25
Agradecido : 9313 veces
Agradecimiento recibido: 2358 veces

Re: Naughty Marietta (Leonard/Van Dyke, 1935) DVDRip VO

Mensaje por yojimbo » 16 Ago 2017, 12:03

Me apunto.

Muchas gracias, Shadow10.

Avatar de Usuario
Tronko
 
Mensajes: 1418
Registrado: 16 Oct 2012, 15:02
Ubicación: Rías Baixas
Agradecido : 547 veces
Agradecimiento recibido: 1314 veces

Re: Naughty Marietta (Leonard/Van Dyke, 1935) DVDRip VO

Mensaje por Tronko » 26 May 2018, 15:30

Subtítulos en inglés. Sincronía no confirmada: https://www.opensubtitles.org/es/subtit ... arietta-en
He reducido el mundo a mi jardín y ahora veo la intensidad de todo lo que existe.


Avatar de Usuario
Arthur James Hamp
 
Mensajes: 2185
Registrado: 06 May 2016, 11:47
Agradecido : 3194 veces
Agradecimiento recibido: 3574 veces

Estados Unidos Naughty Marietta (Robert Z. Leonard, W.S. Van Dyke, 1935) DVDRip VOSE

Mensaje por Arthur James Hamp » 13 Dic 2019, 09:31



Naughty Marietta

1935

Director: Robert Z. Leonard, W.S. Van Dyke



Imagen


Título original: Naughty Marietta

Título en español: Marietta, la traviesa

Año: 1935

Duración: 100 min.

País: Estados Unidos.

Dirección: Robert Z. Leonard, W.S. Van Dyke

Guion: John Lee Mahin, Frances Goodrich, Albert Hackett.

Música: Victor Herbert.

Fotografía: William H. Daniels (B&W)

Reparto:

Jeanette MacDonald, Nelson Eddy, Frank Morgan, Douglass Dumbrille, Akim Tamiroff, Edward Brophy, Elsa Lanchester.

Productora: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)


Género:
Comedia musical.

Imagen


Premios:

1935: Oscar: Mejor sonido. 2 nominaciones.


Sinopsis:

Para evitar un matrimonio preestablecido, la princesa francesa Marie de Namours de la Bonfain, se hace pasar por su sirvienta Marietta y escapa a Nueva Orleans en un barco. Durante el trayecto, el barco es atacado por unos piratas pero reciben la ayuda del capitán Warrington de la que Marie se queda prendada.


Imagen
Calificación en IMDb: 6,7

Imagen
Calificación en Filmaffinity: 5,1


Imagen


Comentario:

"Naughty Marietta" se estrenó en Broadway en 1910 con música de Victor Herbert y libro y letra de Rida Johnson Young. Fue uno de los mayores éxitos de Herbert y las canciones siguen siendo populares hoy en día.
"Naughty Marietta" es una película de 1935 basada en la opereta de Victor Herber. Jeanette MacDonald interpreta a una princesa que huye de un matrimonio arreglado. Navega hacia Nueva Orleans y es rescatada de los piratas por el capitán Richard Warrington (Nelson Eddy ).
"Naughty Marietta" fue la primera actuación conjunta de Jeanette MacDonald y Nelson Eddy y fue todo un éxito. MacDonald había triunfado en películas de Paramount, lo que la convirtió en una estrella. Se mudó a MGM el año anterior e hizo una cuarta película con Maurice Chevalier que fue bien recibida. Pero ella y Chevalier no se llevaban bien y no quería más películas con él. Hizo una con Ramon Novarro pero no había mucha demanda para este duo.
Louis B. Mayer decidió unir a ella con el barítono operístico Nelson Eddy. Eddy había firmado por MGM y había hecho lo que ahora llamaríamos cameo en tres películas, pero le dio a Eddy su papel de estrella en este primer papel destacado.
Los resultados fueron un éxito de taquilla. Jeanette y Nelson se veían muy bien en la pantalla y cantaron aún mejor. Siguieron siete películas más que los emparejaron. Incluso hoy en día todavía tienen una base de seguidores leales.
Como esta fue su primera película, Jeanette y Nelson cantaron su primer dúo que fue "Ah Sweet Mystery of Life". Una melodía y letra realmente fabulosas de una época dorada de la composición de canciones. Una de las grandes canciones de amor jamás escritas. La traviesa Marietta debería ser vista solo por eso.
MacDonald y Eddy sabían muy bien que la música en sus películas era fundamental y que las líneas de la trama eran, en el mejor de los casos, finas. Eran muy conscientes de la teatralidad de sus películas. Pero si miras sus caras cuando actúan, verás la admiración mutua en sus ojos.
E incluso en sus escenas que no cantan, la química entre las dos estrellas sigue siendo eléctrica. De alguna manera, no me había dado cuenta, que Jeanette MacDonald era increíblemente hermosa. También tenía mucha vivacidad y encanto. Las actuaciónes de Eddy fueron criticadas, y tal vez no tenía un rango emocional tremendo, pero sí tiene una presencia real en la pantalla junto con esa conexión eléctrica con Jeanette y cuando canta, su voz actúa por él.
MacDonald es la perfección con sus trinos parecidos a pájaros y sus "r" rodantes, y muestra una gran variedad de emociones, que incluyen desde dramático retorcimiento de la mano y lágrimas hasta una encantadora comedia y humor. Eddy combina estos estados de ánimo con una habilidad considerable. Tenía que ser un poco menos extravagante que MacDonald para mantener la película plausible.
Hay un excelente reparto que incluye a Frank Morgan y Elsa Lanchester, pero es sobre todo un vehículo para el talento de Eddy y MacDonald. El guión es divertido y a veces bastante sofisticado y la pareja lo maneja bien (MacDonald está un poco por delante de Eddy aquí, pero él lo compensa con su gloriosa voz de barítono). El dúo final, "Ah Sweet Mystery of Life" es uno de los grandes duetos vocales de la historia musical del cine.
En resumen, "Naughty Marietta" se ha ganado un lugar en la historia del cine por ser la primera película en emparejar al dúo Nelson Eddy y Jeanette MacDonald, es ligera y romántica, con algunos duetos absolutamente encantadores, pero también es un buen ejemplo de su género.



Curiosidades:

La canción "Ah! Sweet Mystery of Life" se usó en la comedia "Young Frankenstein" de Mel Brooks en 1974, con partes del estribillo cantado por los personajes interpretados por Madeline Kahn y Teri Garr.
En el episodio de la cuarta temporada, "Archie The Gambler" de "All In the Family", "Ah! Sweet Mystery of Life" es interpretado por los miembros del reparto Jean Stapleton , Rob Reiner y Sally Struthers.
En la película de Woody Allen, "Bananas", un preso político es torturado al ser forzado a escuchar la partitura de "Naughty Marietta", una y otra vez.
En la película de 1980, "Bon Voyage", "Naughty Marietta" es la película que pasan en el avión donde Charlie Brown, Linus Van Pelt, Peppermint Patty, Marcie, Snoopy y Woodstock van a Inglaterra .
En el episodio 9 de la temporada 6 de "Fantasy Island", serie 1983, una mujer (Jayne Meadows) le pide al Sr. Roarke que haga que su hija (Dorothy Hamill) cante en una opereta, que es "Naughty Marietta".

Capturas:

Imagen Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen

Datos técnicos:
Spoiler:
Runtime: 1 h 40 mn.
Size: 1,54 GB
Video:
Codec: H264 (MPEG-4 AVC)
Resolution: 720x540
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 25 fps
Velocidad de datos: 1434 Kbps
Audios:
Codec: MP3 (MPEG-1, Layer 3)
Velocidad de bits: 256 Kbps.
Canales: 2 estéreo
Velocidad de muestra de sonido:
Unidad 1: English. 48 KHz.
Subtítulos : [Español por Arthur James Hamp]


¿Cómo sabes si la Tierra no es más que el infierno de otro planeta? (Aldous Huxley)

Avatar de Usuario
rubeum
 
Mensajes: 679
Registrado: 16 Oct 2012, 15:47
Ubicación: Braga, Portugal
Agradecido : 561 veces
Agradecimiento recibido: 475 veces

Re: Naughty Marietta (Robert Z. Leonard, W.S. Van Dyke, 1935) DVDRip VOSE

Mensaje por rubeum » 13 Dic 2019, 10:10

Gracias, Arthur

Avatar de Usuario
eulsus
 
Mensajes: 1997
Registrado: 08 Abr 2015, 01:14
Ubicación: La Palma
Agradecido : 2360 veces
Agradecimiento recibido: 2903 veces

Re: Naughty Marietta (Robert Z. Leonard, W.S. Van Dyke, 1935) DVDRip VOSE

Mensaje por eulsus » 13 Dic 2019, 10:38

Muchas gracias, Arthur James Hamp. Ya tenemos subtítulo en español. :aplauso: :aplauso:

A todo esto, ¿probaste a descargarte el HDTV 720p de REGRET?
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

Avatar de Usuario
Arthur James Hamp
 
Mensajes: 2185
Registrado: 06 May 2016, 11:47
Agradecido : 3194 veces
Agradecimiento recibido: 3574 veces

Re: Naughty Marietta (Robert Z. Leonard, W.S. Van Dyke, 1935) DVDRip VOSE

Mensaje por Arthur James Hamp » 13 Dic 2019, 10:58

eulsus escribió:
13 Dic 2019, 10:38
Muchas gracias, Arthur James Hamp. Ya tenemos subtítulo en español. :aplauso: :aplauso:

A todo esto, ¿probaste a descargarte el HDTV 720p de REGRET?
No la pude descargar, me aparace "como servidor no encontrado". :hi:
¿Cómo sabes si la Tierra no es más que el infierno de otro planeta? (Aldous Huxley)

Responder

Volver a “Largos Clásicos”