Regia : Camillo Mastrocinque
Interpreti e personaggi :
Totò ( Antonio Bonocore )
Peppino De Filippo ( Giuseppe Lo Turco )
Giacomo Furia ( Felice Cardoni )
Gabriele Tinti ( Michele Bonocore )
Giulia Rubini ( Marcella Lo Turco )
Anita Ciarli ( la madre di Antonio )
Yoka Berretty ( Marlene,la moglie di Antonio )
Nando Bruno ( il maresciallo Denti )
Salvo Libassi ( il brigadiere Solmi )
Mario Meniconi ( un finanziere )
Luigi Pavese ( il ragionier Casoria )
Lauro Gazzolo ( il signor Andrea )
Gildo Bocci ( il tabaccacio )
Enzo Maggio ( il barista )
Memmo Carotenuto ( l'aspirante portiere )
Soggetto :
Antonio avuto quanto necessario per fabbricare biglietti da diecimila da un ex incisore della zecca,convince il tipografo Giovanni e il pittore d'insegne Felice ad aiutarlo a fabbricare le banconote.Stampati i biglietti ne spacciano uno in tabaccheria.Antonio saputo da suo figlio finanziere che la polizia e' sulle traccie dei falsari,convince i suoi complici a desistere dall'impresa.Ma la banda ricercata era un'altra e i tre amici si disfano delle banconote false,contenti di tornare all'onestà.
Sinopsis :
Antonio Bonocore se une a sus amigos Cardoni y el Turco, para imprimir algunos billetes de Liras falsos. Cuando deciden hacer circular estas falsificaciones les agarra el miedo y no son capaces de hacerlo, por lo tanto dan billetes originales. El crimen no está hecho para ellos y, por tanto, renuncian a sus planes .
Código: Seleccionar todo
--- File Information ---
File Size (in bytes): 1,140,551,862
--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): AVI v1.0,
Interleave (in ms): 134
Preload (in ms):
Audio alignment("split across interleaves"): Split
Total System Bitrate (kbps): 0
Bytes Missing (if any):
Number of Audio Streams: 1
--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): XVID
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD 1.1.2 Final
Video Codec Status(e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Duration (hh:mm:ss): 1:41:05
Frame Count: 151602
Frame Width (pixels): 640
Frame Height (pixels): 480
Storage Aspect Ratio("SAR")" 1.333
Pixel Aspect Ratio ("PAR"): 1.000
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.333
Fields Per Second:
Frames Per Second: 25.000
Pics Per Second: 25.000
Video Bitrate (kbps): 1299
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP ("B-VOP" or ""):
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
NVOP ("NVOP" or ""): N-VOP
H264 ("H264" or ""):
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.169"
--- Audio Information ---
MPEG Stream ID (e.g. "0xbd"):
MPEG VOB file Substream(e.g. "0x80"):
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Codec Status (e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 192
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): CBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2
Enlace Película La banda degli onesti.avi [1.06 Gb]
Subtítulos Italiano :http://www.megaupload.com/?d=704V6WE6
Subtítulos Inglés :http://www.megaupload.com/?d=F4DKOCHS
Los subtítulos en italiano tienen errores ortográficos . En cambio , los ingleses están bien . Aunque no he visto toda la película , creo que ambos están ya sincronizados . Quizás no sea este el momento de lanzar esta película , por los últimos títulos de Totó en Cine-Clásico , pero lo tenía previsto desde hace varias semanas .droid escribió:Bueno, pues ya está terminado el subtítulo:
- Hay unas cuantas frases en alemán, que como en el subtítulo italiano venían sin traducir, yo tampoco las he traducido.
- Hay palabras inventadas que dice Totò, que en italiano fonéticamente se asemejan a otras, pero que la traducción en español no tienen nada que ver. Así que en estos casos concretos, he hecho lo que he podido para que quede lo más coherente posible... así que espero que haya quedado en condiciones optimas.
No os perdáis esta gran película de Totò y Peppino De Filippo.
Descarga directa http://www.subdivx.com/X6XMjQ3NTQ4X-la- ... -1958.html
Emule La banda de los honrados ESPAÑOL.srt [121.6 Kb]
Saludos. :hola:
Está considerada por los críticos como una de las mejores películas del gran actor italiano Totó . No creo que se haya emitido nunca en español , ni parece haber tampoco un DVD con doblaje o subtítulos en español .
[ Add all 2 links to your ed2k client ]