Ugolin (Marcel Pagnol, 1952) BRRip 1080p VOSE

[candas]

UGOLIN (1952)

FICHA DE LA PELÍCULA

Título original: Ugolin (Manon des Sources II)
Título en España:
Año: 1952
Duración: 113 min.
País: Francia
Director: Marcel Pagnol
Guión: Marcel Pagnol
Música: Raymond Legrand
Fotografía: Willy Faktorovitch

Reparto: Jacqueline Pagnol: Manon; Raymond Pellegrin: Bernard, el maestro; Anne Roudier: Magali, la madre de Bernard; Rellys: Ugolin; Fernand Sardou: Philoxène, el alcalde; Henri Arius: Claudius, el carnicero; André Bervil: Anatole, el panadero; Charles Blavette: Pamphile, el carpintero; Milly Mathis: Amélie, la mujer de Pamphile; Edmond Ardisson: Ange, el fontanero; Luce Dassas: la mujer de Ange; Julien Maffre: Pétugue, el herrero; Christian Lude: el ingeniero; Henri Poupon: el Papet; Robert Vattier: Sr. Belloiseau; Henri Vilbert: el cura; René Sarvil: el sargento; Édouard Delmont: Anglade; Marcel Daxely: Josias, un hijo de Anglade; Del Bosco: Jonas, el otro hijo de Anglade; Jean-Marie Bon: Cabridan; Jenny Hélia: Aricie, la mujer de Cabridan; Marcelle Géniat: Baptistine, la piamontesa; Jean Panisse: Eliacin; Marthe Marty: Sidonie; Andrée Turcy: la carnicera; Alfred Goulin: el jorobado; Jeanne Mars: Nathalie; Jacques Valois: el director de Bauxites; Jean Toscan: Polyte; Marguerite Chabert: la madre de Polyte

Producción: Société Nouvelle des Films Marcel Pagnol
Sinopsis: Manon es una joven que vive con su madre enloquecida en una cueva, en las colinas próximas a un pueblo de la Provenza. El comportamiento, por acción o por omisión, de los habitantes de ese pueblo llevaron a la muerte a su padre y su hermano y la dejaron en esa situación. Un día el destino pone en sus manos la posibilidad de vengarse del pueblo que ocasionó su desgracia.

Ficha IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0044883/

DATOS TÉCNICOS

Spoiler:

General : Ugolin.1952.REMASTERED.FRENCH.1080p.BluRay.x264-CherryCoke.mkv
Format : Matroska at 11,2 Mb/s
Length : 8,90 GiB for 1 h 53 min 41 s 216 ms

Video #0 : AVC at 10 000 kb/s
Aspect : 1478 x 1080 (1.369) at 24.000 fps

Audio #0 : DTS at 1 200 kb/s
Infos : 2 canales, 48,0 kHz
Language : fr

CAPTURAS

Parece que la primera parte de Manon des Sources ya está bien distribuida, así que me pongo con la segunda, Ugolin. Se presenta como una película en sí misma, con sus títulos de crédito, pero es estrictamente una continuación de la primera parte. En este post doy los datos técnicos y capturas correspondientes a este archivo. No voy a añadir ningún comentario más a lo que escribí en el hilo de la primera parte. Queda a criterio de los administradores si fundir todo en el mismo hilo o mantener los dos hilos separados.

Como escribí entonces, el archivo que traigo no contiene subtítulos, pero se pueden conseguir en francés e inglés en Opensubtitles. A partir de esos he confeccionado unos en castellano adaptados a esta versión restaurada. Los podéis encontrar en eMule y aquí: https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... sources-es

[Monsieur Lange]

Vamos allá. Gracias otra vez, candas.

[Guiller3]

¡Un lujo poder verlas juntas!

Te luciste, candas.

[eddelon]

Nuevamente, mil gracias, Candas, estupendo lo tuyo.

Un cordial saludo.

[Graveland]

Muchísimas gracias, amigo candas.

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a candas. Un saludo.

[yojimbo]

Muchas gracias, candas.