The Unholy Wife (John Farrow, 1957) DVDRip Dual

[fifole]

THE UNHOLY WIFE
(Esposa culpable)
(1957)



IMDb


Producción
John Farrow
(RKO Radio Pictures)

Director
John Farrow

Guion
Jonathan Latimer

Argumento
William Durkee

Fotografía
Lucien Ballard

Música
Daniele Amfitheatrof

Intérpretes
Diana Dors
Rod Steiger
Tom Tryon
Beulah Bondi
Marie Windsor
Arthur Franz
Luis van Rooten
Joe De Santis
Argentina Brunetti
Steve Pendleton
Douglas Spencer


Phyllis conoce a un rico viticultor en un bar del Valle de Napa y poco después se casa con él. Debido a las constantes ausencias del marido, Phyllis tiene un romance con un jinete de rodeo. Una noche, su suegra oye ruidos y, creyendo que un ladrón ha entrado en la casa, llama a la policía. Phyllis ve entonces la oportunidad de resolver su vida sentimental. (FILMAFFINITY)


Ripeo obra de Chicho! y Moonriver para Exploradoresp2p.

La primera película que hizo Dors en Hollywood fue I Married a Woman, una comedia dirigida por Hal Kanter. Aunque el rodaje concluyó a finales de agosto de 1956, se retrasó su estreno hasta 1958. Por lo tanto, The Unholy Wife fue el primer estreno de Diana Dors en Hollywood, y aunque se suponía que la película iba a ser el comienzo de la gloriosa carrera de Dors en Hollywood, la película acabó siendo más una vergüenza que otra cosa.

El director John Farrow (padre de Mia Farrow) estaba casi al final de su carrera cuando realizó The Unholy Wife, y ya había realizado un respetable número de películas de género negro, como Alias Nick Beal (1949), Where Danger Lives (1950) y This Kind of Woman (1951). Farrow sólo realizó un largometraje más, John Paul Jones (1959), antes de morir en 1963 a los 58 años. The Unholy Wife está basada en un relato de William Durkee y adaptada al cine por el escritor de culto Jonathan Latimer (Lady in the Morgue). Latimer y Farrow ya habían trabajado juntos en varias ocasiones, y con un reparto que incluía a Diana Dors y Rod Steiger, esta historia noir debería haber tenido éxito. En lugar de ello, The Unholy Wife es un drama flojo y lánguido en el que las pasiones inflamadas no alcanzan el punto de ebullición, sino que permanecen simplemente tibias. ¿Qué fue lo que falló?

(https://www.noiroftheweek.com/2011/08/u ... -1957.html)

Datos técnicos:

Spoiler:

General
Nombre completo : EsposaCulpable(TheUnholyWife)1957DVDRIPDualCastellano-Ingles.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4 / Version 2
Tamaño de archivo : 941 MiB
Duración : 1 h 34 min
Tasa de bits general : 1 396 kb/s
Fecha de codificación : UTC 2021-02-20 11:18:57
Aplicación de codifición : mkvmerge v47.0.0 ('Black Flag') 64-bit
Librería de codificación : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2

Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L4
Ajustes del formato : CABAC / 16 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 16 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 34 min
Tasa de bits : 881 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 16:9
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 29,970 (30000/1001) FPS
Estándar : NTSC
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.085
Tamaño de pista : 594 MiB (63%)
Librería de codificación : x264 core 157 r2935 545de2f
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 NTSC
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601

Audio #1
ID : 2
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo
ID códec : A_MPEG/L3
ID códec/Consejo : MP3
Duración : 1 h 34 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 41,667 FPS (1152 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -10 ms
Tamaño de pista : 129 MiB (14%)
Librería de codificación : LAME3.100
Opciones de codificación : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 18.6 -b 192
Idioma : Español
Default : Sí
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 34 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 320 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits : 16 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -10 ms
Tamaño de pista : 216 MiB (23%)
Título : Stereo
Idioma : Inglés
ServiceKind/String : Complete Main
Default : No
Forced : No

 EsposaCulpable(TheUnholyWife)1957DVDRIPDualCastellano-Ingles.mkv [940.99 Mb] 

[jorobado7]

un farrow muy buscado, gracias fifole y a la gente de exploradores tb, por supuesto.

[eulsus]

Pues debe ser un ripeo sin crop del dvd9 custom realizado a partir de una emisión televisiva por el canal TCM.

Y el doblaje debería ser el del estreno en cines de 1960, rescatado de alguna grabación de los pases televisivos del film por las cadenas autonómicas en los años 90.

Muchas gracias.

[XR-Scully]

No he visto muchas críticas de esta película... ni buenas, ni malas. La bajaré para ver la próxima semana... pero seguro que será bastante mejor que cualquiera de las "birrias" que hay actualmente en la cartelera.

Muchas gracias por la aportación.

[pablito]

El doblaje es, efectivamente, el clásico. He de decir (tras verlo por encima) que no le hace en absoluto justicia a la voz aterciopelada de la Dors. También que hay partes censuradas (como no podía ser menos, si data de 1960, culturalmente todavía en plena efervescencia nacional-católica).

[eulsus]

El doblaje es, efectivamente, el clásico

Pero del vídeo no me sacas de dudas , porque en ninguna de las capturas escogidas veo el logo de TCM.

Si fuera esa la fuente, y dado que no han hecho ningún recorte de bandas negras, la verdad es que ya lo podían haber dejado como estaba, sin comprimir.

[pablito]

El doblaje es, efectivamente, el clásico

Pero del vídeo no me sacas de dudas , porque en ninguna de las capturas escogidas veo el logo de TCM.

Si fuera esa la fuente, y dado que no han hecho ningún recorte de bandas negras, la verdad es que ya lo podían haber dejado como estaba, sin comprimir.

Ahí mucho me pides, yo de esas cosas técnicas entiendo lo que un mono de mandar cohetes al espacio.

[eulsus]

Efectivamente el ripeo debe proceder del dvd custom al que hacía referencia.

Aquí muestro un fotograma que lo atestigua.



La fuente de partida ya parece bastante mala y aunque los parámetros de configuración del ripeo son buenos, yo hubiera sido bastante más agresivo y obviamente ya lo habría cropeado convenientemente.
Porque para haber dejado las bandas negras laterales, lo hubiera compartido sin hacer ningún tipo de compresión y no empeorarlo más si cabe.

Aquí podéis ver por ejemplo los serios problemas de macrobloques que tiene.

[cagney]

Esa dupla Farrow/Dors puede resultar muy interesante... Gracias, amigo.

[bonneville]

hay unos subs en inglés en la mula:
 The Unholy Wife (John Farrow, 1957) TCM-CG Eng subt.srt [115.4 Kb] 

The Unholy Wife (John Farrow, 1957) TCM-CG Eng subt