Napoléon (Sacha Guitry, 1955) Ver índice

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a lobo lopez y robertobe. Un saludo a ambos.

[jvanlvis]

Como anuncié, he colgado en la mula los siguientes audios:
Audio Sincronizado ESP para Napoleón (1955) Parte 1
Audio Sincronizado ESP para Napoleón (1955) Parte 2

Se ruega que alguien ponga el link en este post y añada en la cabecera el aviso del doblaje al español. Gracias y a disfrutarla.

[mifune]

 Audio Sincronizado ESP para Napoleón (1955) Parte 1.mp3 [84.99 Mb] 
 Audio Sincronizado ESP para Napoleón (1955) Parte 2.mp3 [80.35 Mb] 

 [ Add all 2 links to your ed2k client ]

[yojimbo]

Muchas gracias, Lobo López, robertobe y jvanlvis.

[rubeum]

Se me pasó en su día.
Muchas gracias.

[candas]

NAPOLÉON (1955)

FICHA DE LA PELÍCULA

Título original: Napoléon
Título en España: Napoleón
Año: 1955
Duración: 191 min.
País: Francia
Director: Sacha Guitry
Guión: Sacha Guitry
Música: Jean Françaix
Fotografía: Pierre Montazel
Reparto: Raymond Pellegrin, Daniel Gélin, Orson Welles, Jean Gabin, Yves Montand, Maria Schell, Erich von Stroheim, Pierre Brasseur, Michèle Morgan, Jean Marais, Luis Mariano, Jean-Pierre Aumont, Danielle Darrieux, Maurice Teynac, Jeanne Boitel, Gianna Maria Canale, Sacha Guitry, Jean Chevrier, Jacques Dumesnil, O.W. Fischer, Lana Marconi, Henri Vidal, Sami Frey, Dany Robin, Nicole Maurey, Serge Reggiani, Howard Vernon
Productora: Coproducción Francia-Italia; Courts et Longs Métrages (CLM), Filmsonor, Francinex, Rizzoli Film
Sinopsis: Pinceladas de la vida política, militar y amorosa de Napoleón en una supuesta narración del estadista coetáneo Talleyrand, encarnado por el propio Guitry.

Ficha IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0048413/

DATOS TÉCNICOS

Spoiler:

General : Napoleon.1955.FRENCH.720p.BluRay.x264-CherryCoke.mkv
Format : Matroska at 7 511 kb/s
Length : 10,0 GiB for 3 h 11 min 32 s 800 ms

Video #0 : AVC at 6 000 kb/s
Aspect : 956 x 720 (1.328) at 24.000 fps

Audio #0 : DTS at 1 509 kb/s
Infos : 2 canales, 48,0 kHz
Language : fr

CAPTURAS

Copio y pego este comentario de Ignacis Juliach recogido en la Wikipedia: Como valor indiscutible del film y de Guitry está ese refinado sentido del humor cínico. Hay que estar atento a los diálogos y comentarios («el Zar puso la mano sobre Polonia bajo el eterno pretexto de defenderla»), pues van soltándose perlas que un espíritu cultivado sabrá apreciar en su justa medida. Si Guitry se salva es precisamente por ese sentido del humor que le permite, aun siendo un chovinista rematado, reírse de ciertas cosas y aun ejercer como crítico de las mismas, lo que habla de un espíritu en alguna medida clarividente aunque le pierdan las rutilancias, los secretos de alcoba y el cuento de hadas transfigurado.

Viendo la película uno se pregunta si el ego de Guitry rivaliza con el de Napoleón. Aunque el del segundo resultó sin duda mucho más dañino.

Dejo aquí los subs que en su día subió Papitu y corrigió marlowe62. Yo los he adaptado a este ripeo 720p. Son estos: https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... apoleon-es

[tonapar1]

Muchas grcias por el ripeo y los subs a candas, papitu y marlowe62. Un saludo a todos ellos.

[Klinodia]

Muchísimas gracias!!!! Pero no veo el enlace en la mula, por más que busco. Debo estar en mi día torpe.

[rdeespana]

Lo de que Daniel Gélin se convierta de mayor en Raymond Pellegrin... en fin...
Eso sí, ¡el personaje de Talleyrand está compuesto a la mayor gloria de Sacha Guitry!

[candas]

Muchísimas gracias!!!! Pero no veo el enlace en la mula, por más que busco. Debo estar en mi día torpe.

Si pones "napoleon CherryCoke" en el buscador del eMule, debería aparecer.