Je t'attendrai (Léonide Moguy, 1939) BDRip 720p VOSE

[Monsieur Lange]

Muchas gracias preacher. Pincho, que nunca vi nada de este caballero.

[mifune]

...Dicen que merece la pena su “Prison sans barreaux” (1938), aunque de momento no hay subs para comprobarlo...

En youtube está con subs automáticos en francés, menos es nada. Ya los tengo extraídos en fichero srt, por si hay interesados.

https://www.youtube.com/watch?v=q7JoxumHkAE

[gudari]

Yo me defiendo con el francés. Si Roy (yo voy a decir Crusoe para no desorientarme entre tanto cambio de personaje ) está aquí para el otoño (que es lo que he entendido) podemos formar equipo, porque son 1000 líneas.

[Jon Olarticoetxea]

TVE 2 pasó hace años la que hizo en Italia con Pier Angeli, tengo por ahí una grabación en VHS.

Gracias por compartir esta otra película

[MAMADU]

Gracias a todos los responsables (presentes y futuros) y a esperar traducción para subt. en castellano. Un abrazo a todos.

[yojimbo]

Muchas gracias, PREACHER.

[Roy Earle]

Lo que no la veo es cercana a tu sensibilidad

¿No hay perro?

Spoiler:

Ya, final feliz metido con calzador. Y no me digas que el desertor vuelve al redil... Pues nada, entonces la veré ya subtitulada.

[carnicerito]

Tavernier, anteayer, por cuenta de las memorias de Jean-Charles Tacchella: http://www.tavernier.blog.sacd.fr/

En tout cas, je n’oublierai pas les portraits chaleureux de Léonide Moguy que Tacchella réhabilite comme un cinéaste profondément humain et sincère, contrairement à ce qui avait été écrit dans les Cahiers du Cinéma et j’en profite pour conseiller fortement JE T’ATTENDRAI (ex LE DESERTEUR) sorti par Gaumont, sans doute le premier film dont le temps de l’action soit celui de la projection, en rappelant aussi CONFLITS et PRISON SANS BARREAUX chez René Château.

[gatatitania]

https://www.youtube.com/watch?v=AV2BtFKmHXw

[PREACHER]

Añadida la traducción de arqlexdelcine para noirestyle.