Hangover Square (John Brahm, 1945) BDRip 1080p Dual SE

[santiagoo]

Concierto macabro (Hangover Square) (John Brahm, 1945)





Filmaffinity | IMDb

Guion: Barré Lyndon (Novela: Patrick Hamilton)
Música: Bernard Herrmann
Fotografía: Joseph LaShelle (B&W)
Reparto: Laird Cregar, Linda Darnell, George Sanders, Glenn Langan, Faye Marlowe, Alan Napier
Productora: Twentieth Century-Fox
Género: Thriller | Terror | Drama | Música

Sinopsis:
Hangover Square cuenta la historia de un talentoso compositor y pianista que, en estado de máxima tensión o concentración, sufre ciertos lapsos temporales. Durante años estos no han tenido gran importancia; pero cuando en la vida del hombre se juntan su obsesión por Netta, una cantante de Cabaret para la que escribe algunas canciones, y el deseo de terminar la composición de un Concerto que podría ser su obra definitiva, los lapsos pasarán a ser peligrosos, muy peligrosos. (FILMAFFINITY)


Gracias a quienes compartieron el BD 1080p.

Spoiler:

Dadas las (extrañas) circunstancias en las que actualmente parecemos movernos en el mundo p2p (en especial, en lo relativo a los trackers privados), de aquí en adelante haré "agradecimientos genéricos" a quienes compartieron la fuente original y no enlazaré a dicha fuente original en mis posts.
Disculpen las molestias

Detalles de la edición


Ripeo con esta configuración:

Código: Seleccionar todo

"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 17.8 --no-chroma-me --qcomp 0.63 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"

Código: Seleccionar todo

Format : Matroska 
Format version : Version 4 / Version 2 
File size : 4.61 GiB 
Duration : 1 h 17 min 
Overall bit rate : 8 479 kb/s 
Writing application : mkvmerge v18.0.0 ('Apricity') 64-bit 
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8 

Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : High@L4.1 
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames 
Format settings, CABAC : Yes 
Format settings, RefFrames : 5 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1 h 17 min 
Bit rate : 8 198 kb/s 
Width : 1 480 pixels 
Height : 1 080 pixels 
Display aspect ratio : 1.370 
Frame rate mode : Constant 
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.214 
Stream size : 4.46 GiB (97%) 
Writing library : x264 core 152 r2851 ba24899 
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.8 / qcomp=0.63 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 

Audio #1 
ID : 2 
Format : AAC 
Format/Info : Advanced Audio Codec 
Format profile : LC 
Codec ID : A_AAC-2 
Duration : 1 h 17 min 
Bit rate : 132 kb/s 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 73.5 MiB (2%) 
Language : English 
Writing library : qaac 2.64, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 4 / 134 / 240 Kb/s. 
Duration.......... : 4672.683 sec., (1h. 17m. 52.683s.)
Default : Yes 
Forced : No 

Audio #2 
ID : 3 
Format : AAC 
Format/Info : Advanced Audio Codec 
Format profile : LC 
Codec ID : A_AAC-2 
Duration : 1 h 17 min 
Bit rate : 141 kb/s 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 78.5 MiB (2%) 
Title : Doblaje para TVE de 1989 
Language : Spanish 
Writing library : qaac 2.64, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 6 / 143 / 341 Kb/s. 
Duration.......... : 4672.683 sec., (1h. 17m. 52.683s.)
Default : No 
Forced : No 

Text #1 
ID : 4 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 16 min 
Bit rate : 54 b/s 
Count of elements : 802 
Stream size : 30.7 KiB (0%) 
Language : Spanish 
Default : Yes 
Forced : No 

Text #2 
ID : 5 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 14 min 
Bit rate : 59 b/s 
Count of elements : 853 
Stream size : 32.7 KiB (0%) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #3 
ID : 6 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 1 h 16 min 
Bit rate : 60 b/s 
Count of elements : 906 
Stream size : 33.9 KiB (0%) 
Title : H.I. 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Text #4 
ID : 7 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 27 min 14 s 
Bit rate : 6 b/s 
Count of elements : 33 
Stream size : 1.33 KiB (0%) 
Title : Forzados 
Language : Spanish 
Default : No 
Forced : Yes 

Text #5 
ID : 8 
Format : VobSub 
Muxing mode : zlib 
Codec ID : S_VOBSUB 
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs 
Duration : 1 h 14 min 
Bit rate : 7 303 b/s 
Count of elements : 853 
Stream size : 3.91 MiB (0%) 
Title : English Vobsubs 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 

Menu 
00:00:00.000 : en:00:00:00.000 
00:05:49.474 : en:00:05:49.474 
00:14:20.526 : en:00:14:20.526 
00:26:44.978 : en:00:26:44.978 
00:34:13.802 : en:00:34:13.802 
00:45:46.118 : en:00:45:46.118 
00:54:27.598 : en:00:54:27.598 
01:05:17.122 : en:01:05:17.122 
01:14:52.947 : en:01:14:52.947 
01:19:46.115 : en:01:19:46.115 
01:26:09.623 : en:01:26:09.623 
01:29:11.638 : en:01:29:11.638

BDRip Dual (V.O. - doblaje en castellano) 1080p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV ( 4.61 GBs)

Subtítulos por separado, por si alguien los necesita para... ( 73 KBs)

Los subtítulos en español son los compartidos por Hamm (muchas gracias), levemente corregidos y muy resincronizados para este ripeo, aparte de añadir unas cuantas líneas de canción. He tenido que hacer numerosos ajustes, porque los subtítulos disponibles a partir del subpack de los DVDRips tenían pequeños problemas de sincro en diversas partes (al margen de los necesarios para el propio ajuste respecto al BDRip)... pero al final creo que han quedado relativamente bien... y... en fin... en todo caso, también los comparto por separado por si alguien quiere "pulirlos" aún más , aunque yo diría que no es muy necesario (vamos: que este "speech" es una legítima maniobra de autobombo ).


La cadena de audio doblado se corresponde con el doblaje para su emisión en TVE en 1989, y la fuente utilizada es un dvdrip dual de 724 mb de la mula de autor desconocido, readaptada para este ripeo.
Las voces son buenas, Agramunt, Paloma Escola, Luis Porcar, Teófilo Martínez, J. A. Gálvez..., vamos, que bien para doblófilos, y la BSO... se respeta, excepto en una pieza breve que suena por el medio de la peli, en que han dado un cambiazo. Asumible, diría. Y se incluyen también 33 líneas de forzados para canciones.



Cómo buscar archivos en emule. Necesario para buscar lo anterior...




----------------------------------------------------




Última versión del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Cómo crear BDRips MKV/x264 1080p o 1080p (español) | Guía avanzada para crear DVDRips MKV/x264 paso a paso (inglés)

.

---

Nota: El codificado y ajuste de subs a cargo del habitual de la plantilla (que últimamente anda de dieta del bikini ), y el doblaje por parte de este que postea.

[yojimbo]

Muchas gracias, santiagoo, roisiano y Hamm.

[chaltonheston]

Gracias, santiagoo, roisiano y Hamm.
Buenas voces las del doblaje. Teófilo Martínez era una de los habituales en los seriales de radio que oía mi madre a las horas de la sobremesa).

[fruega]

Muchas gracias.

[jail]

Gracias, santiagoo, roisiano y Hamm.
Parece que se impone el 1080p.
Tiemblo sólo de pensar cuando triunfe el 4K.
Un saludo, fieras.

[james mason]

Muchas gracias a los tres.

[Guiller3]

Laird Cregar, fue un actor que tuvo una carrera cinematográfica bastante corta en permanencia: Tan sólo cinco años (1940-45), tiempo en el que apareció en 16 películas que le bastaron para ser uno de los duros más recordados de la primera mitad del siglo XX. Tuvo magníficos roles en Blood and Sand, Joan of Paris, Rings of her Fingers, This Gun for Hire, The Lodger... pero, nadie olvida Hangover Square, pues, para interpretar al personaje del pianista, asumió una dieta de choque -sin la debida supervisión médica- para bajar 50 kilos de peso, y esto le causaría la muerte cuando apenas cumplía 30 años de edad.

Altamente agradecido, santiagoo, ¡tiempo ha que deseaba verla!

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo a santiagoo, roisiano y hamm. Un saludo a todos ellos.

[epfluger]

Muy agradecido.

[grusingrusin]

Magnífica copia de esta película, más conocida casi por la banda sonora que compuso el gran Bernard Herrmann. Su director, el alemán John Brahm, emigrado a EEUU en 1937, tuvo muchos altibajos en su carrera y pasó por muchos estudios. Os recomiendo recuperar "Let Us Live", 1939, tremendo alegato contra la pena de muerte con un Henry Fonda que se adelantaba 17 años en el papel que interpretó para "Falso culpable" de Hitchcock. Y otra curiosa película, "The Locket" (La huella de un recuerdo, 1946), con ese aire noir de la RKO que recuerda a la magnífica "Out the Past (Retorno al pasado, 1947) de Jacques Tourneur.
Gracias por la copia