Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) Ver índice

Puntuación
7,9/10
7 votos

Mi desconfiada esposa

Moderador: mifune

Responder
Avatar de Usuario
DMMD
 
Mensajes: 633
Registrado: 16 Oct 2012, 15:35
Agradecido : 622 veces
Agradecimiento recibido: 3077 veces

Estados Unidos Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) Ver índice

Mensaje por DMMD » 07 Feb 2016, 15:50

Índice de Ripeos: -
HDTVRip 720p Dual SE publicado por DMMD
BDRip 720p Dual SE publicado por DMMD

*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
Imagen


Imagen



Mi desconfiada esposa


Título original Designing Woman
Año 1957
Duración 118 min.
País Imagen
Director Vincente Minnelli
Guión George Wells
Música André Previn
Fotografía John Alton
Reparto
Gregory Peck, Lauren Bacall, Dolores Gray, Tom Helmore, Mickey Shaughnessy, Edward Platt, Jack Cole, Chuck Connors, Sam Levene

Productora Metro-Goldwyn-Mayer
Género Romance. Comedia | Comedia romántica
Sinopsis
Gregory Peck es un periodista deportivo y Lauren Bacall, una diseñadora de moda de éxito. A pesar de que pertenecen a mundos muy distintos, tras una breve y apasionada relación se casan. Poco después de la boda, la convivencia provocará conflictos que ponen de manifiesto las enormes diferencias que existen entre ellos. Divertida comedia romántica de la Metro que se benefició de un reparto estelar, de un simpático guión -ganador del Óscar- y de la siempre deliciosa dirección de Minnelli. (FILMAFFINITY)

Premios 1957: Oscar: Mejor guión original



Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                                : 208410871036734094282878380220718609901 (0x9CCA7946249BC31394FBCF9E4A9175ED)
Complete name                            : C:\Program Files (x86)\eMule\Incoming\1957-Designing.Woman.HDTVx264.720p.AC3.[DMMD].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 2.90 GiB
Duration                                 : 1h 57mn
Overall bit rate                         : 3 526 Kbps
Movie name                               : 1957-Designing.Woman.HDTVx264.720p.AC3.[DMMD]
Encoded date                             : UTC 2016-02-06 11:51:42
Writing application                      : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
Writing library                          : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Attachements                             : 1 / 2
DURATION                                 : 01:57:41.856000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 220683
NUMBER_OF_BYTES                          : 169484544
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2016-02-06 11:51:42
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 12 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate                                 : 3 072 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 532 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.188
Stream size                              : 2.53 GiB (87%)
Writing library                          : x264 core 148 r2638kMod 7599210
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
DURATION                                 : 01:57:41.305000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 169302
NUMBER_OF_BYTES                          : 2771423414
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v8.8.0 ('Wind at my back') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2016-02-06 11:51:42
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 8ms
Stream size                              : 162 MiB (5%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 162 MiB (5%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Forzados
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 1
00:12:06.360                             : en:Chapter 2
00:22:39.760                             : en:Chapter 3
00:30:18.080                             : en:Chapter 4
00:38:56.320                             : en:Chapter 5
00:48:10.440                             : en:Chapter 6
00:58:29.920                             : en:Chapter 7
01:08:55.560                             : en:Chapter 8
01:17:48.560                             : en:Chapter 9
01:28:29.920                             : en:Chapter 10
01:36:39.400                             : en:Chapter 11
01:45:40.960                             : en:Chapter 12





Encode sobre una emisión televisa 1080i, he retocado algunos aspectos del video que no me terminaban de gustar e incluso le he aplicado un filtro para ganar un pelin de nitidez, con respecto al audio en castellano para la sincro he utilizado el que proporciono Mercedes (mil gracias) en su DVDRip.

He incluido unos forzados para alguna frase suelta en italiano y los momentos musicales :mrgreen:



Dejo una comparativa del encode 720p con respecto a la edición de Dvd (Ntsc) de la Warner.


Imagen
Imagen


Imagen

CAPTURAS


Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen





Enlaces de descarga

Imagen


eD2K link 1957-Designing.Woman.HDTVx264.720p.AC3.[DMMD].mkv [2.90 Gb] 

Avatar de Usuario
PanchoVertigen
 
Mensajes: 2431
Registrado: 21 Oct 2012, 09:38
Ubicación: Malle. Germania insular. Merkel, Merkel über alles.
Agradecido : 575 veces
Agradecimiento recibido: 6698 veces
Contactar:

Re: Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) HDTVRip 720p Dual SE

Mensaje por PanchoVertigen » 07 Feb 2016, 16:42

Gracias DMMD por este interesante Minelli, una deliciosa comedia que Lauren Bacall acabó de rodar precisamente unos días antes de que muriera de cáncer Humphrey Bogart, su mítica pareja.
Imagen
THE MUSIC OF MOVIES

Avatar de Usuario
eddelon
 
Mensajes: 2251
Registrado: 28 Oct 2012, 01:05
Ubicación: Buenos Aires,Argentina
Agradecido : 2200 veces
Agradecimiento recibido: 372 veces

Re: Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) HDTVRip 720p Dual SE

Mensaje por eddelon » 07 Feb 2016, 23:50

Muchísimas gracias, Master DM, estupendo film y estupenda calidad, renuevo ... :genial:

:hi:

Bigford
 
Mensajes: 400
Registrado: 20 Abr 2015, 21:06
Agradecimiento recibido: 140 veces

Re: Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) HDTVRip 720p Dual SE

Mensaje por Bigford » 08 Feb 2016, 00:38

Renuevo copia inmediatamente, gracias

Avatar de Usuario
yojimbo
 
Mensajes: 10855
Registrado: 18 Oct 2012, 14:25
Agradecido : 10146 veces
Agradecimiento recibido: 2915 veces

Re: Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) HDTVRip 720p Dual SE

Mensaje por yojimbo » 09 Mar 2016, 18:49

Muchas gracias, DMMD.

felipemarlou
 
Mensajes: 1751
Registrado: 10 Ago 2013, 00:02
Agradecido : 905 veces
Agradecimiento recibido: 2872 veces

Re: Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) HDTVRip 720p Dual SE

Mensaje por felipemarlou » 09 Mar 2016, 20:04

Gracias DMMD.

Avatar de Usuario
eulsus
 
Mensajes: 2586
Registrado: 08 Abr 2015, 01:14
Ubicación: La Palma
Agradecido : 2810 veces
Agradecimiento recibido: 3675 veces

Re: Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) HDTVRip 720p Dual SE

Mensaje por eulsus » 07 Nov 2018, 01:10

Estoy trabajando para un nuevo encode de DMMD y no descarto en breve empezar a cagarme en toda su familia. :mrgreen: :mrgreen:

La sincro del doblaje ha sido relativamente sencilla. Pero el subtítulo se las trae para ajustarlo finamente, y son solo :shock: 1777 líneas en español y 1745 en inglés. :lol:

Espero que sea ya el ripeo definitivo para esta peli.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

Avatar de Usuario
Forrest Gump
 
Mensajes: 1514
Registrado: 22 Oct 2012, 09:29
Ubicación: Al este del paraíso.
Agradecido : 3287 veces
Agradecimiento recibido: 983 veces

Re: Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) HDTVRip 720p Dual SE

Mensaje por Forrest Gump » 07 Nov 2018, 14:22

Estupenda noticia. Aguardaba con ansias esa copia definitiva desde que salió el Bluray. Sobre el tema subtítulos, eulsus, yo tengo el DVD9 NTSC, así que, de hacer falta, me chiflan y extraigo los subs. ;)
Johnny: How many men have you forgotten?
Vienna: As many women as you've remembered.

Avatar de Usuario
DMMD
 
Mensajes: 633
Registrado: 16 Oct 2012, 15:35
Agradecido : 622 veces
Agradecimiento recibido: 3077 veces

Estados Unidos Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) BDRip 720p Dual SE

Mensaje por DMMD » 17 Nov 2018, 13:44

Designing Woman

Vincente Minnelli, 1957





Imagen



Imagen



Mi desconfiada esposa


Título original Designing Woman
Año 1957
Duración 118 min.
País Imagen
Director Vincente Minnelli
Guión George Wells
Música André Previn
Fotografía John Alton
Reparto
Gregory Peck, Lauren Bacall, Dolores Gray, Tom Helmore, Mickey Shaughnessy, Edward Platt, Jack Cole, Chuck Connors, Sam Levene

Productora Metro-Goldwyn-Mayer
Género Romance. Comedia | Comedia romántica
Sinopsis
Gregory Peck es un periodista deportivo y Lauren Bacall, una diseñadora de moda de éxito. A pesar de que pertenecen a mundos muy distintos, tras una breve y apasionada relación se casan. Poco después de la boda, la convivencia provocará conflictos que ponen de manifiesto las enormes diferencias que existen entre ellos. Divertida comedia romántica de la Metro que se benefició de un reparto estelar, de un simpático guión -ganador del Óscar- y de la siempre deliciosa dirección de Minnelli. (FILMAFFINITY)

Premios 1957: Oscar: Mejor guión original



Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                   : 149943314817419521552457133502389941941 (0x70CE0830F0788D04CCE5165A0721F6B5)
Complete name               : D:\Incoming\1957-Designing.Woman.BRx264.720p.AAC.AC3[DMMD&eulsus].mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 7.87 GiB
Duration                    : 1 h 57 min
Overall bit rate            : 9 565 kb/s
Movie name                  : 1957-Designing.Woman.BRx264.720p.AAC.AC3[DMMD&eulsus]
Encoded date                : UTC 2018-11-16 16:09:14
Writing application         : mkvmerge v27.0.0 ('Metropolis') 64-bit
Writing library             : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Attachments                 : 1 / 2

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : High@L4.1
Format settings             : CABAC / 12 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 12 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 57 min
Bit rate                    : 9 242 kb/s
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 534 pixels
Display aspect ratio        : 2.40:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.564
Stream size                 : 7.60 GiB (97%)
Title                       : Warner Archive Collection (Bluray)
Writing library             : x264 core 152 r2851kMod ba24899
Encoding settings           : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.8000 / qcomp=0.68 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.95
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AAC LC
Format/Info                 : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                    : A_AAC-2
Duration                    : 1 h 57 min
Bit rate                    : 122 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode            : Lossy
Delay relative to video     : 9 ms
Stream size                 : 103 MiB (1%)
Title                       : Bluray
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 57 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 162 MiB (2%)
Title                       : Doblaje 1959
Language                    : Spanish
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 57 min
Bit rate                    : 68 b/s
Count of elements           : 1782
Stream size                 : 59.1 KiB (0%)
Title                       : Dvd
Language                    : Spanish
Default                     : Yes
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 22 min
Bit rate                    : 1 b/s
Count of elements           : 35
Stream size                 : 798 Bytes (0%)
Title                       : Forzados
Language                    : Spanish
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 56 min
Bit rate                    : 82 b/s
Count of elements           : 1745
Stream size                 : 70.0 KiB (0%)
Title                       : Dvd
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #4
ID                          : 7
Format                      : VobSub
Muxing mode                 : zlib
Codec ID                    : S_VOBSUB
Codec ID/Info               : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration                    : 1 h 57 min
Bit rate                    : 8 311 b/s
Count of elements           : 2411
Stream size                 : 6.98 MiB (0%)
Title                       : Bluray
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : :00:00:00.000
00:01:28.088                : :00:01:28.088
00:03:22.536                : :00:03:22.536
00:06:40.191                : :00:06:40.191
00:10:02.560                : :00:10:02.560
00:13:22.802                : :00:13:22.802
00:16:32.033                : :00:16:32.033
00:20:25.266                : :00:20:25.266
00:23:36.040                : :00:23:36.040
00:26:50.025                : :00:26:50.025
00:29:46.535                : :00:29:46.535
00:31:37.104                : :00:31:37.104
00:35:50.815                : :00:35:50.815
00:37:34.669                : :00:37:34.669
00:41:13.346                : :00:41:13.346
00:43:55.550                : :00:43:55.550
00:48:11.305                : :00:48:11.305
00:51:53.360                : :00:51:53.360
00:54:54.291                : :00:54:54.291
00:56:11.410                : :00:56:11.410
00:58:51.862                : :00:58:51.862
01:01:02.701                : :01:01:02.701
01:04:29.074                : :01:04:29.074
01:08:39.949                : :01:08:39.949
01:11:52.600                : :01:11:52.600
01:16:20.618                : :01:16:20.618
01:18:47.014                : :01:18:47.014
01:22:20.519                : :01:22:20.519
01:24:00.077                : :01:24:00.077
01:26:09.790                : :01:26:09.790
01:31:59.681                : :01:31:59.681
01:35:23.384                : :01:35:23.384
01:39:35.303                : :01:39:35.303
01:40:46.832                : :01:40:46.832
01:44:42.776                : :01:44:42.776
01:46:37.224                : :01:46:37.224
01:50:13.774                : :01:50:13.774
01:52:17.230                : :01:52:17.230
01:56:35.238                : :01:56:35.238

Imagen



COMENTARIO
eulsus escribió:UNA DELICATESSEN A BASE DE RAVIOLIS DE CALABAZA:
Sin que sirva de precedente y muy probablemente de forma meramente casual, la elección del título para España ("Mi desconfiada esposa") supera al original ("Designing Woman"). Porque desconfianza debía ser lo que sobraba al inicio de este rodaje, tanto por la Metro-Goldwyn-Mayer como por parte del director y de los principales intérpretes -sabedores de haber sido platos de segunda mesa-, tras la concatenación de las renuncias de Joshua Logan en la dirección -después de los éxitos cosechados con Picnic (1955) y Bus Stop (1956)- y de James Stewart como protagonista masculino -las dos como efecto dominó por el abandono previo del reparto de Grace Kelly, debido a su boda con el Príncipe Rainiero de Mónaco-, así como también la negativa de Cydd Charisse para el papel que finalmente recaería en Dolores Gray (Lori Shannon).

Gregory Peck (Mike Hagen) fue el elegido para sustituir a James Stewart y propuso a Lauren Bacall (Marilla Brown) para ocupar el puesto que había dejado vacante la princesa monegasca.
La diva del cine negro en la década de los 40 estaba atravesando por aquel entonces una dolorosísima situación familiar -su marido Humphrey Bogart se estaba muriendo de un cáncer esofágico-, y no dudó ni un instante en sumarse a este proyecto, aceptando incluso rebajar su caché a la mitad. Y a buen seguro que acertó, puesto que nada mejor que una película dirigida por Vincente Minnelli -con ese colorido "marca de la casa" irradiador de unas ganas exultantes de vivir- para hacer las veces del bálsamo que necesitaba a nivel personal. Esta liberación emocional y física, unido a la química que desprende con Gregory Peck -no hay más que ver los besos y mordisquitos en las orejas que se dan- que traspasaría la pantalla (entablando ambos una gran amistad en la vida real), hacen que la actriz luzca durante todo el metraje extremadamente relajada, glamurosa y bellísima (es de destacar la escena en la que sale vestida con un bañador de color amarillo) y se acabe adueñando por completo de la función. No en vano, para ella esta siempre fue una de sus cintas favoritas.

Minnelli utilizó un estilo visual lujoso, en la senda de sus mejores musicales, con un derroche de diseño de vestuario a cargo de Helen Rose, quien realizó la friolera de 132 trajes solo para la Bacall.

El peculiar estilo narrativo a modo de flashbacks contados con una voz en off por cada uno de los principales personajes, ayuda a conectar al espectador con la historia, al hacerle partícipe de la misma, y en muchas ocasiones las rápidas contraposiciones de estos pensamientos suponen un elemento de enredo al estilo screwball comedy.

Se trata de un film cuya comicidad pivota en torno a la enorme polaridad existente entre estos recién casados que apenas se conocen, -después de haber mantenido un romance relámpago-, confrontando sus distintas amistades y sus diferentes estilos de vida (el periodismo deportivo, más focalizado en el boxeo, asociado a la violencia y al mundo del hampa, frente al mundo de la moda asociado a la sofisticación).
Unos actores secundarios "de peso" -entre los que incluyo a ese jefe del periódico con carácter férreo y blando corazón- y los decorados definen a los dos cabezas del cartel. Resulta excepcional el trabajo realizado en el diseño de decorados para mostrar los hábitats naturales en los que se desenvuelven -sintetizado en las visitas a sus respectivos apartamentos de solteros-.
Contiene buenos diálogos, un ritmo trepidante, escenas desternillantes -como la del combate de boxeo- y secuencias estupendas -como la que da pie al "accidente" de los raviolis y que concluye con la coincidencia, en varios planos, de Mike y el portero del edificio de Marilla esperpénticamente ataviados-.
Magistrales son el doble gag acústico-visual utilizado para representar la resaca de Mike al día siguiente de la fiesta en el hotel de Beverly Hills, así como el diálogo en el que Marilla le explica a este los síntomas que tiene cuando se enamora, que sin solución de continuidad se encadena con la petición de ella de un menú en un restaurante.

Algo de autobiográfica debe de ser la escena en la que Gregory Peck acusa a Randy Owens (interpretado por el coreógrado Jack Cole, en su primera actuación) de homosexual, puesto que Vincente Minnelli siempre tuvo que convivir con ese mismo halo de sospecha a pesar de sus cuatro cónyuges y sus dos hijos.
La pelea coreografiada del final, con el bailarín Randy derrotando a los hampones cumple con una doble finalidad: por una parte, la de reafirmar la masculinidad que él mismo había reclamado con anterioridad -enseñando la foto de su esposa y de sus 3 hijos-, y por otra, es la manera empleada por Minnelli para revelarnos su preferencia por el refinamiento y el Arte.

En definitiva, esta producción aún conserva toda la frescura después de haber transcurrido más de 60 años desde su estreno al alimón en USA y Australia. Únicamente me chirría la ingenuidad del guión en lo concerniente a la obstinación de Mike de ocultarle a su mujer su relación sentimental previa con la vedette Lori Shannon, máxime cuando ella sí se sincera con él de su pasado. Y el otro lunar que aprecio es el del manido recurso humorístico -que hoy en día sería considerado como políticamente incorrecto- de valerse de un boxeador "sonado" (Maxie Stultz, bien interpretado por Mickey Shaughnessy).
Imagen


Vídeo:

-Encode a partir de la edición del Bluray Warner Archive Collection

- Sin ser una restauración top no luce mal el Cinemascope.


Encode BR 720p Vs Bluray

Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen

- A diferencia con la edición de dvd y el hdtv anterior llama la atención el diferente encuadre.

- Diferente tratamiento en cuanto a las tonalidades.

- Resumiendo imagen menos lavada, con mayor detalle, diferente encuadre y mayor consistencia a lo que teníamos.


BR 720p Vs Hdtv Vs Dvd (Ntsc) de la Warner.
Imagen
Imagen
Imagen

eulsus escribió:@@ Audios y Subtítulos
eulsus escribió: El audio en inglés es el de la fuente original. (AAC proveniente de DTS-HD Master Audio 2.0)
Como audio en español he preferido utilizar el que proporcionó Mercedes en su DVDRip en lugar del sincronizado por DMMD en su HDTV, con la idea de tener como punto de partida un audio virgen.
Doblaje realizado en el año 1959 para el estreno en cines.
Sincronización relativamente sencilla.
Imagen

Se incluyen los subtítulos que ofreció DMMD en su HDTV (ingleses, españoles y forzados para los números musicales y tres frases en italiano).
Los subtítulos en español y los forzados los he sincronizado minuciosamente línea a línea, haciendo sobre la marcha algunas correcciones y añadido de líneas.
Imagen


CAPTURAS

Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen




Enlaces de descarga

Imagen

eD2K link 1957-Designing.Woman.BRx264.720p.AAC.AC3[DMMD&eulsus].mkv [7.87 Gb] 








Imagen

jorobado7
 
Mensajes: 2309
Registrado: 16 Oct 2012, 15:08
Agradecido : 619 veces
Agradecimiento recibido: 2932 veces

Re: Designing Woman (Vincente Minnelli, 1957) BDRip 720p Dual SE

Mensaje por jorobado7 » 17 Nov 2018, 13:52

gracias, una de mis favoritas de minnelli ...

Responder

Volver a “Largos Clásicos”