- Índice de Ripeos: -
- DVDRip VOSE publicado por vozidar
DVDRip VOSE publicado por locotus
*Nota: Tenga en cuenta la calidad de cada ripeo para hacer la mejor elección. Haga click aquí para más información.
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0040352/?ref_=fn_al_tt_1
FILMAFFINITY: http://www.filmaffinity.com/es/film652555.html
Mario Mattoli
Guión
Marcello Marchesi, Steno, Mario Monicelli (Historia: Steno)
Música
Pippo Barzizza
Fotografía
Vincenzo Seratrice (B&W)
Reparto
Totò ... Nicolino Capece
Isa Barzizza ... Patricia Cotten
Mario Castellani ... Cast
Franca Marzi ... Carmen
Giulio Marchetti ... Paquito
Cesare Polacco ... Banderillero
Vinicio Sofia ... Mánager de Paquito
Ada Dondini ... Sra. Adele
Productora
C.I.D. / Metropa Films
Género
Comedia
Sinopsis
Nicolino Capece, farmacéutico de Nápoles, se encuentra en una situación absurda al ser confundido con un terrible asesino y va a parar rocambolescamente a Sevilla, donde unos gángsters le obligan –bajo la amenaza de denunciarlo a la policía si no obedece– a seducir a una actriz americana, Patricia, para casarse con ella, obtener todo su dinero y luego asesinarla. Para justificar su presencia en Sevilla finge que es torero.
Críticas
"Fifa e arena", uséase Sevilla napolenizada, Totò y su protagonismo, explicados al pueblo ibérico y aplicado a las corridas de toros. Es una pequeña enciclopedia del miedo ridículo, las chanzas, las muecas y las contorsiones de un cómico teatral son aquí exasperadas en una traducción cinematográfica que no sin emular modelos célebres (los famosos temores de Charlot perseguido por fortachones y por el destino, los temores de Harold Lloyd conlgado del rascacielos y de Buster Keaton vapuleado por la policía), suscita las risas. (Arturo Lanocita: Il Nuovo Corriere della Sera, 4 de enero de 1949)
------------------------------------------------------------------------------
En este estupendo trabajo titulado "Cuando la comicidad atraviesa las fronteras lingüísticas: el cine de Totò en español" de Maria Carreras i Goicoechea, de la Università di Bologna, utiliza diálogos de esta película para comparar versión original en italiano, con la V.O.S. de la época (no existe doblaje ?).
http://cvc.cervantes.es/literatura/aisp ... /II_08.pdf
En el libro titulado "La metamorfosis del deso" de Laura Borràs y Rafaelle Pinto se dedica un capítulo a Totò, donde comentan dos de sus películas, "Miseria y nobleza" y ésta"...
Spoiler:
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : Totò - Fifa E Arena.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 699 MiB
Duration : 1h 21mn
Overall bit rate : 1 203 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 21mn
Bit rate : 1 094 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.115
Stream size : 635 MiB (91%)
Title : NeoVideo10BV
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 55.7 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Interleave, preload duration : 67 ms
Title : NeoSound10BV0
[DivX - ITA] Totò - Fifa e Arena (Toto').avi [698.69 Mb] 
Subtítulos en españolhttp://www.subdivx.com/X6XMjU0MTc3
