Apache (Robert Aldrich, 1954) Ver índice

[DMMD]

Apache

Robert Aldrich, 1954






IMDb


Apache


Título original Apache
Año 1954
Duración 91 min.
País
Director Robert Aldrich
Guión James R. Webb
Música David Raksin
Fotografía Ernest Laszlo
Reparto
Burt Lancaster, Jean Peters, Charles Bronson, John Dehner, John McIntire, Paul Guilfoyle, Ian MacDonald, Monte Blue, Morris Ankrum, Walter Sande
Productora Metro-Goldwyn-Mayer
Género Western
Sinopsis
Después de años de sangrienta lucha contra los colonos y el ejército, el jefe apache Gerónimo se ve obligado a abandonar su tierra. Pero Massai (Lancaster), el guerrero más orgulloso de la tribu, se niega a aceptar la derrota y se enfrenta con astucia a la caballería. Y a medida que su cruzada se acerca al final, se dará cuenta de que debe perseverar, no sólo para salvar su vida, sino también para preservar el orgullo de su raza. (FILMAFFINITY)
Críticas
"Excelente caracterización de Lancaster dando vida al apache protagonista de este curioso western. Un lujo"
Fernando Morales: Diario El País

Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                                : 209650674599808419771001781375223782899 (0x9DB9404F1EB9024485FF40CABF78DDF3)
Complete name                            : C:\Program Files (x86)\eMule\Incoming\1954-Apache.WEB-DL.720p.AC3[DMMD].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 3.17 GiB
Duration                                 : 1 h 27 min
Overall bit rate                         : 5 198 kb/s
Movie name                               : 1954-Apache.WEB-DL.720p.AC3[DMMD]
Encoded date                             : UTC 2016-12-05 15:47:50
Writing application                      : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit
Writing library                          : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Attachments                              : 1954-Apache-Robert-Aldrich-2.jpg / Apache.jpg / Apache_(film)_poster.jpg

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1 h 27 min
Bit rate                                 : 4 586 kb/s
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 720 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.208
Stream size                              : 2.80 GiB (88%)
Writing library                          : x264 core 148 r2638kMod 7599210
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : E-AC-3
Format/Info                              : Enhanced Audio Coding 3
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_EAC3
Duration                                 : 1 h 27 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 224 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 187.500 FPS (256 spf)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 140 MiB (4%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 27 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 120 MiB (4%)
Title                                    : Dobale TVE 1983
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 27 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 kb/s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 120 MiB (4%)
Title                                    : Doblaje original cine 1954
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 25 min
Bit rate                                 : 35 b/s
Count of elements                        : 605
Stream size                              : 22.5 KiB (0%)
Title                                    : Completos
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 38 min 13 s
Bit rate                                 : 0 b/s
Count of elements                        : 4
Stream size                              : 70.0 Bytes (0%)
Title                                    : Forzados
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 24 min
Bit rate                                 : 38 b/s
Count of elements                        : 749
Stream size                              : 24.0 KiB (0%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Chapter 1
00:04:44.760                             : en:Chapter 2
00:07:12.920                             : en:Chapter 3
00:10:17.040                             : en:Chapter 4
00:15:30.520                             : en:Chapter 5
00:21:30.960                             : en:Chapter 6
00:28:18.040                             : en:Chapter 7
00:33:35.480                             : en:Chapter 8
00:40:26.880                             : en:Chapter 9
00:48:38.200                             : en:Chapter 10
00:56:15.080                             : en:Chapter 11
01:01:22.680                             : en:Chapter 12
01:04:02.960                             : en:Chapter 13
01:07:38.880                             : en:Chapter 14
01:12:41.080                             : en:Chapter 15
01:17:34.640                             : en:Chapter 16

Vídeo :

Nuevo encode partiendo de una fuente mejor que mi anterior hdtv, de un plumazo nos quitamos la marca de agua que dejaba en algunas partes la limpieza del logo y sobre todo se aprecia una mejora en cuanto a textura cinematográfica.

Seguramente muchos no aprecien este tipo de detalles en una visualización general y mas si solo se comprueba en reproducción, tampoco seré yo quién le quite esas ideas de la cabeza pero el peso del vídeo es prácticamente el mismo, así que ....

Añadimos a la comparativa el nuevo encode (Web-dl)

Gracias a Dardo por: Burt Lancaster : Western en HDTV y...Bluray , dejo una comparativa del Hdtv 720p (16/9)


Web-dl Vs Hdtv (antiguo) Vs Hdtv MGM





Audios

Para la sincro del doblaje he preferido partir de cero para que fuese una sincro limpia, he utilizado por un lado el proporcionado por Mercedes en su día (Dobale TVE 1983).




Y por otro lado hemos añadido el proporcionado por hdjzgz (Doblaje original cine 1954)





Mil gracias a ambos


Subtítulos

Los proporcionados por Mercedes para la sincro y además he creado unos forzados.


CAPTURAS









Enlaces de descarga



 1954-Apache.WEB-DL.720p.AC3[DMMD].mkv [3.17 Gb] 

[sgtabbeyroad]

Pincho.

Gracias.

[Cuchillo Sánchez]

Impresionantes los indios de ojos azules... Joder es que hay cosas que...
Soy fan de Aldrich, que conste.

[Strait]

No queda menos que descubrirse ante tu trabajo. Mil gracias.

[DCINE]

Hilo anterior

Apache
1954




AKA: L'ultimo Apache/Bronco Apache/Massai, der große Apache/Massai - O Último Guerreiro Apache

DIRECTOR: Robert Aldrich
PRODUCTORA: Hecht-Lancaster Productions
GUIÓN: James R. Webb. Novela: Paul Wellman
MÚSICA: David Raksin
FOTOGRAFÍA: Ernest Laszlo








ARGUMENTO Después de años de sangrienta lucha contra los colonos y el ejército, el jefe apache Gerónimo se ve obligado a abandonar su tierra. Pero Massai (Lancaster), el guerrero más orgulloso de la tribu, se niega a aceptar la derrota y se enfrenta con astucia a la caballería. Y a medida que su cruzada se acerca al final, se dará cuenta de que debe perseverar, no sólo para salvar su vida, sino también para preservar el orgullo de su raza. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0046719/











Reparto: Burt Lancaster, Jean Peters, Charles Bronson, John Dehner, John McIntire, Paul Guilfoyle, Ian MacDonald, Monte Blue, Morris Ankrum, Walter Sande







Datos técnicos

Video: 1080p de GUACAMOLE encontrado por internet, codificado a 720p

Audios:

V.O. (Inglés): En AC-3. Faltaba parte de una frase hacia el min 49 que he añadido usando el audio del DVD NTSC de MGM-Fox

Doblajes:

Español: Tres pistas de audio

Para España: El de su estreno en cines de 1954. Del audio sin sincronizar que compartió hdjzgz en DXC de un pase por Tele5 en los 90, al cual le añadí algún tramo y frases que faltaban del audio del VHS pirata de DannyKayeFDob, completando este doblaje un poco más. Sigue faltando algunos tramos, probablemente perdidos, que he parcheado con el doblaje de TVE de 1983.

El realizado por TVE en 1983. De una copia que grabe de TVE-2 en "Mañanas de cine" el 04/11/2020. He usado este audio porque el del DVD, aparte de tener el tono mal, se oía muy enlatado. Así que presento por primera vez este audio con la mejor calidad existente en toda la red

Para Latinoamérica: Realizado en México en los años 70'. Del DVD NTSC de MGM-Fox subido por Erick17 en clasicotas.org. En esta edición, los audios se escuchan muy nítidos.

Italiano: El de su estreno en cines de 1954. De un ripeo televisivo encontrado en emule.

Francés: El de su estreno en cines de 1954. De un SATRip del TCM francés encontrado en emule.

Alemán: El de su estreno en cines de 1954. De un ripeo del Blu-Ray alemán bajado de neu.nox.tv.

Portugués: Realizado para TV en Herbert Richers. Del DVD NTSC de MGM-Fox subido por Erick17 en clasicotas.org

Catalán: Realizado por TV3 en 1987. De un ripeo de HAL9000 en mecanoscrit.cat



Subtítulos:
En español de subdivx e ingleses ya incluidos.

Código: Seleccionar todo

General:
Complete name                    : 1954 Apache (Robert Aldrich) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1954 - TVE 1983 - N. Mex 70')-Eng-Ita-Fre-Ger-Por-Cat) Subs by GUACAMOLE-DCINE.mkv
Format                           : Matroska
Format version                   : Version 4 / Version 2
File size                        : 3.62 GiB
Duration                         : 1h 27mn
Overall bit rate                 : 5 939 Kbps
Movie name                       : 1954 Apache/L'ultimo Apache/Bronco Apache/Massai, der große Apache/Massai - O Último Guerreiro Apache (O Último Apache; O Ultimo Bravo)/Apatxe (Robert Aldrich, 1954) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1954/Doblaje TVE 1983/Doblaje Neutro Mexicano de los años 70')-Eng-Ita (Doppiaggio originale 1954)-Fre (Doublage original 1954)-Ger (Synchronisation von 1954)-Por (Dublagem clássica Herbert Richers)-Cat (Doblatge TV3 1987)) Subs by GUACAMOLE-DCINE.mkv
Encoded date                     : UTC 2022-06-26 12:50:41
Writing application              : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library                  : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                         : 01:27:22.496000000
NUMBER_OF_FRAMES                 : 163828
NUMBER_OF_BYTES                  : 125819904
_STATISTICS_WRITING_APP          : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC     : 2022-06-26 12:50:41
_STATISTICS_TAGS                 : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L5.0
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 16 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate                         : 4 093 Kbps
Width                            : 1 230 pixels
Height                           : 720 pixels
Display aspect ratio             : 16:9
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.193
Stream size                      : 2.50 GiB (69%)
Writing library                  : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings                : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                          : Yes
Forced                           : No

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Title                            : Doblaje Cines 1954 (by hdjzgz-DannyKayeFDob) (Sync by DCINE) (Audio emisión Tele5 años 90' y VHS pirata años 80')
Language                         : Spanish
Default                          : Yes
Forced                           : Yes

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Title                            : Doblaje TVE 1983 (by DCINE) (Sync by DCINE) (Audio emisión TVE-2 Mañanas de cine 04/11/2020)
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #3
ID                               : 4
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Title                            : Doblaje Neutro Mexicano de los años 70' (By Erick17 (clasicotas.org)) (Sync by DCINE) (Audio for DVD NTSC R1 MGM )
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #4
ID                               : 5
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #5
ID                               : 6
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Title                            : Doppiaggio originale 1954 (Sync by DCINE) (from TVRip)
Language                         : Italian
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #6
ID                               : 7
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Title                            : Doublage original 1954 (From SATRip TCM France)
Language                         : French
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #7
ID                               : 8
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Title                            : Synchronisation von 1954 (From Blu-Ray German)
Language                         : German
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #8
ID                               : 9
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Title                            : Dublagem clássica Herbert Richers (By Erick17 (clasicotas.org)) (Sync by DCINE) (Audio for DVD NTSC R1 MGM )
Language                         : Portuguese
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #9
ID                               : 10
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 27mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 120 MiB (3%)
Title                            : Doblatge TV3 1987 (by HAL9000) (mecanoscrit.cat)
Language                         : Catalan
Default                          : No
Forced                           : No

Text #1
ID                               : 11
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Text #2
ID                               : 12
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Capturas:









Enlace:
 1954 Apache (Robert Aldrich) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1954 - TVE 1983 - N. ...CAMOLE-DCINE.mkv [3.62 Gb] 

Créditos castellanos originales de época:

https://www.youtube.com/watch?v=nExzb01VJgE&feature=youtu.be

[Robinhood2]

Excelente pelicula, gracias DCINE

[yojimbo]

Muchas gracias, DCINE, hdjzgz y demás implicados.

[dilsondefreitas]

obrigado por eset op~ção

[Graveland]

Muchas gracias, DCINE, hdjzgz y demás implicados.

[Guiller3]

Como decimos en mi tierra, songo sorongo (de manera desapercibida, sin proponérselo), está resultando un valioso ciclo de películas del guionista y novelista, James R. Webb, uno de esos nombres hollywoodenses a los que tengo en un alto aprecio. Ya tuvimos, por cuenta de sgtabbeyroad, "La Bataille de San Sebastian"; después, Mercedes siguió con, "Close in my Heart", y ahora aparece, "Apache", como otra valiosa colaboración del amigo DCINE ¡y todo esto en apenas una semana!

Mis deseos de que, intencionadamente -o songo sorongo- sigamos acercándonos a, James R. Webb, porque, sin duda, es un calificado escritor cuya valiosa obra es un buen gusto seguir: Woman in Hiding, Cape fear, Cheyenne Autumn, Sinful Davey, o las que nunca hemos podido ver: The Big Trees, Phantom of the Rue Morgue, Pork Chop Hill, Alfred the Great, etc.